KAYAKMED BASE BALARUC – Balaruc-les-Bains

Balades guidées avec moniteur en kayak de mer sur la lagune de Thau, location de kayaks et stand-up-paddles et location de paddles électriques Location de matériels sur la lagune de Thau : – Location kayaks monoplaces et biplaces. – Stand-up-paddle et Stand-up-paddle tandem (2 places). – Stand-up-paddles géant 5 places. – Durée de location : 1 heure, 2 heures, 3 heures, journée Tarifs : de 20€ à 130€ Activités accessibles à partir de 6 ans – 15 ans pour stand-up-paddle Obligation de savoir nager Balade guidée Coucher de Soleil en Kayak de mer sur la lagune de Thau. – Circuit Sun Sète : 18h uniquement les jeudis, durée 3h00, Zone d'activités du Pont-Levis 79, chemin du Château de Villeroy – Balade en kayak de mer sur la lagune de Thau, pause sur un banc de sable, apéritif offert en regardant le coucher du soleil, retour avant la nuit. Tarif adulte 50€/pers, tarif jeune 6-17 ans 40€/pers, tarif famille (2 parents + 2 enfants 6-17 ans) 160€ et 40€ par enfant supplémentaire Activités accessibles à partir de 6 ans – Obligation de savoir nager

EQUIPMENT RENTAL You can paddle independently by renting kayaks and stand-up-paddles on the Thau lagoon, 1 hour, 2 hours, 3 hours. Rates: from 20? to 60? All ages, must be able to swim – 6 years minimum and 15 years minimum for the paddle July-August, on reservation GUIDED WALKS Kayakmed offers guided sea kayak tours led by a state-certified instructor. Discover the Thau lagoon in an unusual way, the oyster beds, the Rocher de Roucairol dear to Georges Brassens, the remarkable flora and fauna. Adult rate 40? per person, youth rate 6-17 years 35? per person, family rate (2 parents + 2 children 6-17 years) 120? and 30? per additional child, duration 2h00 All ages, able to swim – 6 years minimum July-August, on reservation Discover the E-Paddle (electric paddle) for hire The electric-assist paddle is to the paddle what the electric-assist bicycle is to the bicycle, i.e. you have to paddle to get around, but the electric assistance means you can go faster, farther, but also less tired and go straight much more easily. In short, the pleasure of paddling without the hassle! Adult price: 30?/pers ½ hour and 50? /pers 1 hour Open to all, must be able to swim – minimum age 15 July-August, on reservation

MATERIALVERLEIH Sie können selbstständig paddeln, indem Sie Kajaks und Stand-up-Paddles auf der Lagune von Thau mieten, 1 Stunde, 2 Stunden, 3 Stunden. Preise: von 20? bis 60? Alle Altersgruppen, Schwimmkenntnisse – Mindestalter 6 Jahre und Mindestalter 15 Jahre für das Paddle Juli-August, mit Reservierung GEFÜHRTE WANDERUNGEN Kayakmed bietet Entdeckungsfahrten im Seekajak an, die von einem staatlich geprüften Lehrer betreut werden. Entdecken Sie die Lagune von Thau auf ungewöhnliche Weise, die Austernparks, den von Georges Brassens geliebten Rocher de Roucairol sowie die bemerkenswerte Fauna und Flora. Erwachsenentarif 40 ? /Person, Jugendtarif 6-17 Jahre 35 ? /Person, Familientarif (2 Eltern + 2 Kinder von 6 bis 17 Jahren) 120 ? und 30 ? für jedes weitere Kind, Dauer 2h00 Für alle Altersgruppen, Schwimmkenntnisse – mindestens 6 Jahre Juli-August, mit Reservierung Entdecken Sie das E-Paddle (Elektro-Paddel), das Sie mieten können Das E-Paddle ist für das Paddeln das, was das E-Bike für das Fahrrad ist: Man muss paddeln, um sich fortzubewegen, aber dank der elektrischen Unterstützung kann man schneller und weiter fahren, aber auch weniger müde werden und leichter geradeaus fahren. Kurzum, das Vergnügen des Paddelns ohne die Nachteile! Preis für Erwachsene: 30 Personen ½ Stunde und 50 Personen 1 Stunde Jedermann, Schwimmkenntnisse – Mindestalter 15 Jahre Juli-August, mit Reservierung

