Description
Si vous appréciez les sciences et la technologie sous toutes leurs formes, ce lieu est pour vous ! Rendez-vous à la Maison des Activités Scientifiques Technologiques et Environnementales pour des expérimentations autour des sciences. La MASTE organise régulièrement des ateliers pour les enfants, en partenariat avec les Savants Fous : les mercredis, ils découvrent les sciences autrement, en s'amusant ! (6-12 ans)
Pour les seniors, la MASTE organise des initiations à l'informatique, pour les aider dans leurs démarches. Lors de la Fête de la Science qui a lieu chaque année en octobre, la MASTE programme des activités, rencontre, expériences, et ce gratuitement. À NOTER
La MASTE est fermée pendant les petites vacances scolaires. Pour les vacances d'été des stages de 2-3 jours sont proposés sur plusieurs thématiques. Renseignez-vous sur la page Facebook "MASTENSO" ou contactez les au 03 75 19 00 75 Suitée aux abords de la MASTE, la Ferme pédagogique donne un aspect environnemental et vous permet de découvrir, gratuitement, les animaux et un beau potager !
English
If you enjoy science and technology in all its forms, this is the place for you! Come and experiment with science at the Maison des Activités Scientifiques Technologiques et Environnementales. MASTE regularly organizes workshops for children, in partnership with the Savants Fous: on Wednesdays, they discover science in a different, fun way! (ages 6-12)
For senior citizens, MASTE organizes introductory courses in computer science, to help them with their everyday tasks. During the annual Fête de la Science in October, MASTE organizes free activities, meetings and experiments. NOTES
MASTE is closed during the short school vacations. For the summer vacations, 2-3 day courses are offered on various themes. Find out more on the "MASTENSO" Facebook page or contact them on 03 75 19 00 75 Situated on the outskirts of La MASTE, the Educational Farm is a great way to discover animals and a beautiful vegetable garden, free of charge!
Deutsch
Wenn Sie Wissenschaft und Technologie in all ihren Formen schätzen, ist dieser Ort genau das Richtige für Sie! Besuchen Sie das Maison des Activités Scientifiques Technologiques et Environnementales (Haus für wissenschaftliche, technologische und umweltbezogene Aktivitäten) und experimentieren Sie rund um die Wissenschaft. Die MASTE organisiert in Zusammenarbeit mit den Savants Fous regelmäßig Workshops für Kinder: Mittwochs entdecken sie die Wissenschaft auf eine andere Art und Weise und haben dabei jede Menge Spaß! (6-12 Jahre)
Für Senioren organisiert die MASTE Einführungen in die Informatik. Während der Fête de la Science, die jedes Jahr im Oktober stattfindet, bietet die MASTE Aktivitäten, Treffen und Experimente an – und das kostenlos. ZU BEACHTEN
Die MASTE ist in den kleinen Schulferien geschlossen. In den Sommerferien werden 2-3-tägige Workshops zu verschiedenen Themen angeboten. Informieren Sie sich auf der Facebook-Seite "MASTENSO" oder kontaktieren Sie sie unter 03 75 19 00 75 In der Nähe der MASTE befindet sich der pädagogische Bauernhof, der einen Umweltaspekt hat und Ihnen die Möglichkeit bietet, kostenlos Tiere und einen schönen Gemüsegarten zu entdecken!
Dutch
Als je van wetenschap en technologie in al zijn vormen houdt, is dit de plek voor jou! Kom naar het Maison des Activités Scientifiques Technologiques et Environnementales voor wetenschappelijke experimenten. MASTE organiseert regelmatig workshops voor kinderen, in samenwerking met de Savants Fous: op woensdag kunnen ze de wetenschap op een andere manier ontdekken, terwijl ze plezier maken! (6-12 jaar)
Voor senioren organiseert MASTE inleidende computercursussen om hen op weg te helpen. Tijdens het Fête de la Science, dat elk jaar in oktober plaatsvindt, organiseert MASTE gratis activiteiten, bijeenkomsten en experimenten. OPMERKINGEN
MASTE is gesloten tijdens de korte schoolvakanties. Tijdens de zomervakantie worden 2-3-daagse cursussen aangeboden over verschillende thema's. Kom meer te weten op de Facebookpagina van "MASTENSO" of neem contact op via 03 75 19 00 75 De educatieve boerderij ligt aan de rand van La MASTE, heeft een milieuaspect en laat je gratis kennismaken met dieren en een prachtige moestuin!
Español
Si le gusta la ciencia y la tecnología en todas sus formas, ¡este es su sitio! Ven a la Maison des Activités Scientifiques Technologiques et Environnementales para hacer experimentos científicos. La MASTE organiza regularmente talleres para niños, en colaboración con los Savants Fous: los miércoles, podrán descubrir la ciencia de otra manera, ¡y divirtiéndose! (6-12 años)
Para las personas mayores, MASTE organiza cursos de iniciación a la informática. Durante la Fiesta de la Ciencia, que se celebra todos los años en octubre, MASTE organiza actividades, encuentros y experimentos gratuitos. NOTAS
MASTE está cerrado durante las vacaciones escolares cortas. Durante las vacaciones de verano, se ofrecen cursos de 2-3 días sobre diversos temas. Más información en la página de Facebook "MASTENSO" o en el teléfono 03 75 19 00 75 Situada en las afueras de La MASTE, la granja educativa tiene una vertiente medioambiental y permite descubrir, de forma gratuita, animales y un hermoso huerto
Italiano
Se vi piacciono la scienza e la tecnologia in tutte le sue forme, questo è il posto che fa per voi! Venite alla Maison des Activités Scientifiques Technologiques et Environnementales per fare esperimenti scientifici. La MASTE organizza regolarmente laboratori per bambini, in collaborazione con i Savants Fous: il mercoledì potranno scoprire la scienza in modo diverso, divertendosi! (6-12 anni)
Per gli anziani, il MASTE organizza corsi di introduzione al computer per aiutarli a iniziare. Durante la Festa della Scienza, che si svolge ogni anno in ottobre, il MASTE organizza attività, incontri ed esperimenti gratuiti. NOTE
Il MASTE è chiuso durante le vacanze scolastiche brevi. Durante le vacanze estive vengono proposti corsi di 2-3 giorni su diversi temi. Per saperne di più, consultare la pagina Facebook "MASTENSO" o contattare il numero 03 75 19 00 75 Situata alla periferia di La MASTE, la fattoria didattica ha un aspetto ambientale e permette di scoprire gratuitamente gli animali e un bellissimo orto!