Stage Ados 11/14 ans : Architectures futuristes – Villeneuve-d'Ascq

**Jeudi 29 octobre de 13h30 à 16h30, viens t'initier au dessin d'architecture et donne vie au monde de tes rêves !** * – Avec Corentin, apprends les bases du dessin d'architecture. * – Imagine ton monde du futur et donne vie à ton rêve par le dessin ! À la fin de l'atelier, le goûter sur place est proposé par le musée. Sur inscription. [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-moulins](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-moulins)

**Thursday, October 29, from 1:30 p.m. to 4:30 p.m., come learn the basics of architectural drawing and bring the world of your dreams to life!** * – With Corentin, learn the basics of architectural drawing. * – Imagine your future world and bring your dream to life through drawing! %C0At the end of the workshop, the museum will provide a %E0snack on-site. Registration required. [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-moulins](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-moulins)

**Donnerstag, 29. Oktober, von 13:30 bis 16:30 Uhr: Komm vorbei, lerne die Grundlagen des Architekturzeichnens kennen und erwecke die Welt deiner Träume zum Leben!** * – Lerne gemeinsam mit Corentin die Grundlagen des Architekturzeichnens. * – Stelle dir deine Zukunftswelt vor und erwecke deinen Traum durch Zeichnen zum Leben! Am Ende des Workshops bietet das Museum einen Imbiss vor Ort an. Anmeldung erforderlich. [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-moulins](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-moulins)

**Donderdag 29 oktober van 13.30 tot 16.30 uur: kom kennismaken met architectuurtekenen en breng de wereld van je dromen tot leven!** * – Leer samen met Corentin de basisbeginselen van het architectuurtekenen. * – Stel je jouw toekomstwereld voor en breng je droom tot leven door middel van tekenen! %C0 het einde van de workshop wordt er ter plaatse een hapje en drankje aangeboden door het museum. Inschrijving vereist. [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-moulins](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-moulins)

**El jueves 29 de octubre, de 13:30 a 16:30, ¡ven a iniciarte en el dibujo arquitectónico y da vida al mundo de tus sueños!** * – Con Corentin, aprende los fundamentos del dibujo arquitectónico. * – ¡Imagina tu mundo del futuro y da vida a tu sueño a través del dibujo! Al finalizar el taller, el museo ofrece una merienda en el recinto. Es necesario inscribirse. [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-moulins](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-moulins)

**Giovedì 29 ottobre dalle 13:30 alle 16:30, vieni a scoprire il disegno architettonico e dai vita al mondo dei tuoi sogni!** * – Con Corentin, impara le basi del disegno architettonico. * – Immagina il tuo mondo del futuro e dai vita al tuo sogno attraverso il disegno! Al termine del laboratorio, il museo offre una merenda in loco. Su iscrizione. [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-moulins](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/stages-automne-moulins)