UITRUSTING HUREN Je kunt zelfstandig peddelen door kajaks en stand-up paddles te huren op de lagune van Thau voor 1, 2 of 3 uur. Prijzen: van 20 tot 60? Alle leeftijden, je moet kunnen zwemmen – minimaal 6 jaar en minimaal 15 jaar voor het peddelen Juli-augustus, reserveren verplicht BEGELEIDE WANDELINGEN Kayakmed biedt begeleide kajaktochten op zee onder leiding van een gekwalificeerde instructeur. Ontdek de lagune van Thau op een ongebruikelijke manier, de oesterbanken, de Rocher de Roucairol die Georges Brassens dierbaar was en de opmerkelijke flora en fauna. Tarief volwassenen 40€/persoon, tarief jongeren 6-17 35€/persoon, gezinstarief (2 ouders + 2 kinderen van 6-17) 120€ en 30€ per extra kind, duur 2u00 Alle leeftijden, je moet kunnen zwemmen – minimaal 6 jaar Juli-augustus, reserveren noodzakelijk E-Paddle ontdekken (elektrische peddel) huren De elektrische peddel is voor de peddel wat de fiets met elektrische ondersteuning is voor de fiets, d.w.z. je moet peddelen om je te verplaatsen, maar door de elektrische ondersteuning kun je sneller en verder gaan, maar word je ook minder moe en kun je veel gemakkelijker rechtuit gaan. Kortom, het plezier van peddelen zonder de nadelen! Prijs volwassenen: 30€ /pers ½ uur en 50€ /pers 1 uur Open voor iedereen, je moet kunnen zwemmen – minimale leeftijd 15 jaar Juli-augustus, reserveren noodzakelijk

ALQUILER DE MATERIAL Puede remar por su cuenta alquilando kayaks y stand-up paddles en la laguna de Thau durante 1, 2 ó 3 horas. Precios: de 20? a 60? Todas las edades, imprescindible saber nadar – 6 años mínimo y 15 años mínimo para el remo Julio-agosto, reserva obligatoria PASEOS GUIADOS Kayakmed ofrece paseos guiados en kayak de mar dirigidos por un instructor cualificado. Descubra la laguna de Thau de una forma insólita, los criaderos de ostras, el Rocher de Roucairol querido por Georges Brassens, y la notable flora y fauna. Tarifa adulto 40€/persona, tarifa joven 6-17 35€/persona, tarifa familiar (2 padres + 2 niños de 6-17 años) 120€ y 30€ por niño suplementario, duración 2h00 Todas las edades, debe saber nadar – 6 años mínimo Julio-agosto, imprescindible reservar Alquiler de Discover E-Paddle (remo eléctrico) El remo con asistencia eléctrica es al remo lo que la bicicleta con asistencia eléctrica es a la bicicleta, es decir, hay que remar para desplazarse, pero la asistencia eléctrica permite ir más rápido y más lejos, pero también cansarse menos y seguir recto con mucha más facilidad. En resumen, ¡el placer de remar sin los inconvenientes! Precio adulto: 30€ /pers ½ hora y 50€ /pers 1 hora Abierto a todos, hay que saber nadar – edad mínima 15 años Julio-agosto, imprescindible reservar

Escursioni guidate in kayak da mare nella laguna di Thau con un istruttore, noleggio di kayak e stand-up paddle e noleggio di pagaie elettriche Noleggio dell'attrezzatura sulla laguna di Thau: – Noleggio di kayak monoposto e biposto. – Stand-up-paddle e stand-up-paddle tandem (2 posti). – Stand-up paddle giganti a 5 posti. – Durata del noleggio: 1 ora, 2 ore, 3 ore, giornata intera Prezzi: da 20? a 130? Attività aperta ai bambini dai 6 anni in su – 15 per i pedalò – nuoto obbligatorio Escursione guidata in kayak da mare al tramonto sulla laguna di Thau. – Tour Sun Sète: solo il giovedì alle 18.00, durata 3h00, Zone d'activités du Pont-Levis 79, chemin du Château de Villeroy – Gita in kayak sulla laguna di Thau, sosta su un banco di sabbia, aperitivo offerto mentre si osserva il tramonto, rientro prima del tramonto. Tariffa adulti 50€/persona, tariffa giovani 6-17 anni 40€/persona, tariffa famiglie (2 genitori + 2 bambini 6-17 anni) 160€ e 40€ per ogni bambino in più Attività aperte ai bambini a partire dai 6 anni – Devono saper nuotare