Description
La Guinguette Barkette : l’été a enfin son repaire au cœur de Wattrelos ! Il flotte comme un air de vacances au Parc du Lion… Et si cette année, votre été rimait avec frites maison, concerts live et longues soirées sous les arbres ? Découvrez la toute nouvelle guinguette de Wattrelos, imaginée et orchestrée par Barkette, la friterie artisanale 100 % maison que les gourmands connaissent déjà bien ! Une guinguette gourmande, locale et conviviale Au menu ? Une carte généreuse, pensée comme un retour aux plaisirs simples : des frites dorées à souhait, des spécialités locales revisitées, des douceurs à partager… Ici, tout est fait maison avec passion, et ça se goûte à chaque bouchée. C’est l’ADN de Barkette : du vrai, du bon, du chaleureux. Le Parc du Lion se transforme en scène de vos plus beaux souvenirs d’été Installez-vous sur la grande terrasse ombragée, laissez les enfants s’amuser dans l’herbe, trinquez entre amis au coucher du soleil, vibrez au rythme des concerts, participez à une soirée à thème ou à un cours de sport en plein air… Chaque jour, une surprise vous attend ! Parc du Lion – ancien kiosque sucrée à Wattrelos Animations musicales, jeux, sport, food & chill : le combo parfait pour vos soirées en famille ou entre copains.
English
La Guinguette Barkette: summer finally has its own den in the heart of Wattrelos! It's like a vacation in the Parc du Lion… What if this year, your summer rhymed with homemade French fries, live concerts and long evenings under the trees? Discover the brand-new guinguette in Wattrelos, imagined and orchestrated by Barkette, the 100% home-made French fry shop that gourmets already know so well! A gourmet, local and friendly guinguette What's on the menu? A generous menu, designed as a return to simple pleasures: golden fries, revisited local specialties, sweets to share… Here, everything is homemade with passion, and you can taste it in every bite. That's Barkette's DNA: real, good, warm. Parc du Lion becomes the stage for your most beautiful summer memories Settle down on the large shaded terrace, let the kids play in the grass, toast with friends at sunset, vibrate to the rhythm of the concerts, take part in a theme evening or an outdoor sports class? A surprise awaits you every day! Parc du Lion ? former sugar kiosk in Wattrelos Musical entertainment, games, sport, food & chill: the perfect combo for evenings out with family and friends.
Deutsch
Die Guinguette Barkette: Der Sommer hat endlich seinen Platz im Herzen von Wattrelos! Im Parc du Lion weht ein Hauch von Urlaub… Wie wäre es, wenn Ihr Sommer dieses Jahr aus hausgemachten Pommes, Live-Konzerten und langen Abenden unter Bäumen bestehen würde? Entdecken Sie die brandneue Guinguette in Wattrelos, die von Barkette, der 100 % hausgemachten Pommesbude, die Feinschmecker bereits kennen, erdacht und inszeniert wurde! Eine Guinguette für Feinschmecker, aus der Region und gesellig Was steht auf der Speisekarte? Eine großzügige Speisekarte, die wie eine Rückkehr zu den einfachen Freuden gedacht ist: goldbraune Pommes frites, lokale Spezialitäten in neuem Gewand, Süßigkeiten zum Teilen? Hier wird alles mit Leidenschaft selbst gemacht, und das schmeckt man mit jedem Bissen. Das ist die DNA von Barkette: echt, gut, herzlich. Der Löwenpark verwandelt sich in eine Bühne für Ihre schönsten Sommererinnerungen Machen Sie es sich auf der großen, schattigen Terrasse gemütlich, lassen Sie die Kinder im Gras spielen, stoßen Sie mit Freunden auf den Sonnenuntergang an, spielen Sie Konzerte, nehmen Sie an einem Themenabend oder einem Sportkurs unter freiem Himmel teil? Jeden Tag wartet eine Überraschung auf Sie! Parc du Lion ? ehemaliger Kiosk sucrée in Wattrelos Musikalische Unterhaltung, Spiele, Sport, Essen & Chillen: die perfekte Kombi für Ihre Abende mit der Familie oder unter Freunden.
