Description
Envie de donner une seconde vie à vos fruits et légumes un peu fatigués ? Venez apprendre à valoriser chaque produit et à réduire votre empreinte écologique. Cet atelier pratique vous montrera comment cuisiner avec les légumes et les surplus pour des résultats savoureux et zéro déchet (conserves, confitures et bien d'autres surprises). C'est plus qu'un atelier, c'est un engagement pour un avenir plus durable.
Animé par les Jardins du Chayran 18h-20h, à la salle des fêtes
Inscription obligatoire par mail ou téléphone
English
Want to give a second life to your tired fruit and vegetables? Come and learn how to make the most of each product and reduce your ecological footprint. This hands-on workshop will show you how to cook with vegetables and surplus produce for tasty, zero-waste results (preserves, jams and many other surprises). It's more than a workshop, it's a commitment to a more sustainable future.
Hosted by Jardins du Chayran 6pm-8pm, salle des fêtes
Registration required by e-mail or telephone
Deutsch
Haben Sie Lust, Ihrem etwas müden Obst und Gemüse ein zweites Leben zu geben? Kommen Sie vorbei und lernen Sie, wie Sie jedes Produkt aufwerten und Ihren ökologischen Fußabdruck verringern können. Dieser praktische Workshop zeigt Ihnen, wie Sie mit Gemüse und Überschüssen kochen können, um schmackhafte und abfallfreie Ergebnisse zu erzielen (Konserven, Marmeladen und viele andere Überraschungen). Dies ist mehr als ein Workshop, es ist ein Engagement für eine nachhaltigere Zukunft.
Animiert von den Jardins du Chayran 18h-20h, in der Festhalle
Anmeldung per E-Mail oder Telefon erforderlich
Dutch
Wil je je vermoeide groenten en fruit een tweede leven geven? Kom leren hoe je het beste uit elk product kunt halen en je ecologische voetafdruk kunt verkleinen. Deze praktische workshop laat je zien hoe je kunt koken met groenten en overschotten voor smakelijke, zero-waste resultaten (conserven, jam en tal van andere verrassingen). Het is meer dan een workshop, het is een toewijding aan een duurzamere toekomst.
Georganiseerd door Jardins du Chayran 18.00 – 20.00 uur, feestzaal
Aanmelding per e-mail of telefoon verplicht
Español
¿Quieres dar una segunda vida a tus frutas y verduras? Venga y aprenda a aprovechar al máximo cada producto y a reducir su huella ecológica. Este taller práctico te enseñará a cocinar con hortalizas y excedentes para obtener resultados sabrosos y sin residuos (conservas, mermeladas y muchas otras sorpresas). Es más que un taller, es un compromiso por un futuro más sostenible.
Organiza Jardins du Chayran 18:00-20:00 h, sala de fiestas
Inscripción previa por correo electrónico o teléfono
Italiano
Volete dare una seconda vita alla vostra frutta e verdura esausta? Venite a scoprire come sfruttare al meglio ogni prodotto e ridurre la vostra impronta ecologica. Questo laboratorio pratico vi mostrerà come cucinare con le verdure e i prodotti in eccedenza per ottenere risultati gustosi e a spreco zero (conserve, marmellate e tante altre sorprese). È più di un workshop, è un impegno per un futuro più sostenibile.
Organizzato da Jardins du Chayran ore 18.00-20.00, sala delle feste
Iscrizione obbligatoria via e-mail o telefono