Description
Les 1er et 3èmes mardis d'Avril à Septembre, l'Atelier vous propose de créer un article de votre choix (tontine, roue, petit panier rond, fleurs, panier zarzo, plateau zarzo, papillon). Les séances seront payable à l'avance.
L'atelier se garde le droit d'annuler si un minimum de 3 n'est pas atteint. Places limités (6 personnes) !
tarifs : 50 la séance
horaires : 14h00 -17h30
English
On the 1st and 3rd Tuesdays from April to September, the Atelier invites you to create an item of your choice (tontine, wheel, small round basket, flowers, zarzo basket, zarzo tray, butterfly). Sessions are payable in advance.
The workshop reserves the right to cancel if a minimum of 3 participants is not reached. Places are limited (6 people)!
price: 50 per session
times : 14h00 -17h30
Deutsch
Am 1. und 3. Dienstag von April bis September bietet Ihnen das Atelier die Möglichkeit, einen Artikel Ihrer Wahl zu gestalten (Tontine, Rad, kleiner runder Korb, Blumen, Zarzo-Korb, Zarzo-Tablett, Schmetterling). Die Sitzungen sind im Voraus zu bezahlen.
Das Atelier behält sich das Recht vor, die Sitzung abzusagen, wenn nicht mindestens 3 Personen anwesend sind. Begrenzte Plätze (6 Personen)!
preise: 50 pro Sitzung
unterrichtszeit: 14.00 – 17.30 Uhr
Dutch
Elke 1e en 3e dinsdag van april tot september kun je in het Atelier een voorwerp naar keuze maken (tontine, wiel, klein rond mandje, bloemen, zarzo mandje, zarzo dienblad, vlinder). Sessies moeten vooraf worden betaald.
Het atelier behoudt zich het recht voor om te annuleren als er niet minimaal 3 deelnemers zijn. Plaatsen zijn beperkt (6 personen)!
prijs: 50 per sessie
tijden : 14h00 -17h30
Español
Cada 1er y 3er martes de abril a septiembre, el Atelier le ofrece la posibilidad de crear un artículo de su elección (tontine, rueda, pequeña cesta redonda, flores, cesta zarzo, bandeja zarzo, mariposa). Las sesiones se pagan por adelantado.
El taller se reserva el derecho de cancelación si no se alcanza un mínimo de 3 participantes. ¡Plazas limitadas (6 personas)!
precio: 50 por sesión
horario : 14h00 -17h30
Italiano
Ogni 1° e 3° martedì da aprile a settembre, l'Atelier offre la possibilità di creare un oggetto a scelta (tontine, ruota, cestino rotondo piccolo, fiori, cestino di zarzo, vassoio di zarzo, farfalla). Le sessioni devono essere pagate in anticipo.
L'atelier si riserva il diritto di annullare le sessioni se non si raggiunge un minimo di 3 partecipanti. I posti sono limitati (6 persone)!
prezzo: 50 per sessione
orari : 14h00 -17h30