Description
L'association Népenthès-Théâtre propose des ateliers de théâtre pour les plus jeunes dans le centre-bourg de Préfailles. En plus, c'est en petit comité avec pas plus d'une dizaine de participants. Voici 10 bonnes raisons de faire du théâtre (et la liste peut encore s'allonger) : Surmonter sa timidité
Exprimer librement ses émotions et ses ressentis
Améliorer son expression corporelle et orale
Réussir à convaincre
Gagner en confiance en soi
Jouer un rôle
S'amuser
Renforcer sa mémoire
Se surprendre et dépasser ses limites
Faire des rencontres dans une ambiance amusante, conviviale et intergénérationnelle Un stage complet et bien adapté aux âges des enfants
Pour un meilleur encadrement des élèves, il est proposé trois groupes de niveaux. Le premier regroupe les 5 à 7 ans avec des séances de 9h15 à 10h30 du lundi au vendredi. Le deuxième groupe regroupe les 8* à 10 ans qui effectuent les séances le matin de 10h45 à 13h du lundi au vendredi. Quant au troisième groupe, il concerne les ados, à partir de 11 ans jusqu'à 16 ans, qui participent à ce stage l'après-midi de 14h45 à 17h du lundi au jeudi puis de 10h45-13h le vendredi juste avant le spectacle final quelques minutes durant environ 30 minutes avec tous les groupes de niveaux sur scène.
* Enfants nés avant novembre 2017
Bon à savoir Stage qui s'effectue en 5 séances de 2h15 (sauf pour les tout-petits avec 5 séances de 1h15)
Inscription obligatoire (formulaire 5/7 ans ici et formulaire enfants/ados ici)
Pour le stage "éveil arts scéniques" des 5 à 7 ans, infos et réservations auprès de Sarah au 06 61 57 99 22
Ateliers référencés sur le PASS CULTURE et ADAGE Alors, vous hésitez ? Osez et venez tester le théâtre à Préfailles. Vous y verrez que du bénéfice ! Maintenant, on ne reste plus en coulisses et on monte sur scène pour amuser la galerie : vous allez casser la baraque ! Découvrez ici tous les évènements programmés à Préfailles.
English
The Népenthès-Théâtre association offers theater workshops for youngsters in the center of Préfailles. What's more, the workshops are small-scale, with no more than a dozen participants. Here are 10 good reasons to get involved in theater (and the list can go on): Overcome shyness
Express emotions and feelings freely
Improve physical and oral expression
Convincing others
Gain self-confidence
Play a role
Have fun
Strengthen your memory
Surprise yourself and go beyond your limits
Meet new people in a fun, friendly and intergenerational atmosphere A comprehensive course well suited to children's ages
To provide the best possible support for our students, we offer three groups of different levels. The first is for 5 to 7 year-olds, with sessions from 9.15am to 10.30am, Monday to Friday. The second group is for 8* to 10-year-olds, with morning sessions from 10:45 a.m. to 1 p.m., Monday to Friday. The third group is for teenagers aged 11 to 16, who take part in afternoon sessions from 2.45pm to 5pm from Monday to Thursday, then from 10.45am to 1pm on Friday, just before the final show, which lasts around 30 minutes, with all levels on stage.
* Children born before November 2017 Good to know 5 sessions of 2h15 each (except for toddlers with 5 sessions of 1h15 each)
Registration required (form for 5/7 year-olds here and form for children/teens here)
For the "éveil arts scéniques" workshop for 5 to 7 year-olds, information and reservations with Sarah on 06 61 57 99 22
Workshops listed on PASS CULTURE and ADAGE So, you're not sure? Come and try out theater at Préfailles. You'll see nothing but benefits! From now on, we won't just be backstage, we'll be on stage entertaining the crowd: you'll be the talk of the town! Find out more about all the events scheduled in Préfailles.
