Description
Vous rêvez d’installer une, deux ou trois ruches au jardin ?
De produire votre propre miel, favoriser la pollinisation ou simplement de mieux comprendre la vie passionnante des abeilles ?
Lors de ces deux jours d’immersion complète pour apprendre l’apiculture, vous découvrirez une approche douce, telle que nous la pratiquons au quotidien.
Vous repartirez avec les compétences et gestes de base pour être autonome avec vos premières ruches et faire vos propres choix d'apiculture.
English
Do you dream of installing one, two or three beehives in your garden?
Would you like to produce your own honey, promote pollination or simply gain a better understanding of the fascinating life of bees?
During these two days of complete immersion in beekeeping, you'll discover a gentle approach, as we practice it every day.
?
You'll leave with the basic skills and gestures to be autonomous with your first hives and make your own beekeeping choices.
Deutsch
Träumen Sie davon, einen, zwei oder drei Bienenstöcke im Garten aufzustellen?
Möchten Sie Ihren eigenen Honig produzieren, die Bestäubung fördern oder einfach nur das spannende Leben der Bienen besser verstehen?
In diesen zwei Tagen, in denen Sie in die Bienenzucht eintauchen, werden Sie einen sanften Ansatz kennenlernen, wie wir ihn täglich praktizieren.
?
Sie werden mit den grundlegenden Fähigkeiten und Gesten nach Hause gehen, um mit Ihren ersten Bienenstöcken selbstständig zu sein und Ihre eigenen Entscheidungen in der Imkerei zu treffen.
Dutch
Droom je ervan om één, twee of drie bijenkorven in je tuin te plaatsen?
Wil je je eigen honing produceren, bestuiving stimuleren of gewoon meer inzicht krijgen in het fascinerende leven van bijen?
Tijdens deze twee dagen van volledige onderdompeling in de bijenteelt ontdek je een zachte aanpak, zoals wij die elke dag beoefenen.
?
Je zult vertrekken met de basisvaardigheden en -gebaren die nodig zijn om autonoom te zijn met je eerste bijenkasten en je eigen keuzes te maken op het gebied van bijenteelt.
Español
¿Sueña con instalar una, dos o tres colmenas en su jardín?
¿Le gustaría producir su propia miel, favorecer la polinización o simplemente comprender mejor la fascinante vida de las abejas?
Durante estos dos días de inmersión total en la apicultura, descubrirá un enfoque suave, tal y como nosotros lo practicamos a diario.
?
Saldrá con los conocimientos y gestos básicos necesarios para ser autónomo con sus primeras colmenas y tomar sus propias decisiones apícolas.
Italiano
Sognate di installare una, due o tre arnie nel vostro giardino?
Volete produrre il vostro miele, favorire l'impollinazione o semplicemente conoscere meglio l'affascinante vita delle api?
Durante questi due giorni di immersione completa nell'apicoltura, scoprirete un approccio dolce, proprio come lo pratichiamo ogni giorno.
?
Partirete con le competenze e i gesti di base necessari per essere autonomi con i vostri primi alveari e fare le vostre scelte apistiche.