Description
Ils sont gratuits et ouverts aux adhérents ainsi qu'aux non adhérents du Club des Alertes d'Olemps.
Nutrition seniors
deux ateliers sur ce thème sont également organisés.
– Le 10 octobre 2025, de 10h00 à 11h30, un atelier portera sur la lecture d'étiquettes, l'emballage et les labels, ainsi que sur la conservation des aliments.
– Le 17 octobre 2025, de 10h00 à 11h30, un atelier des sens sera proposé. Les deux ateliers de nutrition se tiendront à la Salle des Bleuets 7-77.
English
They are free and open to members and non-members of the Club des Alertes d'Olemps.
Senior nutrition
two workshops on this theme are also being organized.
– On October 10, 2025, from 10:00 to 11:30 a.m., a workshop will cover label reading, packaging and labels, as well as food preservation.
– On October 17, 2025, from 10:00 to 11:30 a.m., a sensory workshop will be offered. Both nutrition workshops will be held at Salle des Bleuets 7-77.
Deutsch
Sie sind kostenlos und stehen sowohl Mitgliedern als auch Nichtmitgliedern des Club des Alertes d'Olemps offen.
Ernährung für Senioren
es werden auch zwei Workshops zu diesem Thema veranstaltet.
– Am 10. Oktober 2025 von 10:00 bis 11:30 Uhr wird ein Workshop über das Lesen von Etiketten, Verpackungen und Labels sowie über die Aufbewahrung von Lebensmitteln stattfinden.
– Am 17. Oktober 2025 wird von 10.00 bis 11.30 Uhr ein Workshop zu den Sinnen angeboten. Die beiden Ernährungsworkshops finden im Kornblumensaal 7-77 statt.
Dutch
Ze zijn gratis en toegankelijk voor leden en niet-leden van de Club des Alertes d'Olemps.
Voeding voor senioren
er worden ook twee workshops over dit thema georganiseerd.
– Op 10 oktober 2025, van 10.00 tot 11.30 uur, zal een workshop zich richten op het lezen van etiketten, verpakkingen en labels, evenals het conserveren van voedsel.
– Op 17 oktober 2025, van 10.00 tot 11.30 uur, wordt een sensorische workshop gehouden. Beide voedingsworkshops worden gehouden in Salle des Bleuets 7-77.
Español
Son gratuitas y están abiertas a socios y no socios del Club des Alertes d'Olemps.
Nutrición para mayores
también se organizan dos talleres sobre este tema.
– El 10 de octubre de 2025, de 10.00 a 11.30 horas, un taller se centrará en la lectura de etiquetas, envases y etiquetado, así como en la conservación de los alimentos.
– El 17 de octubre de 2025, de 10.00 a 11.30 horas, se celebrará un taller sensorial. Ambos talleres de nutrición se celebrarán en la Salle des Bleuets 7-77.
Italiano
Sono gratuiti e aperti ai soci e ai non soci del Club des Alertes d'Olemps.
Alimentazione degli anziani
sono stati organizzati anche due workshop su questo tema.
– Il 10 ottobre 2025, dalle 10.00 alle 11.30, un workshop si concentrerà sulla lettura delle etichette, degli imballaggi e delle etichette, nonché sulla conservazione degli alimenti.
– Il 17 ottobre 2025, dalle 10.00 alle 11.30, si terrà un laboratorio sensoriale. Entrambi i laboratori nutrizionali si terranno presso la Salle des Bleuets 7-77.