Stage aquarelle de voyage – Montrozier

Stage aquarelle sur le thème L'Âme secrète du Causse Comtal en Rouergue avec Alain MARC « Comment traduire en aquarelle les lumières changeantes du causse, entre Lot et Aveyron, où chaque pierre murmure une histoire ? »  Il y a plus de 20 ans, mon ouvrage Aveyron, Carnet de routes (Éditions du Rouergue aujourd’hui épuisé) posait les bases de mon attachement à cette terre de schistes, de grès et de calcaire. Ce livre fut le point de départ d’un long chemin de peintre voyageur, devenu au fil du temps une véritable quête de “Voyageur-Chercheur”. Aujourd’hui, je vous propose d’aller au-delà des pages de ce carnet. Je vous invite à me rejoindre sur le terroir intime du Causse Comtal, que je connais profondément, pour un stage en immersion. Là où le livre s’arrêtait, l’expérience commence. Depuis le bel hôtel du Causse Comtal, idéalement bien placé en pleine nature, nous partirons à la découverte de sites secrets que j’ai mis des années à apprivoiser. Pinceaux en main, vous apprendrez à en révéler l’âme, à capter l’invisible qui s’y cache. Chaque sujet pourra être traité en aquarelle individuelle ou en enchaînement « carnet de voyage » le groupe étant « multiniveau » ce qui m’amènera à vous fournir le plus d’explications en démos et d’accompagnement possible. Informations pratiques Du dimanche au soir 12 au samedi midi 18 juillet 2026 (arrivée à l’hôtel dimanche après-midi, le12 juillet – je viendrai faire un petit briefing d’accueil vers 18h 30 puisque j’habite juste à côté-, puis démarrage stage le lundi matin 13 juillet à 9h (rendez-vous sur le parking de l’hôtel pour les locaux) jusqu’au samedi matin 18 juillet 11h30 (débriefing), avec une coupure le mercredi après-midi 15 juillet pour permettre aux personnes venant de loin de faire un peu de tourisme ou pour travailler en autonomie, ou pour ceux qui veulent faire tennis / piscine / balade ou se reposer de pouvoir le faire. Nous démarrerons tous les jours à 9 h (départ hôtel) pour des circuits thématiques très intéressants avec à chaque fois un pique-nique en milieu de journée, retour vers 18h, et en cas d’orage nous rejoindrons soit mon atelier soit une salle prêtée par la mairie, si nous n’en sommes pas trop loin, si non lieu couvert (église, bistrot, lavoir, halles, etc.) mais nous travaillerons de toute façon.

Watercolor workshop on L'Âme secrète du Causse Comtal en Rouergue with Alain MARC "How to translate into watercolor the changing lights of the Causse, between Lot and Aveyron, where every stone whispers a story?" Over 20 years ago, my book Aveyron, Carnet de routes (Éditions du Rouergue, now out of print) laid the foundations for my attachment to this land of shale, sandstone and limestone. This book was the starting point for a long journey as a travelling painter, which over time became a veritable quest for ?Voyageur-Chercheur? Today, I invite you to go beyond the pages of this notebook. I invite you to join me on the intimate soil of the Causse Comtal, which I know so well, for an immersion course. Where the book left off, the experience begins. From the beautiful Causse Comtal hotel, ideally located in the heart of nature, we'll set off to discover secret sites that have taken me years to tame. With brushes in hand, you'll learn how to reveal their soul, to capture the invisible hidden within. Each subject can be treated as an individual watercolor or as a "travel journal" sequence, as the group is "multi-level", which means I can provide you with as many explanations, demos and guidance as possible. Practical information Sunday evening, July 12 to Saturday noon, July 18, 2026 (arrival at the hotel Sunday afternoon, July 12 – I'll come and give a short welcome briefing around 6:30 p.m. as I live right next door -, then start the course Monday morning, July 13 at 9 a.m. (meeting point in the hotel parking lot for locals) until Saturday morning, July 18 at 11:30 a.m. (I'll come and give a short welcome briefing around 6:30 p.m. as I live right next door)to Saturday morning, July 18 at 11:30 am (debriefing), with a break on Wednesday afternoon, July 15, to allow people coming from far away to do a bit of sightseeing or to work independently, or for those who want to do tennis / swimming / walking or rest to be able to do so. We'll start every day at 9 a.m. (hotel departure) for some very interesting themed tours, with a picnic lunch in the middle of the day each time, returning around 6 p.m., and in the event of a thunderstorm we'll either join my workshop or a room lent by the town hall, if we're not too far away, if not a covered place (church, bistro, wash-house, halles, etc.) but we'll work anyway.

