La guinguette du cours St-So – Lille

BB · La Guinguette du Cours St-So – L'oasis urbaine incontournable de l'été lillois Depuis sa réouverture le 16 avril 2025, BB · La Guinguette du Cours St-So s'impose comme le lieu de rendez-vous estival par excellence à Lille. Située au cœur de la friche Saint-Sauveur, cette guinguette éphémère offre une parenthèse enchantée, mêlant détente, convivialité et animations festives, jusqu'à fin septembre/début octobre. Un espace de vie en plein air pour tous BB, c'est bien plus qu'une simple guinguette. C'est un véritable village estival où se côtoient : • Un bar-bus pour siroter des rafraîchissements en toute décontraction • Une friterie Bob proposant des mets savoureux • Dix barbecues collectifs en libre-service pour des grillades entre amis ou en famille • Des terrains de pétanque et de mölkky, avec prêt gratuit de matériel • Une programmation culturelle variée : DJ sets hebdomadaires, concerts de groupes locaux, karaokés live animés par OKAY MONDAY, tournois de palets bretons, et bien plus encore Une ambiance festive et chaleureuse Chaque semaine, BB propose une multitude d'animations pour tous les goûts : • Des concerts live mettant en avant des artistes locaux • Des DJ sets pour danser jusqu'au bout de la nuit • Des ateliers créatifs et des lectures pour enfants, pour le plaisir des petits et des grands

BB – La Guinguette du Cours St-So? The urban oasis of summer in Lille Since its reopening on April 16, 2025, BB – La Guinguette du Cours St-So has established itself as Lille's summer meeting place par excellence. Located in the heart of the Saint-Sauveur wasteland, this ephemeral guinguette offers an enchanted interlude, combining relaxation, conviviality and festive entertainment, until the end of September/beginning of October. An open-air living space for all BB is much more than just a guinguette. It's a veritable summer village where : ? a bar-bus where you can sip refreshments in complete relaxation ? a Bob's French fry shop offering tasty dishes ? ten self-service collective barbecues for grilling with friends and family ? pétanque and mölkky courts, with free loan of equipment a varied cultural program: weekly DJ sets, concerts by local bands, live karaoke hosted by OKAY MONDAY, Breton shuffleboard tournaments, and much more A warm, festive atmosphere Every week, BB offers a host of events to suit all tastes: ? live concerts featuring local artists dJ sets for dancing the night away creative workshops and children's readings, for the enjoyment of young and old alike

BB – Die Guinguette auf dem Cours St-So? Die unumgängliche urbane Oase des Liller Sommers Seit seiner Wiedereröffnung am 16. April 2025 hat sich BB – La Guinguette du Cours St-So als der Sommertreffpunkt schlechthin in Lille etabliert. Im Herzen der Brache Saint-Sauveur gelegen, bietet diese kurzlebige Guinguette bis Ende September/Anfang Oktober eine zauberhafte Klammer, die Entspannung, Geselligkeit und festliche Veranstaltungen miteinander verbindet. Ein Lebensraum im Freien für alle BB ist viel mehr als ein einfaches Guinguette. Es ist ein echtes Sommerdorf, in dem sich : ? eine Bar-Bus, in der man ganz entspannt Erfrischungen schlürfen kann ? eine Pommesbude Bob mit leckeren Gerichten ? 10 Gemeinschaftsgrills zur Selbstbedienung für Grillabende mit Freunden oder der Familie boule- und Mölkky-Plätze mit kostenlosem Materialverleih ? ein vielfältiges Kulturprogramm: wöchentliche DJ-Sets, Konzerte lokaler Bands, Live-Karaoke unter der Leitung von OKAY MONDAY, Bretonische Puck-Turniere und vieles mehr Eine festliche und herzliche Atmosphäre Jede Woche bietet BB eine Vielzahl von Animationen für jeden Geschmack an: ? Live-Konzerte, bei denen lokale Künstler im Vordergrund stehen dJ-Sets, um die Nacht durchzutanzen ? kreative Workshops und Lesungen für Kinder, bei denen Groß und Klein auf ihre Kosten kommen

