Description
Le Centre Nautique Nogent-Villers est composé de 3 bassins sportifs et ludiques, d'un grand toboggan, d'un centre de mise en forme et d'un espace détente (spa, hammam, jacuzzi, solarium…). Pour les adultes des cours d'aquabike et d'aquatraining sont proposés, et pour les enfants des cours "bébé nageur" et "natation enfant". Infos pratiques :
Évacuation bassins 15 minutes avant la fermeture de la piscine
Fermeture de la caisse 30 minutes avant la fermeture de la piscine
Attention : bonnet obligatoire
English
The Centre Nautique Nogent-Villers has 3 sports and leisure pools, a large waterslide, a fitness center and a relaxation area (spa, hammam, jacuzzi, solarium…). Aquabike and aquatraining courses are available for adults, and "bébé nageur" and "natation enfant" courses for children. Practical info :
Pool evacuation 15 minutes before closing time
Cash desk closes 30 minutes before pool closes
Please note: caps are compulsory
Deutsch
Das Centre Nautique Nogent-Villers besteht aus 3 Sport- und Spielbecken, einer großen Rutsche, einem Fitnesszentrum und einem Entspannungsbereich (Spa, Hammam, Jacuzzi, Solarium…). Für Erwachsene werden Aquabike- und Aquatrainingskurse angeboten, für Kinder "Babyschwimmen" und "Kinderschwimmen". Praktische Informationen :
Räumung der Becken 15 Minuten vor Schließung des Schwimmbads
Kassenschluss 30 Minuten vor Schließung des Schwimmbeckens
Achtung: Kappenpflicht
Dutch
Het Centre Nautique Nogent-Villers heeft 3 sport- en recreatiezwembaden, een grote glijbaan, een fitnesscentrum en een ontspanningsruimte (spa, hammam, jacuzzi, solarium, enz.). Er zijn aquabike- en aquatraininglessen voor volwassenen en 'bébé nageur'- en 'natation enfant'-lessen voor kinderen. Praktische informatie:
Zwembad wordt 15 minuten voor sluitingstijd ontruimd
De kassa sluit 30 minuten voor sluitingstijd van het zwembad
Let op: caps zijn verplicht
Español
El Centre Nautique Nogent-Villers cuenta con 3 piscinas deportivas y de ocio, un gran tobogán, un gimnasio y una zona de relajación (spa, hammam, jacuzzi, solárium, etc.). Hay clases de aquabike y aquatraining para adultos, y clases de "bébé nageur" y "natation enfant" para niños. Información práctica:
Evacuación de la piscina 15 minutos antes del cierre
La taquilla cierra 30 minutos antes del cierre de la piscina
Atención: los gorros son obligatorios
Italiano
Il Centre Nautique Nogent-Villers dispone di 3 piscine sportive e per il tempo libero, un grande scivolo, un centro fitness e un'area relax (spa, hammam, jacuzzi, solarium, ecc.). Ci sono corsi di aquabike e aquatraining per adulti e corsi di "bébé nageur" e "natation enfant" per bambini. Informazioni pratiche:
Evacuazione della piscina 15 minuti prima della chiusura
La biglietteria chiude 30 minuti prima della chiusura della piscina
Nota bene: la cuffia è obbligatoria