Menez l'enquête autour du Lac de Lescourroux – Soumensac

Jeu d'énigme pour trouver votre animal Totem, 4 équipes possibles, pour mener l'enquête sur cette vaste étendue d'eau destinée à l'irrigation. Le départ se fait côté petite digue en Lot-et-Garonne. Un livret jeu est à disposition dans les offices de tourisme de proximité, chez le loueur de Canoë en été ou dans la boîte à lettre sur place. Lescourroux est séparé en deux par la route. La partie nord, plus petite et la plus sauvage, est la queue du lac. La partie sud offre cependant d'excellentes conditions d'observation en automne lors de la migration des oiseaux. En été, une activité canoë, stand up paddle, pédalo est possible sur le lac.

Enigma game to find your Totem animal, 4 possible teams, to investigate this vast expanse of water used for irrigation. Start from the small dyke in Lot-et-Garonne. A game booklet is available from local tourist offices, canoe rental companies in summer or in the local mailbox. Lescourroux is split in two by the road. The northern part, smaller and wilder, is the tail end of the lake. The southern part, however, offers excellent viewing conditions in autumn during bird migration. In summer, canoeing, stand-up paddling and pedal-boating are available on the lake.

Rätselspiel, um Ihr Totemtier zu finden, 4 mögliche Teams, um die Ermittlungen auf dieser riesigen Wasserfläche, die zur Bewässerung bestimmt ist, durchzuführen. Der Start befindet sich auf der Seite des kleinen Deichs im Departement Lot-et-Garonne. Ein Spielheft ist in den nahegelegenen Fremdenverkehrsbüros, im Sommer beim Kanuverleih oder im Briefkasten vor Ort erhältlich. Lescourroux ist durch die Straße in zwei Teile geteilt. Der nördliche, kleinere und wildere Teil ist der Schwanz des Sees. Der südliche Teil bietet jedoch im Herbst während des Vogelzugs hervorragende Beobachtungsmöglichkeiten. Im Sommer ist auf dem See Kanufahren, Stand-up-Paddling und Tretbootfahren möglich.

Enigma spel om je Totemdier te vinden, 4 teams mogelijk, om deze uitgestrekte watervlakte die gebruikt wordt voor irrigatie te onderzoeken. Begin aan de kleine dijkkant in Lot-et-Garonne. Een spelboekje is verkrijgbaar bij de plaatselijke VVV-kantoren, kanoverhuurbedrijven in de zomer of in de plaatselijke brievenbus. Lescourroux wordt door de weg in tweeën gedeeld. Het noordelijke deel, dat kleiner en wilder is, is de staart van het meer. Het zuidelijke deel biedt echter uitstekende zichtomstandigheden in de herfst tijdens de vogeltrek. In de zomer is het meer ideaal voor kanoën, stand-up paddling en waterfietsen.

Juego de enigma para encontrar tu animal Tótem, 4 equipos posibles, para investigar esta vasta extensión de agua utilizada para el riego. Empiece por el lado del pequeño dique en Lot-et-Garonne. En las oficinas de turismo locales, en las empresas de alquiler de canoas en verano o en el buzón local encontrará un folleto del juego. Lescourroux está dividido en dos por la carretera. La parte norte, más pequeña y salvaje, es la cola del lago. La parte sur, en cambio, ofrece excelentes condiciones de observación en otoño, durante la migración de las aves. En verano, el lago es ideal para practicar piragüismo, stand-up paddle y pedalós.

Gioco a enigma per trovare il proprio animale Totem, 4 squadre possibili, per indagare su questa vasta distesa d'acqua utilizzata per l'irrigazione. Si parte dal lato della piccola diga nel Lot-et-Garonne. Un libretto di gioco è disponibile presso gli uffici turistici locali, i noleggiatori di canoe in estate o nelle cassette delle lettere locali. Lescourroux è divisa in due dalla strada. La parte settentrionale, più piccola e selvaggia, è la coda del lago. La parte meridionale, invece, offre eccellenti condizioni di osservazione in autunno durante la migrazione degli uccelli. In estate, il lago è ideale per la canoa, lo stand-up paddling e il pedalò.