Visites-ateliers émaillage – Meisenthal

Visitez le Site Verrier de Meisenthal autrement ! En mêlant théorie et pratique, effectuez une visite du musée dans les pas d'Eugène Kremer, suivie d'une démonstration commentée des verriers. Participez ensuite à un atelier émaillage et découvrez cette technique verrière avec Elodie Schneider, MOF vitraux d'art. Vendredi 29 mai & 12 juin De 14h à 17h: thème émaillage Adultes: 18 € / matériel fourni Réservation conseillée (places limitées): 03 87 96 91 51/ [email protected]

Visit the Site Verrier de Meisenthal in a different way! Combining theory and practice, take a tour of the museum in the footsteps of Eugène Kremer, followed by a guided demonstration by the glassmakers. Then take part in an enameling workshop and discover this glassmaking technique with Elodie Schneider, MOF vitraux d'art. Friday May 29 & June 12 2pm to 5pm: enameling theme Adults: 18 ? / materials supplied Reservations recommended (places limited): 03 87 96 91 51/ [email protected]

Besuchen Sie die Site Verrier de Meisenthal einmal anders! Mit einer Mischung aus Theorie und Praxis machen Sie einen Museumsbesuch in den Fußstapfen von Eugène Kremer, gefolgt von einer kommentierten Vorführung der Glasmacher. Nehmen Sie anschließend an einem Emaille-Workshop teil und lernen Sie diese Glastechnik mit Elodie Schneider, MOF vitraux d'art, kennen. Freitag, 29. Mai und 12. Juni Von 14 bis 17 Uhr: Thema Emaillieren Erwachsene: 18 ? / Material wird gestellt Reservierung empfohlen (begrenzte Plätze): 03 87 96 91 51/ [email protected]

Bezoek de Meisenthal Glasblazerij op een andere manier! Combineer theorie en praktijk en volg een rondleiding door het museum in de voetsporen van Eugène Kremer, gevolgd door een demonstratie door de glasmakers. Neem vervolgens deel aan een workshop emailleren en ontdek deze glasblaastechniek met Elodie Schneider, MOF-glaskunstenaar. Vrijdag 29 mei & 12 juni 14u tot 17u: thema emailleren Volwassenen: 18 ? / materialen inbegrepen Reserveren aanbevolen (plaatsen zijn beperkt): 03 87 96 91 51/ [email protected]

¡Visite la Cristalería Meisenthal de una forma diferente! Combinando teoría y práctica, haga un recorrido por el museo siguiendo los pasos de Eugène Kremer, seguido de una demostración guiada por los vidrieros. A continuación, participe en un taller de esmaltado y descubra esta técnica vidriera con Elodie Schneider, artista vidriera del MOF. Viernes 29 de mayo y 12 de junio De 14:00 a 17:00 h: tema del esmaltado Adultos: 18€ / materiales proporcionados Se recomienda reservar (plazas limitadas): 03 87 96 91 51/ [email protected]

Visitate la vetreria Meisenthal in modo diverso! Combinando teoria e pratica, fate un tour del museo sulle orme di Eugène Kremer, seguito da una dimostrazione guidata dai vetrai. Partecipate poi a un laboratorio di smaltatura e scoprite questa tecnica di lavorazione del vetro con Elodie Schneider, artista di vetrate MOF. Venerdì 29 maggio e 12 giugno Dalle 14.00 alle 17.00: tema della smaltatura Adulti: 18 ? / materiale fornito Prenotazione consigliata (i posti sono limitati): 03 87 96 91 51/ [email protected]