Visite-atelier "la journée de l'écolier" – Musée de l'école rurale – Trégarvan

Leçon de morale, bons points et punitions, jeux de cour et papier buvard… Laissez-vous conter l’histoire de l’école d’autrefois et vivez l’expérience de la journée de l’écolier au siècle passé. Assis sur les bancs de l’ancienne salle de classe, vous pourrez vous initier à l’écriture à la plume et à l’encre violette et peut être obtenir le précieux bon point ! Tout public, prix compris dans le droit d’entrée au musée, réservation conseillée

Moral lessons, good points and punishments, yard games and blotting paper? Let us tell you the story of the school of yesteryear, and experience what it was like to be a schoolboy in the last century. Sitting on the benches of the old classroom, you can learn to write with a quill and violet ink, and maybe even earn that precious bonus point! Open to the general public, price included in museum admission, booking recommended

Moralische Lektionen, Punkte und Strafen, Spiele auf dem Schulhof und Löschpapier? Lassen Sie sich die Geschichte der Schule von damals erzählen und erleben Sie den Tagesablauf eines Schülers im vergangenen Jahrhundert. Auf den Bänken des alten Klassenzimmers können Sie das Schreiben mit Feder und violetter Tinte ausprobieren und vielleicht einen wertvollen Punkt ergattern! Für alle Altersgruppen, im Museumseintritt inbegriffen, Reservierung empfohlen

Morele lessen, goede punten en straffen, tuinspelletjes en vloeipapier? Laat ons je het verhaal vertellen van de school van vroeger en ervaar hoe het was om een schooljongen te zijn in de vorige eeuw. Zittend op de banken van het oude klaslokaal kun je proberen te schrijven met een ganzenveer en violette inkt, en misschien krijg je wel dat kostbare goede punt! Open voor iedereen, prijs inbegrepen in museumentree, reserveren aanbevolen

¿Lecciones de moral, buenas notas y castigos, juegos de patio y papel secante? Deja que te contemos la historia de la escuela de antaño y experimenta cómo era ser colegial en el siglo pasado. Sentado en los bancos de la antigua aula, podrás probar a escribir con pluma y tinta violeta, ¡y puede que hasta consigas ese preciado punto bueno! Abierto a todos, precio incluido en la entrada al museo, se recomienda reservar

Lezioni di morale, buoni punti e punizioni, giochi in cortile e carta assorbente? Lasciate che vi raccontiamo la storia della scuola di un tempo e sperimentate cosa significava essere uno scolaro nel secolo scorso. Seduti sui banchi della vecchia aula, potrete cimentarvi nella scrittura con la penna d'oca e l'inchiostro viola, e magari ottenere quel prezioso punto! Aperto a tutti, il prezzo è incluso nell'ingresso al museo, si consiglia la prenotazione