Mardi de Lupuline – Récole ton jouet – 20-10-2026

Au fait, c'est quoi un musée ? Viens explorer les coulisses du Musée de la Bière et comprendre ses missions principales. Après une visite de l'exposition des 40 ans, découvre les différents métiers qui le font fonctionner. Mets toi dans la peau d'un conservateur et réalise une fiche de récolement personnalisée à partir de ton jouet ou peluche préférée. Les accompagnateurs sont les bienvenus. Pour les enfants de 4 à 12 ans. Réservation conseillée.

By the way, what is a museum? Come explore behind the scenes at the Beer Museum and learn about its main missions. After touring the 40th-anniversary exhibition, discover the different jobs that keep the museum running. Step into the shoes of a curator and create a personalized inventory card based on your favorite toy or stuffed animal. Adults accompanying children are welcome. For children ages 4 to 12. Reservations are recommended.

Übrigens: Was ist eigentlich ein Museum? Komm mit hinter die Kulissen des Biermuseums und erfahre mehr über seine wichtigsten Aufgaben. Entdecke nach einem Rundgang durch die Ausstellung zum 40-jährigen Jubiläum die verschiedenen Berufe, die das Museum am Laufen halten. Schlüpfe in die Rolle eines Kurators und erstelle ein individuelles Inventarblatt anhand deines Lieblingsspielzeugs oder -kuscheltiers. Begleitpersonen sind herzlich willkommen. Für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Eine Reservierung wird empfohlen.

Wat is een museum eigenlijk? Kom eens een kijkje nemen achter de schermen van het Biermuseum en ontdek wat de belangrijkste taken ervan zijn. Ontdek na een bezoek aan de tentoonstelling ter ere van het 40-jarig jubileum de verschillende beroepen die ervoor zorgen dat het museum draait. Kruip in de huid van een conservator en maak een gepersonaliseerd inventarisatieformulier op basis van je favoriete speelgoed of knuffel. Begeleiders zijn van harte welkom. Voor kinderen van 4 tot 12 jaar. Reserveren wordt aanbevolen.

Por cierto, ¿qué es un museo? Ven a explorar entre bastidores el Museo de la Cerveza y descubre cuáles son sus principales objetivos. Tras visitar la exposición del 40.º aniversario, descubre los diferentes oficios que lo hacen funcionar. Ponte en la piel de un conservador y elabora una ficha de inventario personalizada a partir de tu juguete o peluche favorito. Los acompañantes son bienvenidos. Para niños de 4 a 12 años. Se recomienda reservar.

A proposito, cos’è un museo? Vieni a scoprire i retroscena del Museo della Birra e a capire quali sono le sue missioni principali. Dopo aver visitato la mostra dedicata ai 40 anni, scopri le diverse professioni che ne garantiscono il funzionamento. Mettiti nei panni di un curatore e crea una scheda di inventario personalizzata partendo dal tuo giocattolo o peluche preferito. Gli accompagnatori sono i benvenuti. Per bambini dai 4 ai 12 anni. Si consiglia la prenotazione.