BB – La Guinguette du Cours St-So? De stedelijke oase van de zomer in Lille Sinds de heropening op 16 april 2025, heeft BB – La Guinguette du Cours St-So zich gevestigd als de zomer ontmoetingsplaats bij uitstek van Lille. Gelegen in het hart van de Saint-Sauveur woestenij, biedt deze tijdelijke guinguette een betoverend intermezzo, een combinatie van ontspanning, gezelligheid en feestelijk entertainment, tot eind september/begin oktober. Een buitenruimte voor iedereen BB is veel meer dan een guinguette. Het is een echt zomerdorp waar : ? een barbus om ontspannen te nippen van een verfrissing ? een Bob's friettent die lekkere gerechten serveert tien zelfbedieningsbarbecues om te grillen met vrienden of familie jeu de boules- en mölkkybanen, met gratis uitleen van materiaal een gevarieerd cultureel programma: wekelijkse dj-sets, concerten van lokale bands, live karaoke door OKAY MONDAY, Bretonse sjoelbaktoernooien en nog veel meer Een warme, feestelijke sfeer Elke week biedt BB een breed scala aan entertainment voor elk wat wils: live concerten met lokale artiesten dJ sets om de hele nacht door te dansen creatieve workshops en lezingen voor kinderen, voor jong en oud

BB – La Guinguette du Cours St-So? El oasis urbano del verano en Lille Desde su reapertura el 16 de abril de 2025, BB – La Guinguette du Cours St-So se ha consolidado como el lugar de encuentro estival por excelencia de Lille. Situada en el corazón del descampado de Saint-Sauveur, esta guinguette temporal ofrece un interludio encantado, combinando relajación, convivencia y animación festiva, hasta finales de septiembre/principios de octubre. Un espacio de vida al aire libre para todos BB es mucho más que una guinguette. Es un auténtico pueblo de verano donde : ? un bar-bus para tomar refrescos relajadamente ? una tienda de patatas fritas Bob's que sirve sabrosos platos ? diez barbacoas comunitarias de autoservicio para asar a la parrilla con los amigos o la familia ? pistas de petanca y mölkky, con préstamo gratuito de material un variado programa cultural: sesiones semanales de DJ, conciertos de grupos locales, karaoke en directo a cargo de OKAY MONDAY, torneos bretones de shuffleboard y mucho más Un ambiente cálido y festivo Cada semana, BB ofrece un amplio abanico de animaciones para todos los gustos: ? conciertos en directo de artistas locales sesiones de DJ para bailar toda la noche ? talleres creativos y lecturas para niños, que harán las delicias de grandes y pequeños

BB – La Guinguette du Cours St-So? L'oasi urbana dell'estate a Lille Dalla sua riapertura il 16 aprile 2025, BB – La Guinguette du Cours St-So si è affermata come il luogo di incontro estivo per eccellenza di Lille. Situata nel cuore del terreno incolto di Saint-Sauveur, questa guinguette temporanea offre una parentesi incantata, che unisce relax, convivialità e intrattenimento festivo, fino alla fine di settembre/inizio ottobre. Uno spazio di vita all'aperto per tutti BB è molto più di una semplice guinguette. È un vero e proprio villaggio estivo dove : un bar-bus per sorseggiare in tutta tranquillità un rinfresco un negozio di patatine fritte Bob's che serve piatti gustosi dieci barbecue comuni self-service per grigliate con gli amici o la famiglia campi da pétanque e mölkky, con prestito gratuito dell'attrezzatura un programma culturale variegato: DJ set settimanali, concerti di band locali, karaoke dal vivo ospitato dall'OKAY MONDAY, tornei di shuffleboard bretone e molto altro ancora Un'atmosfera calda e festosa Ogni settimana, BB offre un'ampia gamma di intrattenimenti per tutti i gusti: concerti dal vivo con artisti locali dJ set per ballare tutta la notte laboratori creativi e letture per bambini, per la gioia di grandi e piccini