Aquarellkurs zum Thema L'Âme secrète du Causse Comtal en Rouergue mit Alain MARC "Wie kann man die wechselnden Lichter der Causse zwischen Lot und Aveyron, wo jeder Stein eine Geschichte flüstert, in Aquarell übersetzen?" Vor mehr als 20 Jahren legte mein Buch Aveyron, Carnet de routes (Éditions du Rouergue, heute vergriffen) den Grundstein für meine Verbundenheit mit diesem Land aus Schiefer, Sandstein und Kalkstein. Dieses Buch war der Ausgangspunkt für einen langen Weg als reisender Maler, der sich im Laufe der Zeit zu einer echten Suche als "Voyageur-Chercheur" entwickelt hat. Heute möchte ich Ihnen vorschlagen, über die Seiten dieses Buches hinauszugehen. Ich lade Sie ein, mit mir in das intime Terroir der Causse Comtal, das ich sehr gut kenne, einzutauchen und dort ein Praktikum zu absolvieren. Dort, wo das Buch aufhört, beginnt die Erfahrung. Von dem schönen Hotel du Causse Comtal aus, das ideal inmitten der Natur liegt, werden wir geheime Orte entdecken, die ich jahrelang gezähmt habe. Mit dem Pinsel in der Hand lernen Sie, die Seele dieser Orte zu enthüllen und das Unsichtbare, das sich dort verbirgt, einzufangen. Jedes Thema kann als individuelles Aquarell oder als "Reisetagebuch" behandelt werden, da die Gruppe "mehrstufig" ist. Praktische Informationen Sonntag Abend, 12. Juli bis Samstag Mittag, 18. Juli 2026 (Ankunft im Hotel am Sonntag Nachmittag, 12. Juli – ich werde gegen 18:30 Uhr ein kurzes Begrüßungsbriefing geben, da ich direkt nebenan wohne -, dann Beginn des Praktikums am Montag Morgen, 13. Juli um 9:00 Uhr (Treffpunkt auf dem Hotelparkplatz für die Einheimischen) bis 11:00 Uhr (Treffpunkt auf dem Parkplatz des Hotels)bis Samstagmorgen, 18. Juli, 11:30 Uhr (Nachbesprechung), mit einer Unterbrechung am Mittwochnachmittag, 15. Juli, um denjenigen, die von weit her kommen, die Möglichkeit zu geben, ein bisschen Sightseeing zu machen oder selbstständig zu arbeiten, oder denjenigen, die Tennis spielen, schwimmen, spazieren gehen oder sich ausruhen wollen, dies zu ermöglichen. Wir starten jeden Tag um 9 Uhr (ab Hotel) mit sehr interessanten thematischen Rundgängen, jedes Mal mit einem Picknick in der Mitte des Tages, Rückkehr gegen 18 Uhr, und im Falle eines Gewitters begeben wir uns entweder in mein Atelier oder in einen vom Rathaus geliehenen Raum, wenn wir nicht zu weit davon entfernt sind, wenn nicht an einem überdachten Ort (Kirche, Bistro, Waschhaus, Markthalle usw.), aber wir werden auf jeden Fall arbeiten.

