Atelier au Labotager “Empreinte végétale”- Musée de l'école rurale – Trégarvan

Après avoir découvert le jardin scolaire devenu laboratoire-potager, façonner votre médaillon en argile et imprimez-y votre plante préférée. Un souvenir à personnaliser et emporter ! Informations pratiques : les vendredis à 15h30, durée 45 minutes. Tout public, enfants accompagnés dès 6 ans, 1€ en sus du droit d’entrée, réservation conseillée (jauge : 10 participants)

After discovering the school garden-turned-laboratory, shape your own clay medallion and print your favorite plant on it. A souvenir to personalize and take away with you! Practical info: Fridays at 3.30pm, duration 45 minutes. Open to all, accompanied children aged 6 and over, 1? in addition to admission, booking recommended (capacity: 10 participants)

Nachdem Sie den Schulgarten, der zum Gemüsegarten-Labor geworden ist, entdeckt haben, formen Sie Ihr Medaillon aus Ton und bedrucken Sie es mit Ihrer Lieblingspflanze. Ein Souvenir zum Mitnehmen und Selbstgestalten! Praktische Informationen: Freitags um 15:30 Uhr, Dauer 45 Minuten. Für alle Altersgruppen, Kinder ab 6 Jahren in Begleitung, 1? zusätzlich zum Eintrittspreis, Reservierung empfohlen (10 Teilnehmer)

Na het ontdekken van de schooltuin die een groentelaboratorium is geworden, kun je je eigen medaillon van klei maken en je favoriete plant erop afdrukken. Een souvenir om te personaliseren en mee te nemen! Praktische details: vrijdag om 15.30 uur, duur 45 minuten. Open voor iedereen, kinderen vanaf 6 jaar onder begeleiding, toegangsprijs van € 1, reserveren aanbevolen (capaciteit: 10 deelnemers)

Después de descubrir el huerto escolar convertido en un laboratorio de hortalizas, haz tu propio medallón de arcilla e imprime en él tu planta favorita. Un recuerdo para personalizar y llevarte Detalles prácticos: viernes a las 15.30 h, duración 45 minutos. Abierto a todos, niños a partir de 6 años acompañados, 1 euro de entrada, se recomienda reservar (aforo: 10 participantes)

Dopo aver scoperto il giardino della scuola che è diventato un laboratorio di ortaggi, realizzate il vostro medaglione di argilla e stampateci sopra la vostra pianta preferita. Un souvenir da personalizzare e portare con sé! Dettagli pratici: venerdì alle 15.30, durata 45 minuti. Aperto a tutti, bambini accompagnati a partire dai 6 anni, ingresso a pagamento, prenotazione consigliata (capacità: 10 partecipanti)