Description
La descente de l’Hérault la plus longue et pour les plus courageux, car il faut pagayer 4h. Prévoir la journée (entre 6h et 8h tout compris). À la base : soirées tous les jeudis soirs en juillet/août.
English
The longest descent of the Hérault, and one for the bravest, as you'll have to paddle for 4 hours. Allow a full day (between 6 and 8 hours all-in).
Deutsch
Die längste Fahrt auf dem Hérault und nur für die Mutigsten, da man 4 Stunden paddeln muss. Planen Sie den ganzen Tag ein (zwischen 6 und 8 Stunden alles inbegriffen). An der Basis: Abendveranstaltungen jeden Donnerstagabend im Juli/August.
Dutch
De langste afdaling van de Hérault, en voor de dappersten, want je moet 4 uur peddelen. Reken op een volle dag (tussen 6 en 8 uur all inclusive). Aan de basis: 's avonds elke donderdag in juli en augustus.
Español
El descenso más largo del Hérault, y para los más valientes, ya que hay que remar durante 4 horas. Prevea una jornada completa (entre 6 y 8 horas, todo incluido). En la base: tardes todos los jueves de julio y agosto.
Italiano
La discesa più lunga dell'Hérault e per i più coraggiosi, dato che bisogna pagaiare per 4 ore. Prevedere una giornata intera (tra le 6 e le 8 ore tutto compreso). Alla base: serate ogni giovedì in luglio e agosto.