Description
La vannerie aléatoire : liberté, créativité et poésie végétale ! La vannerie aléatoire est une invitation à laisser parler ses mains et son intuition. Souple, harmonieuse et pleine de caractère, elle permet de créer des formes libres et sculpturales. Avec des lianes telles que le lierre, la clématite ou la glycine, des matières faciles à travailler, accessibles et abondantes. Cette vannerie offre un terrain de jeu idéal pour exprimer sa créativité. Au programme : Présentation de la vannerie aléatoire, de ses principes et de ses matières – Balade d’identification et petites récoltes – Tressage d’un panier, d’une corbeille ou d’un luminaire, selon les envies et les niveaux – Un moment pour créer, apprendre et se faire plaisir, en façonnant un objet unique, durable et entièrement naturel.
English
Random basketry: freedom, creativity and plant poetry! Random basketry is an invitation to let your hands and intuition do the talking. Supple, harmonious and full of character, it allows you to create free, sculptural forms. With vines such as ivy, clematis and wisteria, these materials are easy to work with, accessible and abundant. Basketry offers an ideal playground for creative expression. Program: Presentation of random basketry, its principles and materials – Identification walk and small harvest – Braiding of a basket, a basket or a lighting fixture, according to level and desires – A moment to create, learn and enjoy, shaping a unique, durable and entirely natural object.
Deutsch
Zufällige Korbflechterei: Freiheit, Kreativität und Pflanzenpoesie! Die Zufallskorbflechterei ist eine Einladung, die Hände und die Intuition sprechen zu lassen. Sie ist geschmeidig, harmonisch und charaktervoll und ermöglicht es, freie und skulpturale Formen zu schaffen. Mit Ranken wie Efeu, Clematis oder Glyzinien, Materialien, die leicht zu bearbeiten, zugänglich und reichlich vorhanden sind. Diese Korbwaren bieten eine ideale Spielwiese, um der eigenen Kreativität Ausdruck zu verleihen. Programm: Vorstellung der zufälligen Korbflechterei, ihrer Prinzipien und Materialien – Spaziergang zur Identifizierung und kleine Ernte – Flechten eines Korbes, eines Körbchens oder einer Leuchte, je nach Lust und Niveau – Ein Moment, um zu kreieren, zu lernen und sich selbst zu verwöhnen, indem man ein einzigartiges, nachhaltiges und vollkommen natürliches Objekt formt.
Dutch
Willekeurig mandenvlechten: vrijheid, creativiteit en plantenpoëzie! Willekeurig manden maken is een uitnodiging om je handen en intuïtie het werk te laten doen. Soepel, harmonieus en karaktervol, kun je er vrije, sculpturale vormen mee maken. Met lianen zoals klimop, clematis en blauwe regen zijn deze materialen gemakkelijk om mee te werken, toegankelijk en overvloedig. Manden maken is de ideale speelplaats voor creatieve expressie. Op het programma: Presentatie van willekeurig mandenvlechten, de beginselen en materialen – Identificatiewandeling en kleine oogsten – Vlechtwerk voor een mand, een prullenmand of een lichtarmatuur, afhankelijk van smaak en niveau – Een tijd om te creëren, te leren en te genieten, terwijl je vorm geeft aan een uniek, duurzaam en volledig natuurlijk object.
Español
Cestería al azar: ¡libertad, creatividad y poesía vegetal! La cestería aleatoria es una invitación a dejarse llevar por las manos y la intuición. Flexible, armoniosa y con carácter, permite crear formas libres y esculturales. Con lianas como la hiedra, la clemátide y la glicinia, estos materiales son fáciles de trabajar, accesibles y abundantes. La cestería es el terreno de juego ideal para la expresión creativa. En el programa: Presentación de la cestería al azar, sus principios y materiales – Paseo de identificación y pequeñas cosechas – Trenzar una cesta, una papelera o una luminaria, según gustos y niveles – Un momento para crear, aprender y divertirse, dando forma a un objeto único, duradero y totalmente natural.
Italiano
Cestineria casuale: libertà, creatività e poesia vegetale! La cesteria casuale è un invito a lasciare che siano le mani e l'intuizione a parlare. Duttile, armonioso e pieno di carattere, permette di creare forme libere e scultoree. Con rampicanti come edera, clematide e glicine, questi materiali sono facili da lavorare, accessibili e abbondanti. La cesteria è il terreno di gioco ideale per l'espressione creativa. In programma: Presentazione della cesteria casuale, dei suoi principi e dei suoi materiali – Passeggiata di identificazione e piccoli raccolti – Intreccio di un cesto, di un cestino o di un lampadario, a seconda dei gusti e del livello – Un momento per creare, imparare e divertirsi, dando forma a un oggetto unico, resistente e completamente naturale.