Ateliers de théâtre – groupe enfants / ados – 18-08-2026

La Compagnie du Passage propose des ateliers de théâtre pour petits et grands : Enfants et ados (répartis en deux groupes) les mardis de 18H à 19H30 Adultes les mardis de 20H à 22H et les jeudis de 12H30 à 13H30 Plongez dans l'univers du théâtre en vous amusant ! À travers des improvisations, des jeux d'acteur, des exercices ludiques, une approche du texte, l'expérimentation du conteur et de la création théâtrale, chacun pourra développer son expression et sa créativité. À la clé : un représentation en fin d'année ! Un engagement sur l'année est souhaité pour profiter pleinement de l'aventure.

The Compagnie du Passage offers theater workshops for young and old: Children and teenagers (divided into two groups) Tuesdays from 6 to 7:30 p.m Adults Tuesdays from 8 to 10 pm and Thursdays from 12:30 to 1:30 pm Immerse yourself in the world of theater and have fun doing it! Through improvisations, acting games, playful exercises, an approach to text, experimentation with storytelling and theatrical creation, everyone can develop their expression and creativity. The prize: a performance at the end of the year! A year-long commitment is required to get the most out of the adventure.

Die Compagnie du Passage bietet Theaterworkshops für Groß und Klein an: Kinder und Jugendliche (aufgeteilt in zwei Gruppen) dienstags von 18H bis 19H30 Erwachsene dienstags von 20H bis 22H und donnerstags von 12H30 bis 13H30 Tauchen Sie mit viel Spaß in die Welt des Theaters ein! Durch Improvisationen, Schauspiel, spielerische Übungen, die Annäherung an Texte, das Experimentieren mit Geschichtenerzählern und Theaterstücken kann jeder seinen Ausdruck und seine Kreativität entwickeln. Am Ende des Jahres steht eine Aufführung auf dem Programm! Ein Engagement über das ganze Jahr hinweg ist erwünscht, um das Abenteuer in vollen Zügen genießen zu können.

De Compagnie du Passage biedt theaterworkshops voor jong en oud: Kinderen en tieners (verdeeld over twee groepen) op dinsdag van 18.00 tot 19.30 uur Volwassenen op dinsdag van 20.00 tot 22.00 uur en donderdag van 12.30 tot 13.30 uur Dompel jezelf onder in de wereld van theater en maak er plezier in! Door middel van improvisaties, acteerspelletjes, leuke oefeningen, een benadering van tekst, experimenteren met verhalen vertellen en theatrale creatie kan iedereen zijn expressie en creativiteit ontwikkelen. De prijs: een voorstelling aan het eind van het jaar! Een jaar lang engagement is vereist om het maximum uit dit avontuur te halen.

La Compagnie du Passage ofrece talleres de teatro para jóvenes y mayores: Niños y adolescentes (divididos en dos grupos) los martes de 18.00 a 19.30 h Adultos, los martes de 20.00 a 22.00 h. y los jueves de 12.30 a 13.30 h Sumérgete en el mundo del teatro y diviértete A través de improvisaciones, juegos de interpretación, ejercicios lúdicos, un acercamiento al texto, la experimentación con la narración y la creación teatral, todos podrán desarrollar su expresión y creatividad. El premio: ¡una representación a final de curso! Se requiere un compromiso de un año para aprovechar al máximo esta aventura.

La Compagnie du Passage offre laboratori teatrali per giovani e meno giovani: Bambini e ragazzi (divisi in due gruppi) il martedì dalle 18.00 alle 19.30 Adulti il martedì dalle 20.00 alle 22.00 e il giovedì dalle 12.30 alle 13.30 Immergetevi nel mondo del teatro e divertitevi a farlo! Attraverso improvvisazioni, giochi di recitazione, esercizi divertenti, approccio al testo, sperimentazione della narrazione e della creazione teatrale, ognuno potrà sviluppare la propria espressione e creatività. Il premio: uno spettacolo a fine anno! Per trarre il massimo da questa avventura è necessario un impegno di un anno.