Aquarelworkshop met als thema L'Âme secrète du Causse Comtal en Rouergue met Alain MARC "Hoe leg je in aquarel het wisselende licht van de Causse vast, tussen Lot en Aveyron, waar elke steen een verhaal fluistert? Meer dan 20 jaar geleden legde mijn boek Aveyron, Carnet de routes (Éditions du Rouergue, nu uitverkocht) de basis voor mijn gehechtheid aan dit land van leisteen, zandsteen en kalksteen. Dit boek was het beginpunt van een lange reis als reizend schilder, die in de loop der tijd is uitgegroeid tot een ware zoektocht als 'reiziger-onderzoeker'. Vandaag nodig ik je uit om verder te gaan dan de pagina's van dit notitieboek. Ik nodig je uit om samen met mij op de intieme grond van de Causse Comtal, die ik zo goed ken, een onderdompelingscursus te volgen. Waar het boek ophield, begint de ervaring. Vanuit het prachtige hotel aan de Causse Comtal, ideaal gelegen in het hart van de natuur, gaan we op pad om de geheime plekjes te ontdekken die ik al jaren heb weten te temmen. Met penselen in de hand leer je hoe je de ziel van een plek blootlegt, om het onzichtbare vast te leggen dat erin verborgen ligt. Elk onderwerp kan worden behandeld als een individueel aquarel of als een reeks "reisdagboeken", omdat de groep "multi-level" is, wat betekent dat ik je zoveel mogelijk uitleg, demo's en begeleiding kan geven. Praktische informatie Van zondagavond 12 juli tot zaterdagmiddag 18 juli 2026 (aankomst in het hotel op zondagmiddag 12 juli – ik zal er zijn om een korte welkomstbriefing te geven rond 18.30 uur, want ik woon hiernaast – dan start de cursus op maandagochtend 13 juli om 9.00 uur (ontmoetingspunt op de parkeerplaats van het hotel voor de lokale bevolking) tot zaterdagochtend 18 juli om 11.30 uur (ik zal er zijn om een korte welkomstbriefing te geven rond 18.30 uur, want ik woon hiernaast)zaterdagochtend 18 juli om 11.30 uur (debriefing), met een pauze op woensdagmiddag 15 juli, zodat mensen die van ver komen een beetje sightseeing kunnen doen of zelfstandig kunnen werken, of zodat degenen die willen tennissen/zwemmen/wandelen of uitrusten dat ook kunnen doen. We beginnen elke dag om 9 uur (vertrek vanuit het hotel) voor een aantal zeer interessante themarondleidingen, telkens met een picknick in het midden van de dag, en keren terug rond 18 uur, en in het geval van onweer gaan we ofwel naar mijn studio of naar een ruimte die we lenen bij het stadhuis, als we niet te ver weg zijn, zo niet een overdekte ruimte (kerk, bistro, washuis, overdekte markt, enz.

Taller de acuarela sobre el tema L'Âme secrète du Causse Comtal en Rouergue con Alain MARC "¿Cómo plasmar en acuarela las luces cambiantes del Causse, entre Lot y Aveyron, donde cada piedra susurra una historia? Hace más de 20 años, mi libro Aveyron, Carnet de routes (Éditions du Rouergue, hoy agotado) sentó las bases de mi apego a esta tierra de esquisto, arenisca y caliza. Este libro fue el punto de partida de un largo viaje como pintor viajero, que con el tiempo se ha convertido en una verdadera búsqueda como "viajero-estudioso". Hoy les invito a ir más allá de las páginas de este cuaderno. Les invito a unirse a mí en el suelo íntimo del Causse Comtal, que tan bien conozco, para un curso de inmersión. Donde termina el libro, comienza la experiencia. Desde el hermoso hotel del Causse Comtal, idealmente situado en plena naturaleza, partiremos al descubrimiento de los lugares secretos que he tardado años en domar. Pincel en mano, aprenderá a desvelar el alma de un lugar, a captar lo invisible que se esconde en él. Cada tema puede tratarse como una acuarela individual o como una serie de "diarios de viaje", ya que el grupo es "multinivel", lo que significa que puedo proporcionarle tantas explicaciones, demostraciones y orientación como sea