Stages de natation – Saint-Pol-de-Léon

Des stages de natation sont proposés à la semaine aux enfants à partir de 6 ans et encadrés par des maîtres-nageurs diplômés d'État. Les cours sont de 45 min entre 9h00 et 12h00. Du lundi au vendredi. Sur réservation. Test de natation, gratuit, obligatoire avant inscription.

Weekly swimming courses are available for children aged 6 and over, supervised by state-certified swimming instructors. Lessons are 45 minutes long, from 9:00 am to 12:00 pm. Monday to Friday. Reservations required. A free swim test is required prior to enrolment.

Für Kinder ab 6 Jahren werden wöchentliche Schwimmkurse angeboten, die von staatlich geprüften Schwimmlehrern betreut werden. Die Kurse dauern 45 Minuten zwischen 9:00 und 12:00 Uhr. Von Montag bis Freitag. Nach vorheriger Reservierung. Schwimmtest, kostenlos, obligatorisch vor der Anmeldung.

Wekelijkse zwemlessen zijn beschikbaar voor kinderen vanaf 6 jaar, onder toezicht van gediplomeerde zweminstructeurs. De lessen duren 45 minuten tussen 9.00 en 12.00 uur. Van maandag tot vrijdag. Reserveren verplicht. Een gratis zwemtest is verplicht voordat je je inschrijft.

Hay cursos de natación semanales para niños a partir de 6 años, supervisados por monitores de natación titulados por el Estado. Las clases duran 45 minutos y se imparten entre las 9.00 y las 12.00 horas. De lunes a viernes. Es necesario reservar. Es obligatorio realizar una prueba de natación gratuita antes de inscribirse.

Sono disponibili corsi di nuoto settimanali per bambini dai 6 anni in su, seguiti da istruttori di nuoto qualificati dallo Stato. Le lezioni durano 45 minuti tra le 9.00 e le 12.00. Dal lunedì al venerdì. È necessaria la prenotazione. Prima dell'iscrizione è obbligatorio sostenere una prova di nuoto gratuita.