Immersion dans le monde de l'élevage ovin: de la démonstration du travail complice avec les chiens de berger, jusqu'aux techniques de valorisation de la laine. La visite se prolonge par une escapade au grand air pour profiter de la beauté sauvage du Défilé de Straiture. Par la Maison de la Forêt le samedi 20 juin à 13h30.
tarifs: 8€ par adulte, 5€ par enfant (transport et animation inclus)
Inscription obligatoire au 03.83.71.23.25 ou à
[email protected]. Places limitées. Tout public
Immerse yourself in the world of sheep farming: from a demonstration of working with sheepdogs, to techniques for adding value to wool. The visit continues with a trip to the great outdoors to enjoy the wild beauty of the Défilé de Straiture. By the Maison de la Forêt on Saturday June 20 at 1.30pm.
rates: 8? per adult, 5? per child (transport and entertainment included)
Registration required on 03.83.71.23.25 or
[email protected]. Places are limited. General public
Tauchen Sie ein in die Welt der Schafzucht: von der Demonstration der Zusammenarbeit mit den Hütehunden bis hin zu den Techniken der Wollverwertung. Der Besuch endet mit einem Ausflug an die frische Luft, um die wilde Schönheit des Défilé de Straiture zu genießen. Durch das Maison de Forêt am Samstag, den 20. Juni um 13:30 Uhr.
preise: 8? pro Erwachsener, 5? pro Kind (Transport und Animation inbegriffen)
Anmeldung erforderlich unter 03.83.71.23.25 oder
[email protected]. Begrenzte Anzahl an Plätzen. Für alle
Dompel jezelf onder in de wereld van de schapenhouderij: van demonstraties van het werken met herdershonden tot technieken om waarde aan de wol toe te voegen. Het bezoek gaat verder met een uitstapje naar de vrije natuur om te genieten van de wilde schoonheid van het Défilé de Straiture. Door het Maison de la Forêt op zaterdag 20 juni om 13.30 uur.
tarieven: 8? per volwassene, 5? per kind (vervoer en animatie inbegrepen)
Inschrijven verplicht op 03.83.71.23.25 of
[email protected]. Plaatsen zijn beperkt. Alle leeftijden
Sumérjase en el mundo de la ganadería ovina: desde demostraciones del trabajo con perros pastores hasta técnicas para añadir valor a la lana. La visita continúa con una excursión al aire libre para disfrutar de la belleza salvaje del Défilé de Straiture. En la Maison de la Forêt, el sábado 20 de junio a las 13.30 h.
tarifas: 8? por adulto, 5? por niño (transporte y animación incluidos)
Inscripción previa en el 03.83.71.23.25 o en
[email protected]. Plazas limitadas. Todas las edades
Immergetevi nel mondo della pastorizia: dalle dimostrazioni di lavoro con i cani da pastore alle tecniche di valorizzazione della lana. La visita prosegue con una gita all'aria aperta per ammirare la bellezza selvaggia del Défilé de Straiture. Presso la Maison de la Forêt sabato 20 giugno alle 13.30.
tariffe: 8? per adulto, 5? per bambino (trasporto e animazione inclusi)
Iscrizione obbligatoria al numero 03.83.71.23.25 o a
[email protected]. I posti sono limitati. Tutte le età