Description
Offrez vous un temps rien que pour vous ! Séance de relaxation sur la plage, tous les mercredis à 18h30, jeudis et vendredis à 10h30. Séance individuelle, en groupe, ou en famille. Ensemble, nous pouvons apprendre à comprendre nos émotions et à en faire quelque chose, à partir de 3 ans !
Séances possibles également en intérieur.
English
Treat yourself to some time to yourself! Relaxation sessions on the beach, every Wednesday at 6.30pm, Thursday and Friday at 10.30am. Individual, group or family sessions. Together, we can learn to understand our emotions and do something with them, from age 3 upwards!
Indoor sessions also available.
Deutsch
Gönnen Sie sich eine Zeit nur für sich selbst! Entspannungssitzung am Strand, jeden Mittwoch um 18:30 Uhr, Donnerstag und Freitag um 10:30 Uhr. Einzeln, in der Gruppe oder mit der ganzen Familie. Gemeinsam können wir lernen, unsere Gefühle zu verstehen und etwas daraus zu machen, ab 3 Jahren!
Sitzungen auch in geschlossenen Räumen möglich.
Dutch
Gun jezelf wat tijd voor jezelf! Ontspanningssessies op het strand, elke woensdag om 18.30 uur, donderdag en vrijdag om 10.30 uur. Individuele sessies, groepssessies of familiesessies. Samen kunnen we onze emoties leren begrijpen en er iets mee doen, vanaf 3 jaar!
Sessies zijn ook binnenshuis mogelijk.
Español
Regálese un tiempo para usted Sesiones de relajación en la playa, todos los miércoles a las 18.30 h, jueves y viernes a las 10.30 h. Sesiones individuales, en grupo o en familia. Juntos, podemos aprender a comprender nuestras emociones y hacer algo con ellas, ¡desde los 3 años!
Las sesiones también están disponibles en el interior.
Italiano
Concedetevi un po' di tempo per voi stessi! Sessioni di relax sulla spiaggia, ogni mercoledì alle 18.30, giovedì e venerdì alle 10.30. Sessioni individuali, di gruppo o familiari. Insieme, possiamo imparare a capire le nostre emozioni e a fare qualcosa con esse, fin dall'età di 3 anni!
Le sessioni sono disponibili anche al chiuso.