posible. Información práctica Del domingo 12 de julio por la tarde al sábado 18 de julio de 2026 a mediodía (llegada al hotel el domingo 12 de julio por la tarde, donde daré una breve charla de bienvenida a las 18.30, ya que vivo al lado, y comienzo del curso el lunes 13 de julio por la mañana a las 9.00 (punto de encuentro en el aparcamiento del hotel para los residentes) hasta el sábado 18 de julio por la mañana a las 11.30 (donde daré una breve charla de bienvenida a las 18.30, ya que vivo al lado)el sábado 18 de julio por la mañana a las 11.30 horas (sesión informativa), con una pausa el miércoles 15 de julio por la tarde para que las personas que vengan de lejos puedan hacer un poco de turismo o trabajar de forma independiente, o para que los que quieran jugar al tenis / nadar / pasear o descansar puedan hacerlo. Empezaremos todos los días a las 9 de la mañana (saliendo desde el hotel) para hacer unas visitas temáticas muy interesantes, cada vez con un picnic a mitad del día, volviendo hacia las 6 de la tarde, y en caso de tormenta iremos a mi estudio o a una sala prestada por el ayuntamiento, si no estamos muy lejos, si no a una zona cubierta (iglesia, bistró, lavadero, mercado cubierto, etc.) pero trabajaremos de todas formas.

Laboratorio di acquerello sul tema L'Âme secrète du Causse Comtal en Rouergue con Alain MARC "Come si fa a catturare con l'acquerello le luci cangianti della Causse, tra Lot e Aveyron, dove ogni pietra sussurra una storia? Più di 20 anni fa, il mio libro Aveyron, Carnet de routes (Éditions du Rouergue, ora fuori catalogo) ha gettato le basi del mio attaccamento a questa terra di scisto, arenaria e calcare. Questo libro è stato il punto di partenza di un lungo viaggio come pittore itinerante, che nel tempo si è trasformato in una vera e propria ricerca come "studioso-viaggiatore". Oggi vi invito ad andare oltre le pagine di questo quaderno. Vi invito a unirvi a me sul terreno intimo della Causse Comtal, che conosco così bene, per un corso di immersione. Dove il libro si interrompe, inizia l'esperienza. Dal bellissimo hotel sulla Causse Comtal, in posizione ideale nel cuore della natura, partiremo alla scoperta dei luoghi segreti che ho impiegato anni a domare. Con i pennelli in mano, imparerete a svelare l'anima di un sito, a catturare l'invisibile che si nasconde in esso. Ogni soggetto può essere trattato come un singolo acquerello o come una serie di "diari di viaggio", poiché il gruppo è "multilivello", il che significa che posso fornirvi il maggior numero possibile di spiegazioni, dimostrazioni e indicazioni. Informazioni pratiche Da domenica sera 12 luglio a sabato 18 luglio 2026 (arrivo all'hotel nel pomeriggio di domenica 12 luglio – sarò presente per dare un breve briefing di benvenuto alle 18.30 circa, dato che abito proprio qui accanto – poi inizio del corso lunedì mattina 13 luglio alle 9.00 (punto di incontro nel parcheggio dell'hotel per i locali) fino a sabato mattina 18 luglio alle 11.30 (sarò presente per dare un breve briefing di benvenuto alle 18.30 circa, dato che abito proprio qui accanto)sabato mattina, 18 luglio, alle 11.30 (debriefing), con una pausa nel pomeriggio di mercoledì 15 luglio, per consentire a chi viene da lontano di fare un po' di turismo o di lavorare in modo indipendente, o per permettere a chi vuole fare tennis / nuoto / passeggiate o riposare di farlo. Inizieremo ogni giorno alle 9 (partendo dall'hotel) per delle visite tematiche molto interessanti, ogni volta con un picnic a metà giornata, rientrando verso le 18. In caso di temporale andremo nel mio studio o in una sala prestata dal municipio, se non siamo troppo lontani, altrimenti in uno spazio coperto (chiesa, bistrot, lavatoio, mercato coperto, ecc.) ma lavoreremo comunque.