STAGE "LE CHAPEAU EN JONC" – Cazaunous

Le chapeau en jonc : créez un chapeau qui vous ressemble ! Réaliser son propre chapeau est une expérience unique : c’est créer un objet qui vous accompagne, vous ressemble et que vous serez fier de porter. Avec le jonc, une matière douce, souple et agréable à travailler, vous découvrirez tout le plaisir d’une vannerie légère, créative et pleine d’élégance. Au programme : Présentation de la vannerie de jonc et de ses spécificités -Tressage d’un chapeau ou d’une casquette, construit sur une base de croisée – Apprentissage des différents points de vannerie : super, torche, nappe, ajouré… – Un moment pour créer, apprendre et se faire plaisir, en façonnant un objet unique, durable et entièrement naturel.

The rush hat: create a hat that suits you! Making your own hat is a unique experience: it means creating an object that accompanies you, resembles you and that you'll be proud to wear. With rush, a soft, supple and pleasant material to work with, you'll discover all the pleasure of light, creative and elegant basketry. Program: Presentation of rush basketry and its specificities – Braiding of a hat or cap, built on a cross-brace base – Learning the different basketry stitches: super, torch, tablecloth, openwork? – A moment to create, learn and enjoy, shaping a unique, durable and entirely natural object.

Der Binsenhut: Entwerfen Sie einen Hut, der zu Ihnen passt! Die Herstellung eines eigenen Hutes ist eine einzigartige Erfahrung: Es ist ein Objekt, das Sie begleitet, Ihnen ähnelt und das Sie mit Stolz tragen werden. Mit Binsen, einem weichen, geschmeidigen und angenehm zu verarbeitenden Material, werden Sie die Freude an einer leichten, kreativen und eleganten Korbflechterei entdecken. Auf dem Programm: Vorstellung der Binsenkorbflechterei und ihrer Besonderheiten -Flechten eines Hutes oder einer Mütze, die auf einer Kreuzbasis aufgebaut ist – Erlernen der verschiedenen Korbflechtstiche: Super, Fackel, Tischtuch, Ajourmuster? – Ein Moment, um zu kreieren, zu lernen und sich selbst zu erfreuen, indem man ein einzigartiges, nachhaltiges und völlig natürliches Objekt formt.

De biezen hoed: maak een hoed die bij je past! Je eigen hoed maken is een unieke ervaring: het betekent een voorwerp maken dat bij je past, op je lijkt en dat je met trots zult dragen. Met bies, een zacht, soepel materiaal dat gemakkelijk te bewerken is, ontdek je al het plezier van licht, creatief en elegant mandenvlechten. Op het programma: Presentatie van het mandenvlechten met biezen en zijn speciale kenmerken – Vlechten van een hoed of muts, gebouwd op een kruisvoet – Leren van de verschillende mandensteken: super, toorts, tafelkleed, opengewerkt? – Een kans om te creëren, te leren en jezelf te vermaken, door het vormgeven van een uniek, duurzaam en volledig natuurlijk voorwerp.

El sombrero rush: ¡crea un sombrero a tu medida! Hacer tu propio sombrero es una experiencia única: significa crear un objeto que te acompaña, que se parece a ti y que estarás orgulloso de llevar. Con el junco, un material suave, flexible y fácil de trabajar, descubrirá todo el placer de la cestería ligera, creativa y elegante. En el programa: Presentación de la cestería en junco y sus particularidades – Trenzado de un sombrero o un gorro, construido sobre una base de cruceta – Aprendizaje de los diferentes puntos de cestería: super, soplete, mantel, calado.. – Una oportunidad para crear, aprender y divertirse, dando forma a un objeto único, duradero y totalmente natural.

Il cappello di fretta: create il cappello che fa per voi! Realizzare il proprio cappello è un'esperienza unica: significa creare un oggetto che viene con voi, che vi assomiglia e che sarete orgogliosi di indossare. Con il giunco, un materiale morbido, duttile e facile da lavorare, scoprirete tutto il piacere di una cesteria leggera, creativa ed elegante. In programma: Presentazione della cesteria in giunco e delle sue particolarità – Intrecciatura di un cappello o di un berretto, costruito su una base a croce – Apprendimento dei diversi punti di cesteria: super, torcia, tovaglia, traforo? – Un'occasione per creare, imparare e divertirsi, dando forma a un oggetto unico, resistente e completamente naturale.