« Toutes et tous en cuisine » – Atelier + repas partagé – Janville-en-Beauce

Guidé par l’équipe, on met la main à la pâte pour cuisiner anti-gaspi avec des produits locaux et de saison : apprivoiser les légumineuses, valoriser les restes, gagner en goût et en budget. L’atelier se termine par un repas partagé pour savourer ensemble les préparations et échanger conseils et recettes. Une soirée conviviale, familiale et pédagogique, dès 8 ans, sur inscription obligatoire.

The Fresque Agri-Alim workshop, offered as part of the Alimenterre Festival, is a unique opportunity to explore the current challenges facing our agricultural and food model. Both educational and interactive, this workshop invites participants to delve into the complexities of health, the environment, the economy and social justice. Through a collaborative approach, participants will gain a better understanding of these crucial issues and discuss possible actions to address them. An enriching experience for those wishing to deepen their understanding of current agricultural dynamics.

Der Workshop Fresko Agri-Alim, der im Rahmen des Alimenterre-Festivals angeboten wird, ist eine einzigartige Gelegenheit, die aktuellen Herausforderungen unseres Landwirtschafts- und Ernährungsmodells zu erforschen. Der Workshop ist sowohl pädagogisch als auch interaktiv und lädt die Teilnehmer dazu ein, in die komplexen Zusammenhänge von Gesundheit, Umwelt, Wirtschaft und sozialer Gerechtigkeit einzutauchen. Durch einen kollaborativen Ansatz können die Teilnehmer diese entscheidenden Herausforderungen besser verstehen und mögliche Maßnahmen zu ihrer Bewältigung diskutieren. Eine bereichernde Erfahrung für alle, die ihr Wissen über die aktuelle Dynamik in der Landwirtschaft vertiefen möchten.

De Fresque Agri-Alim workshop, aangeboden als onderdeel van het Alimenterre Festival, is een unieke kans om de huidige uitdagingen van ons landbouw- en voedselmodel te verkennen. De workshop is zowel educatief als interactief en nodigt deelnemers uit om zich te verdiepen in de complexiteit van gezondheid, milieu, economie en sociale rechtvaardigheid. Door middel van een gezamenlijke aanpak krijgen de deelnemers een beter begrip van deze cruciale kwesties en bespreken ze mogelijke acties om ze aan te pakken. Een verrijkende ervaring voor degenen die hun kennis van de huidige landbouwdynamiek willen verdiepen.

El taller Fresque Agri-Alim, ofrecido en el marco del Festival Alimenterre, es una oportunidad única para explorar los retos actuales a los que se enfrenta nuestro modelo agrícola y alimentario. El taller es a la vez educativo e interactivo, e invita a los participantes a profundizar en las complejidades de la salud, el medio ambiente, la economía y la justicia social. A través de un enfoque colaborativo, los participantes comprenderán mejor estas cuestiones cruciales y debatirán posibles acciones para abordarlas. Una experiencia enriquecedora para quienes deseen profundizar sus conocimientos sobre la dinámica agrícola actual.

Il workshop Fresque Agri-Alim, offerto nell'ambito del Festival Alimenterre, è un'opportunità unica per esplorare le sfide attuali del nostro modello agricolo e alimentare. Il workshop è educativo e interattivo e invita i partecipanti ad approfondire le complessità della salute, dell'ambiente, dell'economia e della giustizia sociale. Attraverso un approccio collaborativo, i partecipanti acquisiranno una migliore comprensione di queste questioni cruciali e discuteranno le possibili azioni per affrontarle. Un'esperienza arricchente per chi desidera approfondire la conoscenza delle attuali dinamiche agricole.