Dutch
La Guinguette Barkette: de zomer heeft eindelijk zijn thuis gevonden in het hart van Wattrelos! Er heerst een vakantiegevoel in het Parc du Lion… En wat als uw zomer dit jaar zou rijmen met zelfgemaakte frieten, live concerten en lange avonden onder de bomen? Ontdek de gloednieuwe guinguette in Wattrelos, bedacht en georkestreerd door Barkette, de 100% huisgemaakte friettent die fijnproevers al zo goed kennen! Een gastronomische, lokale en gezellige guinguette Wat staat er op het menu? Een royaal menu, ontworpen als een terugkeer naar eenvoudige genoegens: goudbruine frieten, herbekeken lokale specialiteiten, zoetigheden om te delen… Alles wordt hier met passie zelfgemaakt en dat proef je in elke hap. Dat is het DNA van Barkette: echt, goed, vriendelijk. Het Parc du Lion wordt het toneel voor je mooiste zomerherinneringen Neem plaats op het grote schaduwrijke terras, laat de kinderen spelen op het gras, drink een toast met vrienden terwijl de zon ondergaat, luister naar livemuziek, neem deel aan een thema-avond of een sportles in de open lucht? Er staat je elke dag een verrassing te wachten! Parc du Lion ? voormalige suikerkiosk in Wattrelos Muzikale animatie, spelletjes, sport, eten & chillen: de perfecte combinatie voor een avondje uit met familie of vrienden.
Español
La Guinguette Barkette: ¡el verano ha encontrado por fin su hogar en el corazón de Wattrelos! En el Parque del León se respira aire de vacaciones… ¿Y si este año su verano rimara con patatas fritas caseras, conciertos en directo y largas veladas bajo los árboles? Descubra la nueva guinguette de Wattrelos, concebida y orquestada por Barkette, la tienda de patatas fritas 100% caseras que los gourmets ya conocen tan bien Una guinguette gourmet, local y acogedora ¿Qué hay en el menú? Una carta generosa, concebida como un retorno a los placeres sencillos: patatas fritas doradas, especialidades locales revisitadas, dulces para compartir… Todo está hecho aquí con pasión, y se saborea en cada bocado. Ese es el ADN de Barkette: auténtico, bueno, acogedor. El Parque del León se convierte en el escenario de sus mejores recuerdos veraniegos Sentarse en la gran terraza a la sombra, dejar que los niños jueguen en el césped, brindar con los amigos mientras se pone el sol, escuchar música en directo, participar en una velada temática o en una clase de deporte al aire libre.. Cada día le espera una sorpresa Parc du Lion – Antiguo quiosco de azúcar en Wattrelos Animación musical, juegos, deporte, gastronomía y chill: el combo perfecto para las veladas en familia o entre amigos.
Italiano
La Guinguette Barkette: l'estate ha finalmente trovato la sua casa nel cuore di Wattrelos! C'è aria di vacanza nel Parc du Lion… E se quest'anno la vostra estate facesse rima con patatine fritte fatte in casa, concerti dal vivo e lunghe serate sotto gli alberi? Scoprite la nuovissima guinguette di Wattrelos, ideata e orchestrata da Barkette, il negozio di patatine fritte 100% artigianali che i buongustai conoscono bene! Una guinguette gourmet, locale e accogliente Cosa c'è nel menu? Un menu generoso, concepito come un ritorno ai piaceri semplici: patatine fritte dorate, specialità locali rivisitate, dolci da condividere… Tutto è fatto in casa con passione, e si sente in ogni boccone. Questo è il DNA di Barkette: vero, buono, amichevole. Il Parc du Lion diventa il palcoscenico dei vostri ricordi estivi più belli Sedersi sulla grande terrazza ombreggiata, lasciare che i bambini giochino sull'erba, brindare con gli amici al tramonto, ascoltare musica dal vivo, partecipare a una serata a tema o a un corso di sport all'aperto? Ogni giorno vi aspetta una sorpresa! Parc du Lion? Ex chiosco dello zucchero a Wattrelos Intrattenimento musicale, giochi, sport, cibo & chill: la combinazione perfetta per le serate in famiglia o con gli amici.