Mois de la Photo : Atelier #4 – Parler de Son Art – Bourges

Les 30 et 31 mai 2026, l’Atelier #4 « Parler de son art » accompagne les artistes dans la structuration et la valorisation de leur discours. Animé par Brigitte Patient et Laura Serfaty, il propose d’apprendre à adapter sa prise de parole selon ses interlocuteurs, maîtriser les fondamentaux de l’expression orale et concevoir un pitch artistique clair et percutant. À travers mises en situation, jeux de rôles, enregistrements et retours personnalisés, les participants gagnent en aisance et en légitimité. Un atelier concret pour affirmer son projet artistique face à un public, des professionnels ou des médias. Inscription avant le 1er avril 2026

On May 30 and 31, 2026, Workshop #4 "Talking about your art" will help artists structure and enhance their presentations. Led by Brigitte Patient and Laura Serfaty, this workshop will teach you how to adapt your speech to your audience, master the fundamentals of oral expression and design a clear, powerful artistic pitch. Through situational exercises, role-playing, recordings and personalized feedback, participants gain confidence and legitimacy. A practical workshop for asserting your artistic project in front of an audience, professionals or the media. Registration before April 1, 2026

Am 30. und 31. Mai 2026 bietet der Workshop #4 "Über die eigene Kunst sprechen" Künstlern die Möglichkeit, ihre Rede zu strukturieren und aufzuwerten. Unter der Leitung von Brigitte Patient und Laura Serfaty lernen Sie, Ihre Redeweise an Ihre Gesprächspartner anzupassen, die Grundlagen des Sprechens zu beherrschen und einen klaren und aussagekräftigen künstlerischen Pitch zu entwerfen. Anhand von Situationsanalysen, Rollenspielen, Aufnahmen und persönlichem Feedback gewinnen die Teilnehmer an Leichtigkeit und Legitimität. Ein konkreter Workshop, um sein künstlerisches Projekt gegenüber einem Publikum, Fachleuten oder den Medien zu behaupten. Anmeldung vor dem 1. April 2026

Op 30 en 31 mei 2026 zal Workshop #4 "Praten over je kunst" kunstenaars helpen bij het structureren en promoten van hun werk. De workshop wordt geleid door Brigitte Patient en Laura Serfaty en leert je hoe je de manier waarop je spreekt kunt aanpassen aan een verschillend publiek, hoe je de grondbeginselen van spreken in het openbaar onder de knie krijgt en hoe je een duidelijk en krachtig artistiek verkooppraatje ontwerpt. Door middel van rollenspellen, opnames en persoonlijke feedback krijgen deelnemers meer zelfvertrouwen en legitimiteit. Dit is een praktische workshop om je artistieke project te laten gelden voor een publiek, professionals of de media. Inschrijven voor 1 april 2026

Los días 30 y 31 de mayo de 2026, el Taller nº 4 "Hablar de tu arte" ayudará a los artistas a estructurar y promocionar su trabajo. Dirigido por Brigitte Patient y Laura Serfaty, el taller le enseñará a adaptar su forma de hablar a diferentes públicos, a dominar los fundamentos de la oratoria y a diseñar un discurso artístico claro y potente. A través de juegos de rol, grabaciones y comentarios personalizados, los participantes ganarán confianza y legitimidad. Se trata de un taller práctico para hacer valer su proyecto artístico ante el público, los profesionales o los medios de comunicación. Inscripción antes del 1 de abril de 2026

Il 30 e 31 maggio 2026, il Workshop #4 "Talking about your art" aiuterà gli artisti a strutturare e promuovere il proprio lavoro. Condotto da Brigitte Patient e Laura Serfaty, il workshop vi insegnerà ad adattare il vostro modo di parlare a pubblici diversi, a padroneggiare i fondamenti del public speaking e a progettare un discorso artistico chiaro e potente. Attraverso giochi di ruolo, registrazioni e feedback personalizzati, i partecipanti acquisiscono sicurezza e legittimità. Si tratta di un workshop pratico per affermare il proprio progetto artistico di fronte a un pubblico, a professionisti o ai media. Iscrizione entro il 1° aprile 2026