STAGE "HABILLER UNE BOUTEILLE" – Cazaunous

Habiller une bouteille en jonc : élégance, protection et durabilité ! Envie de transformer une simple bouteille en un objet décoratif unique et pratique ? Avec le jonc, une matière naturelle, douce et souple, découvrez une vannerie accessible et agréable à travailler. Au fil des gestes, vous apprendrez à recouvrir, décorer et protéger une bouteille, tout en lui offrant une seconde vie pleine de charme. Grâce au tressage, votre habillage devient bien plus qu’un décor : Il protège la bouteille des impacts, des chocs – Il renforce sa durabilité et prolonge considérablement sa durée de vie – Il protège également le liquide contenu à l’intérieur en limitant l’exposition à la lumière. Au programme : Présentation des différentes techniques de recouvrement adaptées aux contenants – Découverte des végétaux utilisés et de leurs spécificités – Travail de plusieurs points de tressage (super, torche, bordure,…) – Réalisation complète du recouvrement d’une bouteille d’un litre, en jonc – Découvrez une activité créative, utile et durable, qui mêle tradition, savoir-faire et plaisir du fait main.

Dressing a bottle in rush: elegance, protection and durability! Want to transform a simple bottle into a unique and practical decorative object? With rush, a natural, soft and supple material, discover a wickerwork that's accessible and pleasant to work with. You'll learn how to cover, decorate and protect a bottle, while giving it a charming second life. Thanks to wickerwork, your bottle is much more than just a decoration: it protects the bottle from impacts and shocks – it reinforces its durability and considerably extends its lifespan – it also protects the liquid inside by limiting exposure to light. On the program: Presentation of the different covering techniques adapted to containers – Discovery of the plants used and their specificities – Working with several braiding points (super, torch, border, etc.) – Completing the covering of a one-liter bottle, in rush – Discover a creative, useful and sustainable activity, which combines tradition, know-how and the pleasure of handmade work.

Eine Flasche mit Binsen kleiden: Eleganz, Schutz und Haltbarkeit! Haben Sie Lust, eine einfache Flasche in ein einzigartiges und praktisches Dekorationsobjekt zu verwandeln? Mit Binsen, einem natürlichen, weichen und geschmeidigen Material, entdecken Sie eine Korbflechterei, die leicht zugänglich und angenehm zu bearbeiten ist. Durch die verschiedenen Handgriffe lernen Sie, eine Flasche zu bedecken, zu dekorieren und zu schützen und ihr gleichzeitig ein zweites Leben voller Charme zu schenken. Dank des Flechtwerks wird Ihre Verpackung mehr als nur eine Dekoration: Sie schützt die Flasche vor Stößen und Schlägen. Auf dem Programm: Vorstellung der verschiedenen Techniken zum Abdecken von Behältern – Entdeckung der verwendeten Pflanzen und ihrer Besonderheiten – Arbeit mit verschiedenen Flechttechniken (Super, Fackel, Rand, …) – Vollständige Herstellung der Abdeckung einer 1-Liter-Flasche aus Binsen – Entdecken Sie eine kreative, nützliche und nachhaltige Aktivität, die Tradition, Know-how und Freude am Handgemachten miteinander verbindet.

Een gehaaste fles aankleden: elegantie, bescherming en duurzaamheid! Wil je een eenvoudige fles omtoveren tot een uniek en praktisch decoratieobject? Ontdek met biezen, een natuurlijk, zacht en soepel materiaal, mandenvlechten dat toegankelijk en leuk is om mee te werken. Al vlechtend leer je hoe je een fles kunt bedekken, versieren en beschermen, terwijl je hem een charmant tweede leven geeft. Dankzij vlechtwerk wordt je flessenhoes veel meer dan een decoratie: het beschermt de fles tegen stoten en schokken – het verhoogt de duurzaamheid en verlengt de levensduur aanzienlijk – het beschermt ook de vloeistof binnenin door de blootstelling aan licht te beperken. Op het programma: Presentatie van de verschillende bekledingstechnieken aangepast aan de flessen – Ontdekking van de gebruikte planten en hun specifieke kenmerken – Werken met verschillende vlechtpunten (super, toorts, rand, enz.) – Voltooien van de bekleding van een fles van 1 liter gemaakt van biezen – Ontdek een creatieve, nuttige en duurzame activiteit die traditie, knowhow en het plezier van handwerk combineert.

Vestir una botella con prisas: ¡elegancia, protección y durabilidad! ¿Quiere transformar una simple botella en un objeto decorativo único y práctico? Con el junco, un material natural, suave y flexible, descubra una cestería accesible y divertida. Mientras tejes, aprenderás a cubrir, decorar y proteger una botella, al tiempo que le das una encantadora segunda vida. Gracias a la cestería, la funda de tu botella se convierte en mucho más que un adorno: protege la botella de golpes e impactos -aumenta su durabilidad y prolonga considerablemente su vida útil- y también protege el líquido de su interior limitando la exposición a la luz. En el programa: Presentación de las diferentes técnicas de recubrimiento adaptadas a los recipientes – Descubrimiento de las plantas utilizadas y de sus características específicas – Trabajo con varios puntos de trenzado (super, soplete, borde, etc.) – Realización del recubrimiento de una botella de un litro de junco – Descubra una actividad creativa, útil y sostenible que combina tradición, saber hacer y el placer del trabajo artesanal.

Vestire una bottiglia in fretta: eleganza, protezione e durata! Volete trasformare una semplice bottiglia in un oggetto decorativo unico e pratico? Con il giunco, un materiale naturale, morbido e flessibile, scoprirete una cesteria accessibile e divertente da lavorare. Intrecciando, imparerete a rivestire, decorare e proteggere una bottiglia, dandole una seconda vita affascinante. Grazie alla lavorazione del vimini, il copribottiglia diventa molto più di una decorazione: protegge la bottiglia da urti e colpi – ne aumenta la durata e ne prolunga notevolmente la vita – e protegge anche il liquido all'interno limitando l'esposizione alla luce. In programma: Presentazione delle diverse tecniche di rivestimento adatte ai contenitori – Scoperta delle piante utilizzate e delle loro caratteristiche specifiche – Lavorazione di diversi punti di intreccio (super, torcia, bordo, ecc.) – Completamento del rivestimento di una bottiglia da un litro in giunco – Scoprire un'attività creativa, utile e sostenibile che unisce tradizione, know-how e il piacere del lavoro artigianale.