LA RESERVE NATURELLE DU BAGNAS – ADENA – Agde

L’ADENA est une association de préservation et de sensibilisation à la nature, experte en zones humides littorales méditerranéennes. À la croisée du Bassin de Thau et de la Vallée de l’Hérault, elle est située sur la commune d’Agde, en Région Occitanie. Les étendues lagunaires du Grand et du Petit Bagnas, propriétés du Conservatoire du Littoral, sont classées Réserve Naturelle Nationale depuis 1983 et site Natura 2000 depuis 2010. Les oiseaux constituent l’intérêt majeur du site avec près de 250 espèces fréquentant plus ou moins fréquemment le site : hérons, échasses, rapaces, sternes, canards et autres migrateurs… Le site se visite accompagné par un éducateur nature qualifié. L’animateur de la réserve vous reçoit pour vous présenter cet espace naturel. Vos jumelles en main, vous observerez la richesse naturelle qui vous entoure, toute l’année. Programme sur demande pour connaître les dates.

ADENA is a nonprofit organization dedicated to nature conservation and education, specializing in Mediterranean coastal wetlands. Located at the junction of the Thau Basin and the Hérault Valley, it is situated in the town of Agde, in the Occitanie region. The lagoon areas of Grand Bagnas and Petit Bagnas, owned by the Conservatoire du Littoral, have been designated a National Nature Reserve since 1983 and a Natura 2000 site since 2010. Birds are the site’s main attraction, with nearly 250 species visiting the site with varying frequency: herons, grebes, raptors, terns, ducks, and other migratory birds… Visitors can explore the site accompanied by a qualified nature educator. The reserve’s guide will welcome you and introduce you to this natural area. With your binoculars in hand, you’ll observe the rich natural environment around you, all year round. Program available upon request; contact us for dates.

ADENA ist ein Verein für Naturschutz und Naturvermittlung, der sich auf Feuchtgebiete an der Mittelmeerküste spezialisiert hat. An der Schnittstelle zwischen dem Bassin de Thau und dem Hérault-Tal gelegen, hat der Verein seinen Sitz in der Gemeinde Agde in der Region Okzitanien. Die Lagunengebiete des Grand und des Petit Bagnas, die sich im Besitz des Conservatoire du Littoral befinden, sind seit 1983 als nationales Naturschutzgebiet und seit 2010 als Natura-2000-Gebiet ausgewiesen. Vögel sind die Hauptattraktion des Gebiets, mit fast 250 Arten, die das Gebiet mehr oder weniger häufig besuchen: Reiher, Reiher, Raubvögel, Seeschwalben, Enten und andere Zugvögel… Das Gebiet kann in Begleitung eines qualifizierten Naturpädagogen besichtigt werden. Der Betreuer des Naturschutzgebiets empfängt Sie, um Ihnen diesen Naturraum vorzustellen. Mit dem Fernglas in der Hand können Sie das ganze Jahr über den natürlichen Reichtum Ihrer Umgebung beobachten. Programm auf Anfrage – Termine bitte erfragen.

ADENA is een vereniging die zich inzet voor het behoud van en de bewustwording rond de natuur, en gespecialiseerd is in mediterrane kustmoerassen. De vereniging ligt op het kruispunt van het Bassin de Thau en de vallei van de Hérault, in de gemeente Agde, in de regio Occitanie. De lagunegebieden van de Grand en de Petit Bagnas, eigendom van het Conservatoire du Littoral, zijn sinds 1983 aangewezen als Nationaal Natuurreservaat en sinds 2010 als Natura 2000-gebied. Vogels vormen de belangrijkste attractie van het gebied, met bijna 250 soorten die het gebied min of meer regelmatig bezoeken: reigers, strandlopers, roofvogels, sterns, eenden en andere trekvogels… Het gebied kan worden bezocht onder begeleiding van een gediplomeerde natuurgids. De gids van het reservaat heet u welkom en laat u dit natuurgebied zien. Met uw verrekijker in de hand kunt u het hele jaar door de rijke natuur om u heen observeren. Programma op aanvraag; neem contact op voor de data.

La ADENA es una asociación dedicada a la conservación y la sensibilización sobre la naturaleza, especializada en humedales litorales mediterráneos. Situada en la encrucijada entre la cuenca de Thau y el valle del Hérault, se encuentra en el municipio de Agde, en la región de Occitania. Las extensiones lagunares del Grand y el Petit Bagnas, propiedad del Conservatorio del Litoral, están clasificadas como Reserva Natural Nacional desde 1983 y como espacio Natura 2000 desde 2010. Las aves constituyen el principal atractivo del espacio, con cerca de 250 especies que lo frecuentan con mayor o menor asiduidad: garzas, avetorosas, rapaces, charranes, patos y otras aves migratorias… El espacio se visita acompañado de un educador de naturaleza cualificado. El guía de la reserva te dará la bienvenida para presentarte este espacio natural. Con tus prismáticos en la mano, podrás observar la riqueza natural que te rodea durante todo el año. Programa bajo petición para conocer las fechas.

L’ADENA è un’associazione per la tutela e la sensibilizzazione alla natura, specializzata nelle zone umide costiere del Mediterraneo. Situata all’incrocio tra il bacino di Thau e la valle dell’Hérault, ha sede nel comune di Agde, nella regione dell’Occitania. Le distese lagunari del Grand e del Petit Bagnas, di proprietà del Conservatoire du Littoral, sono classificate come Riserva Naturale Nazionale dal 1983 e sito Natura 2000 dal 2010. Gli uccelli costituiscono l’attrazione principale del sito, con circa 250 specie che lo frequentano con maggiore o minore assiduità: aironi, sgarze, rapaci, sterne, anatre e altri uccelli migratori… Il sito può essere visitato accompagnati da un educatore naturalistico qualificato. L’animatore della riserva vi accoglie per presentarvi questo spazio naturale. Con il binocolo in mano, potrete osservare la ricchezza naturale che vi circonda, durante tutto l’anno. Programma su richiesta per conoscere le date.