Sortie Nature : Tout Savoir Sur les Oiseaux – 29-07-2026

Le mercredi 29 juillet, participez à une sortie nature au Marais boisé du Val d’Auron à Bourges pour tout savoir sur les oiseaux. Apprenez à identifier les espèces locales, à reconnaître leurs chants et à mieux comprendre leur mode de vie et leurs habitats. Une immersion au cœur de la biodiversité, idéale pour les curieux et les amoureux de nature souhaitant affiner leur regard et leur écoute. Animation gratuite, sur réservation obligatoire auprès de l’association Nature 18. Rendez-vous au parking de l’ancienne plage du Lac d’Auron à Bourges. Suivre les panneaux Marais du Val d’Auron.

On Wednesday July 29, take part in a nature outing to the Val d?Auron wooded marsh in Bourges to learn all about birds. Learn to identify local species, recognize their songs and gain a better understanding of their lifestyles and habitats. An immersion into the heart of biodiversity, ideal for the curious and nature-lovers who want to sharpen their eyes and ears. Event free of charge, booking essential with the Nature 18 association. Meet at the parking lot on the former Lac d?Auron beach in Bourges. Follow the Marais du Val d?Auron signs.

Nehmen Sie am Mittwoch, den 29. Juli, an einem Naturausflug zum bewaldeten Sumpfgebiet Val d'Auron in Bourges teil, um alles über Vögel zu erfahren. Lernen Sie, die heimischen Arten zu identifizieren, ihre Gesänge zu erkennen und ihre Lebensweise und ihre Lebensräume besser zu verstehen. Ein Eintauchen in die biologische Vielfalt, ideal für Neugierige und Naturliebhaber, die ihren Blick und ihr Gehör schärfen möchten. Die Veranstaltung ist kostenlos, eine Reservierung bei der Association Nature 18 ist erforderlich. Treffpunkt: Parkplatz am ehemaligen Strand des Lac d'Auron in Bourges. Folgen Sie den Schildern "Marais du Val d'Auron".

Neem op woensdag 29 juli deel aan een natuuruitstapje naar het bosmoeras van Val d'Auron in Bourges om alles over vogels te leren. Leer de lokale soorten te identificeren, hun gezang te herkennen en hun levenswijze en habitat beter te begrijpen. Een onderdompeling in het hart van de biodiversiteit, ideaal voor nieuwsgierigen en natuurliefhebbers die hun ogen en oren willen scherpen. Gratis toegang, reserveren noodzakelijk bij de vereniging Nature 18. Verzamelen op de parkeerplaats op het voormalige strand van Lac d'Auron in Bourges. Volg de borden naar de Marais du Val d'Auron.

El miércoles 29 de julio, participe en una excursión natural a la marisma boscosa de Val d'Auron, en Bourges, para aprenderlo todo sobre las aves. Aprenda a identificar las especies locales, reconozca sus cantos y conozca mejor su modo de vida y sus hábitats. Una inmersión en el corazón de la biodiversidad, ideal para curiosos y amantes de la naturaleza que quieran agudizar la vista y el oído. Entrada gratuita, imprescindible reservar en la asociación Nature 18. Encuentro en el aparcamiento de la antigua playa del lago de Auron, en Bourges. Siga las indicaciones hacia el Marais du Val d'Auron.

Mercoledì 29 luglio, partecipate a un'escursione naturalistica nella palude boscosa di Val d'Auron, a Bourges, per imparare tutto sugli uccelli. Imparate a identificare le specie locali, a riconoscere i loro canti e a comprendere meglio il loro stile di vita e i loro habitat. Un'immersione nel cuore della biodiversità, ideale per i curiosi e gli amanti della natura che vogliono affinare occhi e orecchie. Ingresso gratuito, prenotazione obbligatoria presso l'associazione Natura 18. Appuntamento al parcheggio dell'ex spiaggia del Lac d'Auron a Bourges. Seguire le indicazioni per il Marais du Val d'Auron.