Deutsch
Der Verein Népenthès-Théâtre bietet im Ortszentrum von Préfailles Theaterworkshops für die Jüngsten an. Außerdem findet es im kleinen Kreis mit nicht mehr als einem Dutzend Teilnehmern statt. Hier sind zehn gute Gründe, Theater zu spielen (und die Liste lässt sich noch verlängern) : Schüchternheit überwinden
Emotionen und Gefühle frei ausdrücken
Den körperlichen und mündlichen Ausdruck verbessern
Erfolgreich überzeugen
Selbstvertrauen gewinnen
Eine Rolle spielen
Sich amüsieren
Sein Gedächtnis stärken
Sich selbst überraschen und seine Grenzen überschreiten
In einer lustigen, geselligen und generationenübergreifenden Atmosphäre neue Leute kennen lernen Ein komplettes Praktikum, das gut an das Alter der Kinder angepasst ist
Um die Schülerinnen und Schüler besser betreuen zu können, werden drei Niveaugruppen angeboten. Die erste Gruppe umfasst die 5- bis 7-Jährigen, die montags bis freitags von 9:15 bis 10:30 Uhr trainieren. Die zweite Gruppe umfasst die 8* bis 10-Jährigen, die montags bis freitags von 10:45 bis 13:00 Uhr unterrichtet werden. Die dritte Gruppe umfasst die Teens ab 11 bis 16 Jahren, die montags bis donnerstags von 14:45 bis 17:00 Uhr und freitags von 10:45 bis 13:00 Uhr an diesem Workshop teilnehmen, kurz vor der abschließenden Aufführung, die etwa 30 Minuten dauert und bei der alle Gruppen mit unterschiedlichen Niveaus auf der Bühne stehen.
* Kinder, die vor November 2017 geboren wurden Gut zu wissen Praktikum, das in 5 Sitzungen à 2h15 durchgeführt wird (außer für Kleinkinder mit 5 Sitzungen à 1h15)
Anmeldung erforderlich (Formular 5/7 Jahre hier und Formular Kinder/Jugendliche hier)
Für den Workshop "éveil arts scéniques" für 5- bis 7-Jährige, Infos und Reservierungen bei Sarah unter 06 61 57 99 22
Workshops, die im KULTURPASS und in der ADAGE verzeichnet sind Also, zögern Sie noch? Trauen Sie sich und testen Sie das Theater in Préfailles. Sie werden nur Vorteile sehen! Jetzt bleibt man nicht mehr hinter den Kulissen, sondern geht auf die Bühne, um die Galerie zu unterhalten: Sie werden die Bude rocken! Entdecken Sie hier alle Veranstaltungen, die in Préfailles geplant sind.
Dutch
De vereniging Népenthès-Théâtre biedt theaterworkshops voor jongeren in het centrum van Préfailles. Bovendien zijn de workshops klein, met niet meer dan een dozijn deelnemers. Hier zijn 10 goede redenen om met theater te beginnen (en de lijst kan nog langer): Verlegenheid overwinnen
Druk je emoties en gevoelens vrij uit
Je fysieke en mondelinge uitdrukking verbeteren
Anderen overtuigen
Zelfvertrouwen krijgen
Een rol spelen
Plezier hebben
Je geheugen verbeteren
Jezelf verrassen en je grenzen verleggen
Ontmoet nieuwe mensen in een leuke, vriendelijke en intergenerationele sfeer Een uitgebreide cursus afgestemd op de leeftijd van de kinderen
Om de leerlingen zo goed mogelijk te begeleiden, zijn er drie groepen van verschillende niveaus. De eerste is voor kinderen van 5 tot 7 jaar, met sessies van 9.15 tot 10.30 uur van maandag tot vrijdag. De tweede groep is voor 8- tot 10-jarigen, met ochtendsessies van 10.45 tot 13.00 uur, maandag tot en met vrijdag. De derde groep is voor tieners van 11 tot 16 jaar, die deelnemen aan deze cursus in de middag van 14.45 tot 17.00 uur van maandag tot en met donderdag, en vervolgens van 10.45 tot 13.00 uur op vrijdag, vlak voor de eindshow, die ongeveer 30 minuten duurt met alle niveaugroepen op het podium.
* Kinderen geboren voor november 2017 Goed om te weten De cursus bestaat uit 5 sessies van 2u15 (behalve voor peuters met 5 sessies van 1u15)
Inschrijving verplicht (formulier voor 5/7 jarigen hier en formulier voor kinderen/jongeren hier)
Voor informatie en reserveringen voor de cursus "Ontwaken in de podiumkunsten" voor kinderen van 5-7 jaar, neem contact op met Sarah op 06 61 57 99 22
Workshops vermeld op PASS CULTURE en ADAGE Dus je weet het niet zeker? Kom theater uitproberen bij Préfailles. Je zult alleen maar voordelen zien! Vanaf nu zit je niet alleen backstage, maar sta je op het podium om het publiek te vermaken: je rockt het huis! Ontdek alle evenementen in Préfailles.
