Permatrek – Glanges

Permatrek : L’itinérance au cœur de la déconnexion. Découvrez le Limousin autrement avec Permatrek, un réseau unique alliant randonnée et immersion paysanne. Nous proposons des séjours itinérants, à pied ou à vélo, reliant des fermes engagées en permaculture et agroécologie. Vivez une expérience authentique en logeant chez des producteurs passionnés, en gîtes ou habitats insolites. Au programme : découverte de savoir-faire durables, partage du quotidien agricole et saveurs du terroir avec des repas "du potager à l'assiette". Que vous choisissiez nos circuits "clés en main" (5 à 7 jours) ou un itinéraire sur-mesure via notre site internet, Permatrek vous offre une parenthèse de déconnexion totale. Une invitation à ralentir, à favoriser les mobilités douces et à soutenir l'économie locale pour un tourisme porteur de sens. Se reconnecter au vivant n'a jamais été aussi simple.

Permatrek: roaming at the heart of unplugging. Discover the Limousin in a different way with Permatrek, a unique network combining hiking and rural immersion. We offer itinerant tours, on foot or by bike, linking farms committed to permaculture and agroecology. Enjoy an authentic experience by staying with passionate producers, in gîtes or unusual habitats. On the program: discover sustainable know-how, share in daily farm life and savour the flavours of the land with meals "from the vegetable garden to the plate". Whether you choose our "turnkey" tours (5 to 7 days) or a tailor-made itinerary via our website, Permatrek offers you an interlude of total disconnection. An invitation to slow down, favor soft mobility and support the local economy for meaningful tourism. Reconnecting with life has never been easier.

Permatrek: Wandern im Herzen des Abschaltens. Entdecken Sie das Limousin auf eine andere Art und Weise mit Permatrek, einem einzigartigen Netzwerk, das Wandern mit dem Eintauchen in die Welt der Bauern verbindet. Wir bieten Wander- und Radtouren zu Bauernhöfen, die sich der Permakultur und der Agrarökologie verschrieben haben. Erleben Sie eine authentische Erfahrung, indem Sie bei leidenschaftlichen Produzenten, in Ferienhäusern oder ungewöhnlichen Unterkünften übernachten. Auf dem Programm stehen die Entdeckung von nachhaltigem Know-how, das Teilen des landwirtschaftlichen Alltags und der Geschmack der Region mit Mahlzeiten "vom Gemüsegarten bis auf den Teller". Ob Sie sich für unsere "schlüsselfertigen" Touren (5 bis 7 Tage) oder eine maßgeschneiderte Route über unsere Website entscheiden, Permatrek bietet Ihnen eine Auszeit, in der Sie völlig abschalten können. Eine Einladung zur Entschleunigung, zur Förderung der sanften Mobilität und zur Unterstützung der lokalen Wirtschaft für einen sinnstiftenden Tourismus. Noch nie war es so einfach, sich wieder mit dem Leben zu verbinden.

Permatrek: zwerven in het hart van de unplugging. Ontdek de Limousin op een andere manier met Permatrek, een uniek netwerk dat wandelen en onderdompelen in de natuur combineert. Wij bieden rondtrekkende vakanties aan, te voet of met de fiets, waarbij we boerderijen verbinden die zich inzetten voor permacultuur en agro-ecologie. Geniet van een authentieke ervaring door te verblijven bij gepassioneerde producenten, in gîtes of ongewone habitats. Op het programma: ontdek duurzame knowhow, deel het dagelijkse boerenleven en geniet van lokale producten met maaltijden "van de moestuin tot op het bord". Of je nu kiest voor onze "kant-en-klare" rondreizen (5 tot 7 dagen) of voor een op maat gemaakte route via onze website, Permatrek biedt je een intermezzo van totale ontkoppeling. Het is een uitnodiging om te vertragen, zachte mobiliteit te bevorderen en de lokale economie te steunen voor zinvol toerisme. Je opnieuw verbinden met het leven is nog nooit zo eenvoudig geweest.

Permatrek: la itinerancia en el corazón de la desconexión. Descubra el Lemosín de otra manera con Permatrek, una red única que combina senderismo e inmersión rural. Ofrecemos vacaciones itinerantes, a pie o en bicicleta, enlazando granjas comprometidas con la permacultura y la agroecología. Disfrute de una experiencia auténtica alojándose en casas de productores apasionados, en casas rurales o en hábitats insólitos. En el programa: descubra el saber hacer sostenible, comparta la vida agrícola cotidiana y saboree los productos locales con comidas "de la huerta al plato". Tanto si elige nuestros circuitos "llave en mano" (de 5 a 7 días) como un itinerario a medida a través de nuestra página web, Permatrek le ofrece un paréntesis de desconexión total. Es una invitación a bajar el ritmo, a favorecer la movilidad suave y a apoyar la economía local para hacer turismo con sentido. Reconectar con la vida nunca ha sido tan fácil.

Permatrek: il roaming al centro della disconnessione. Scoprite il Limousin in modo diverso con Permatrek, una rete unica che unisce escursionismo e immersione rurale. Offriamo vacanze itineranti, a piedi o in bicicletta, collegando aziende agricole impegnate nella permacultura e nell'agroecologia. Vivete un'esperienza autentica soggiornando presso produttori appassionati, in gîtes o in habitat insoliti. In programma: scoprire il know-how sostenibile, partecipare alla vita agricola quotidiana e assaporare i prodotti locali con pasti "dall'orto al piatto". Che scegliate i nostri tour "chiavi in mano" (da 5 a 7 giorni) o un itinerario su misura tramite il nostro sito web, Permatrek vi offre una parentesi di totale disconnessione. È un invito a rallentare, a favorire la mobilità dolce e a sostenere l'economia locale per un turismo significativo. Riconnettersi alla vita non è mai stato così facile.