Nuit européenne des musées au Site Verrier de Meisenthal – 23-05-2026 – Meisenthal

Savoureuse ambiance nocturne sur le Site Verrier ! Une expérience unique, poétique et hors du temps! Entrée libre de 17h à 23h / billet gratuit délivré à l'accueil PROGRAMME : – Démonstration de l'artiste-verrière Galla Theodosis au registre d'expression plastique très fleuri – Exposition "Jeunes pousses" présentant les travaux d'une centaine d'élèves du territoire accompagnés par Mylène Billand, vitrailliste et Léonie Koelsch, illustratrice dans le cadre du dispositif La classe, l'œuvre! – Médiations impromptues au Musée Tout public – Ouverture du Bar de la Halle : buvette & petite restauration – Concert GUITAR NIGHT PROJECT (Rock): Boîte Noire – Halle Verrière/ouverture des portes: 20h

A delightful nocturnal atmosphere on the Site Verrier! A unique, poetic and timeless experience! Free admission from 5pm to 11pm / free ticket available at reception PROGRAM : – Demonstration by Galla Theodosis, a glass artist with a highly florid range of plastic expressions – Jeunes pousses" exhibition presenting the work of around a hundred local schoolchildren, accompanied by stained-glass artist Mylène Billand and illustrator Léonie Koelsch, as part of the "La classe, l'uvre! – Impromptu activities at the Museum Open to all – Opening of the Bar de la Halle: refreshments and snacks – Concert GUITAR NIGHT PROJECT (Rock): Boîte Noire – Halle Verrière/ doors open: 8pm

Genießen Sie die nächtliche Stimmung auf der Site Verrier! Ein einzigartiges, poetisches und zeitloses Erlebnis! Freier Eintritt von 17 bis 23 Uhr / kostenlose Eintrittskarte am Empfang erhältlich PROGRAMM : – Vorführung der Glaskünstlerin Galla Theodosis mit ihrem blumigen plastischen Ausdrucksregister – Ausstellung "Jeunes pousses" (Junge Triebe) mit den Arbeiten von rund 100 Schülern aus der Region, die von der Glasmalerin Mylène Billand und der Illustratorin Léonie Koelsch im Rahmen des Projekts La classe, l?uvre! – Spontane Vermittlung im Museum Für jedes Publikum – Eröffnung der Bar de la Halle: Getränke und kleine Snacks – Konzert GUITAR NIGHT PROJECT (Rock): Boîte Noire – Halle Verrière/Öffnung der Türen: 20 Uhr

Een heerlijke nachtelijke ervaring op de Site Verrier! Een unieke, poëtische en tijdloze ervaring! Gratis toegang van 17.00 tot 23.00 uur / gratis ticket verkrijgbaar bij de receptie PROGRAMMA : – Demonstratie door Galla Theodosis, een glaskunstenares met een zeer bloemrijke artistieke expressie – De tentoonstelling "Jeunes pousses" toont het werk van een honderdtal schoolkinderen uit de buurt, begeleid door glas-in-loodkunstenares Mylène Billand en illustratrice Léonie Koelsch, in het kader van "La classe, l'uvre! – Impromptu-activiteiten in het museum Voor iedereen toegankelijk – Opening van de Bar de la Halle: hapjes en drankjes – Concert GUITAR NIGHT PROJECT (Rock): Boîte Noire – Halle Verrière/ deuren open: 20u

¡Una deliciosa experiencia nocturna en el Site Verrier! Una experiencia única, poética y atemporal Entrada gratuita de 17:00 a 23:00 / entradas gratuitas disponibles en recepción PROGRAMA : – Demostración de Galla Theodosis, artista del vidrio con una expresión artística muy florida – ¡La exposición "Jeunes pousses" presenta los trabajos de un centenar de escolares de la región, acompañados por la vitralista Mylène Billand y la ilustradora Léonie Koelsch, en el marco de las actividades "La classe, l'uvre! – Actividades improvisadas en el Museo Abierto a todos – Apertura del Bar de la Halle: refrescos y aperitivos – Concierto GUITAR NIGHT PROJECT (Rock): Boîte Noire – Halle Verrière/ apertura de puertas: 20:00 h

Una deliziosa esperienza notturna sul Site Verrier! Un'esperienza unica, poetica e senza tempo! Ingresso gratuito dalle 17.00 alle 23.00 / biglietto gratuito disponibile alla reception PROGRAMMA : – Dimostrazione di Galla Theodosis, artista del vetro con una gamma di espressioni artistiche molto fiorite – La mostra "Jeunes pousses" presenta i lavori di un centinaio di scolari locali, accompagnati dalla vetrinista Mylène Billand e dall'illustratrice Léonie Koelsch, nell'ambito del progetto "La classe, l'arte! – Attività estemporanee al Museo Aperto a tutti – Apertura del Bar de la Halle: rinfreschi e spuntini – Concerto GUITAR NIGHT PROJECT (Rock): Boîte Noire – Halle Verrière/ apertura porte: ore 20.00