Sortie Nature : Balade Crépusculaire – 12-08-2026

Le mercredi 12 août, laissez-vous guider pour une balade crépusculaire au Marais boisé du Val d’Auron à Bourges. À l’heure où le soleil se couche, la faune s’anime et dévoile un autre visage de la nature. Cette sortie est l’occasion d’observer et d’écouter les espèces actives en fin de journée, dans une atmosphère paisible et immersive. Une expérience privilégiée pour découvrir la biodiversité autrement. Animation gratuite, sur réservation obligatoire auprès de l’association Nature 18. Rendez-vous au parking de l’ancienne plage du Lac d’Auron à Bourges. Suivre les panneaux Marais du Val d’Auron.

On Wednesday August 12, let us guide you on a twilight stroll through the wooded marshes of the Val d?Auron in Bourges. As the sun sets, the fauna comes to life, revealing a different face of nature. This outing is an opportunity to observe and listen to active species at the end of the day, in a peaceful and immersive atmosphere. A privileged experience to discover biodiversity in a different way. Event free of charge, booking essential with the Nature 18 association. Meet at the parking lot on the former Lac d?Auron beach in Bourges. Follow the Marais du Val d?Auron signs.

Am Mittwoch, den 12. August, können Sie im bewaldeten Sumpfgebiet Val d'Auron in Bourges einen Spaziergang in der Abenddämmerung machen. Wenn die Sonne untergeht, erwacht die Tierwelt zum Leben und zeigt ein anderes Gesicht der Natur. Dieser Ausflug bietet die Gelegenheit, in einer friedlichen und intensiven Atmosphäre die Arten zu beobachten und zu belauschen, die am Ende des Tages aktiv sind. Eine besondere Erfahrung, um die Biodiversität auf andere Weise zu entdecken. Die Veranstaltung ist kostenlos, eine Reservierung bei der Association Nature 18 ist erforderlich. Treffpunkt: Parkplatz am ehemaligen Strand des Lac d'Auron in Bourges. Folgen Sie den Schildern Marais du Val d'Auron.

Op woensdag 12 augustus begeleiden we je op een schemerwandeling door de beboste moerassen van de Val d'Auron in Bourges. Als de zon ondergaat, komt de fauna tot leven en onthult een ander gezicht van de natuur. Dit uitstapje is een gelegenheid om de actieve soorten aan het einde van de dag te observeren en beluisteren, in een rustige en meeslepende sfeer. Het is een unieke kans om de biodiversiteit op een andere manier te ontdekken. Gratis activiteit, reserveren noodzakelijk bij de vereniging Nature 18. Verzamelen op de parkeerplaats op het voormalige strand van Lac d'Auron in Bourges. Volg de borden Marais du Val d'Auron.

El miércoles 12 de agosto, déjese guiar en un paseo crepuscular por las marismas arboladas del Val d'Auron, en Bourges. Al ponerse el sol, la fauna cobra vida, revelando una cara diferente de la naturaleza. Esta salida es una oportunidad para observar y escuchar a las especies activas al final del día, en un ambiente tranquilo y envolvente. Es una oportunidad única para descubrir la biodiversidad de una manera diferente. Actividad gratuita, imprescindible reservar con la asociación Nature 18. Encuentro en el aparcamiento de la antigua playa del lago de Auron, en Bourges. Siga las indicaciones de Marais du Val d'Auron.

Mercoledì 12 agosto, lasciatevi guidare in una passeggiata crepuscolare tra le paludi boscose della Val d'Auron a Bourges. Al calar del sole, la fauna prende vita, rivelando un volto diverso della natura. Questa gita è un'occasione per osservare e ascoltare le specie attive alla fine della giornata, in un'atmosfera tranquilla e coinvolgente. È un'occasione unica per scoprire la biodiversità in modo diverso. Attività gratuita, prenotazione obbligatoria presso l'associazione Natura 18. Ritrovo al parcheggio dell'ex spiaggia del Lac d'Auron a Bourges. Seguire le indicazioni per il Marais du Val d'Auron.