VISITE-ATELIER JEU 7-12 ANS – Delme

Une visite et un atelier imaginés en partenariat avec la Médiathèque Ludothèque de Delme, pour apporter un autre regard sur les œuvres de l'exposition L’envers de l’ordinaire. Mercredi 30 septembre 2026 de 10h à 11h30 au centre d'art contemporain – la synagogue de Delme Animation gratuite de 7 à 12 ans. Inscription auprès de la médiathèque : 03 87 01 39 91.

A visit and workshop designed in partnership with Delme?s Médiathèque Ludothèque, to take a different look at the works in the exhibition L?envers de l?ordinaire. Wednesday, September 30, 2026 from 10am to 11:30am at the Centre d'Art Contemporain – la Synagogue in Delme Free activities for children aged 7 to 12. Registration with the media library: 03 87 01 39 91.

Ein Besuch und ein Workshop, die in Zusammenarbeit mit der Mediathek Ludothek Delme entwickelt wurden, um einen anderen Blick auf die Werke der Ausstellung L'envers de l'ordinaire zu werfen. Mittwoch, 30. September 2026, von 10:00 bis 11:30 Uhr im Zentrum für zeitgenössische Kunst – die Synagoge von Delme Kostenlose Animation von 7 bis 12 Jahren. Anmeldung bei der Mediathek: 03 87 01 39 91.

Een bezoek en workshop in samenwerking met Delme's Médiathèque Ludothèque om de werken in de tentoonstelling L'envers de l'ordinaire op een andere manier te bekijken. Woensdag 30 september 2026 van 10 tot 11.30 uur in het Centrum voor Hedendaagse Kunst – Delme Synagoge Gratis activiteiten voor kinderen van 7 tot 12 jaar. Inschrijven bij de mediatheek: 03 87 01 39 91.

Visita y taller organizados en colaboración con la Mediateca Ludothèque de Delme, para mirar de otra manera las obras de la exposición L'envers de l'ordinaire. Miércoles 30 de septiembre de 2026 de 10:00 a 11:30 en el Centro de Arte Contemporáneo – Sinagoga de Delme Actividades gratuitas para niños de 7 a 12 años. Inscripciones en la mediateca: 03 87 01 39 91.

Una visita e un laboratorio ideati in collaborazione con la Médiathèque Ludothèque di Delme, per osservare in modo diverso le opere della mostra L'envers de l'ordinaire. Mercoledì 30 settembre 2026 dalle 10.00 alle 11.30 presso il Centro d'arte contemporanea – Sinagoga di Delme Attività gratuite per bambini dai 7 ai 12 anni. Iscrizione presso la mediateca: 03 87 01 39 91.