Description
Au cœur de la montagne basque, à 35 min. de Bayonne et à 15 min. de Saint-Jean-Pied-de-Port, Arteka est votre partenaire privilégié pour l'organisation de vos week-end et séjours au Pays basque. Du rafting à Bidarray, au canyoning à St Jean Pied de Port en passant par la via ferrata, Arteka est votre partenaire loisirs au Pays Basque. Spécialiste des activités en Pays Basque, Arteka vous accueille toute l'année pour pratiquer le rafting et canoë-raft, l'hydrospeed, le hot dog, le canyoning, la via ferrata, la pelote basque et jeux de force basque, la randonnée et orientation dans la vallée de la Nive. Notre équipe de professionnels vous accueille sur notre centre sportif tout confort.
English
In the heart of the Basque mountains, 35 min. from Bayonne and 15 min. from St Jean Pied de Port, Arteka is your privileged partner for the organization of your weekends and stays in the Basque Country. From rafting in Bidarray, to canyoning in St Jean Pied de Port and via ferrata, Arteka is your leisure partner in the Basque Country. Specialist of activities in the Basque Country, Arteka welcomes you all year long to practice rafting and canoe-raft, hydrospeed, hot dog, canyoning, via ferrata, Basque pelota and games of Basque strength, hiking and orienteering in the Nive valley. Our team of professionals welcomes you to our comfortable sports center.
Deutsch
Im Herzen des Baskenlandes, 35 Min. von Bayonne und 15 Min. von St Jean Pied de Port entfernt, ist Arteka Ihr bevorzugter Partner für die Organisation Ihrer Wochenenden und Aufenthalte im Baskenland. Von Rafting in Bidarray über Canyoning in St Jean Pied de Port bis hin zu Klettersteigen ist Arteka Ihr Partner für Freizeitaktivitäten im Baskenland. Als Spezialist für Freizeitaktivitäten im Baskenland empfängt Sie Arteka das ganze Jahr über zum Rafting und Kanu-Rafting, Hydrospeed, Hot Dog, Canyoning, Klettersteig, Pelota Basque und baskische Kraftspiele, Wandern und Orientierungslauf im Nive-Tal. Unser professionelles Team empfängt Sie in unserem Sportzentrum mit allem Komfort.
Dutch
In het hart van de Baskische bergen, op 35 min. van Bayonne en 15 min. van St Jean Pied de Port, is Arteka uw bevoorrechte partner voor de organisatie van uw weekends en verblijven in Baskenland. Van rafting in Bidarray tot canyoning in St Jean Pied de Port en via ferrata, Arteka is uw vrijetijdspartner in Baskenland. Arteka, gespecialiseerd in activiteiten in Baskenland, verwelkomt u het hele jaar door voor rafting en kanovaren, hydrospeed, hotdog, canyoning, via ferrata, Baskisch pelota en Baskische krachtspelen, wandelen en oriëntatielopen in de Nivevallei. Ons team van professionals heet u welkom in ons comfortabele sportcentrum.
Español
En el corazón de las montañas vascas, a 35 min. de Bayona y a 15 min. de St Jean Pied de Port, Arteka es su socio privilegiado para la organización de sus fines de semana y estancias en el País Vasco. Del rafting en Bidarray al barranquismo en St Jean Pied de Port pasando por las vías ferratas, Arteka es su socio de ocio en el País Vasco. Especialista en actividades en el País Vasco, Arteka te acoge todo el año para practicar rafting y canoa-raft, hidrospeed, hot dog, barranquismo, vía ferrata, pelota vasca y juegos de fuerza vasca, senderismo y orientación en el valle del Nive. Nuestro equipo de profesionales le da la bienvenida a nuestro confortable centro deportivo.
Italiano
Nel cuore delle montagne basche, a 35 minuti da Bayonne e a 15 minuti da Saint-Jean-Pied-de-Port, Arteka è il partner ideale per organizzare i vostri weekend e le vostre vacanze nei Paesi Baschi. Dal rafting a Bidarray al canyoning a St Jean Pied de Port e alle vie ferrate, Arteka è il vostro partner per il tempo libero nei Paesi Baschi. Specialista delle attività nei Paesi Baschi, Arteka vi accoglie tutto l'anno per il rafting e la canoa, l'hydrospeed, l'hot dog, il canyoning, la via ferrata, la pelota basca e i giochi di forza baschi, l'escursionismo e l'orienteering nella valle della Nive. Il nostro team di professionisti vi accoglie nel nostro confortevole centro sportivo.