L'Antre de l'éléphant – Danse et stage – Muel

Le 27 juin, venez admirer "Ombre de l'âme", chorégraphie solo qui lutte entre le bien et le mal, l'obscurité et la lumière. Le danseur incarne un personnage en proie à des forces contraires. 19h 6€ / 5€ pour les adhérents Le stage se déroulera le lendemain, le 28 juin : 10h à 12h puis 14h à 16h Tarif : 22€ la demie journée ou 44€ la journée Pour plus d'informations : https://lantredelelephant.fr/

On June 27, come and admire "Ombre de l'âme", a solo choreography that fights between good and evil, darkness and light. The dancer embodies a character prey to opposing forces. 19h 6? / 5? for members The workshop takes place the following day, June 28: 10am to 12pm then 2pm to 4pm Price: 22? per half-day or 44? per day For further information: https://lantredelelephant.fr/

Am 27. Juni können Sie "Schatten der Seele" bewundern, eine Solo-Choreografie, die zwischen Gut und Böse, Dunkelheit und Licht kämpft. Der Tänzer verkörpert eine Figur, die von gegensätzlichen Kräften geplagt wird. 19h 6 / 5 für Mitglieder Der Workshop findet am nächsten Tag, dem 28. Juni, statt: 10 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr Preis: 22? für einen halben Tag oder 44? für einen ganzen Tag Für weitere Informationen: https://lantredelelephant.fr/

Kom op 27 juni "Ombre de l'âme" bewonderen, een solochoreografie die vecht tussen goed en kwaad, duisternis en licht. De danser belichaamt een personage dat ten prooi valt aan tegengestelde krachten. 19h 6? / 5? voor leden De workshop vindt de volgende dag plaats, 28 juni: 10u tot 12u daarna 14u tot 16u Prijs: 22? voor een halve dag of 44? voor een hele dag Voor meer informatie: https://lantredelelephant.fr/

El 27 de junio, venga a admirar "Ombre de l'âme", una coreografía en solitario que lucha entre el bien y el mal, la oscuridad y la luz. La bailarina encarna a un personaje presa de fuerzas opuestas. 19h 6? / 5? para socios El taller tendrá lugar al día siguiente, 28 de junio: de 10h a 12h y de 14h a 16h Precio: 22? la media jornada o 44? la jornada completa Para más información: https://lantredelelephant.fr/

Il 27 giugno, venite ad ammirare "Ombre de l'âme", una coreografia solista che lotta tra il bene e il male, l'oscurità e la luce. Il ballerino incarna un personaggio in preda a forze opposte. 19h 6? / 5? per i soci Il laboratorio si svolgerà il giorno seguente, 28 giugno: dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 16 Prezzo: 22? per mezza giornata o 44? per l'intera giornata Per maggiori informazioni: https://lantredelelephant.fr/