Español
La asociación Népenthès-Théâtre propone talleres de teatro para jóvenes en el centro de Préfailles. Además, los talleres son reducidos, con no más de una docena de participantes. He aquí 10 buenas razones para iniciarse en el teatro (y la lista podría continuar): Vencer la timidez
Expresar libremente tus emociones y sentimientos
Mejorar tu expresión física y oral
Convencer a los demás
Ganar confianza en sí mismo
Desempeñar un papel
Divertirse
Mejorar su memoria
Sorpréndete y supera tus límites
Conocer gente nueva en un ambiente divertido, agradable e intergeneracional Un curso completo adaptado a la edad de los niños
Para garantizar la mejor supervisión posible de los alumnos, existen tres grupos de diferentes niveles. El primero es para niños de 5 a 7 años, con sesiones de 9.15 a 10.30 horas, de lunes a viernes. El segundo grupo es para niños de 8* a 10 años, con sesiones matinales de 10.45 a 13.00, de lunes a viernes. El tercer grupo es para adolescentes de 11 a 16 años, que participan en este curso por las tardes de 14:45 a 17:00 horas de lunes a jueves, y después de 10:45 a 13:00 horas el viernes, justo antes del espectáculo final, que dura unos 30 minutos con todos los grupos de nivel sobre el escenario.
* Niños nacidos antes de noviembre de 2017 Información útil El curso consta de 5 sesiones de 2h15 (excepto para los niños pequeños con 5 sesiones de 1h15)
Inscripción obligatoria (formulario para niños de 5/7 años aquí y formulario para niños/jóvenes aquí)
Para información y reservas para el curso "despertar a las artes escénicas" para niños de 5 a 7 años, póngase en contacto con Sarah en el 06 61 57 99 22
Talleres en PASS CULTURE y ADAGE ¿No estás seguro? Ven a probar el teatro en Préfailles. ¡No verás más que beneficios! A partir de ahora, no te quedarás sentado entre bastidores, sino que subirás al escenario para divertir al público: ¡vas a arrasar! Descubre todos los eventos programados en Préfailles.
Italiano
L'associazione Népenthès-Théâtre propone laboratori teatrali per ragazzi nel centro di Préfailles. Inoltre, i laboratori sono piccoli, con non più di una dozzina di partecipanti. Ecco 10 buoni motivi per dedicarsi al teatro (e l'elenco potrebbe continuare): Superare la timidezza
Esprimere liberamente le proprie emozioni e i propri sentimenti
Migliorare la propria espressione fisica e orale
Convincere gli altri
Acquisire fiducia in se stessi
Interpretare un ruolo
Divertirsi
Migliorare la memoria
Sorprendersi e superare i propri limiti
Incontrare nuove persone in un'atmosfera divertente, amichevole e intergenerazionale Un corso completo e adattato all'età dei bambini
Per garantire la migliore supervisione possibile degli alunni, ci sono tre gruppi di livello diverso. Il primo è per i bambini dai 5 ai 7 anni, con sessioni dalle 9.15 alle 10.30, dal lunedì al venerdì. Il secondo gruppo è quello dei bambini dagli 8* ai 10 anni, che frequentano le sessioni mattutine dalle 10.45 alle 13.00, dal lunedì al venerdì. Il terzo gruppo è quello degli adolescenti dagli 11 ai 16 anni, che partecipano al corso nel pomeriggio dalle 14.45 alle 17.00 dal lunedì al giovedì, poi dalle 10.45 alle 13.00 il venerdì, poco prima dello spettacolo finale, che dura circa 30 minuti con tutti i gruppi di livello sul palco.
* Bambini nati prima di novembre 2017 Buono a sapersi Il corso consiste in 5 sessioni di 2h15 (tranne che per i bambini più piccoli con 5 sessioni di 1h15)
È necessaria l'iscrizione (modulo per bambini di 5/7 anni qui e modulo per bambini/ragazzi qui)
Per informazioni e prenotazioni per il corso "Risveglio alle arti dello spettacolo" per bambini di 5-7 anni, contattare Sarah allo 06 61 57 99 22
Laboratori elencati su PASS CULTURA e ADAGE Non siete sicuri? Venite a provare il teatro a Préfailles. Vedrete solo benefici! D'ora in poi non sarete più seduti dietro le quinte, ma sarete sul palco a intrattenere le folle: farete faville! Scoprite tutti gli eventi in programma a Préfailles.