DOMAINE DU MOULIÉ – Riscle

Classé "Ferme de Patrimoine", le Domaine du Moulié est une exploitation familiale de 15ha, qui s’élève doucement vers une route de crête du sud du Gers. Sur ces pentes admirablement exposées au soleil, le vignoble bénéficie de beaucoup de lumière et de chaleur. Ceci donne au Madiran et Pacherenc du Vic Bilh du Domaine, toutes leurs qualités et leurs arômes. Lors de la visite, vous découvrirez l’histoire du Domaine grâce aux piliers situés aux entrées des vignes, au lavoir, à la forge restaurée, aux chais… En partant à la découverte de ce terroir, tout vous parlera, des arbres fruitiers centenaires jusqu’aux charmants sentiers de randonnées. Une visite guidée du vignoble et des chais est assurée par les vigneronnes avec dégustation gratuite, vente directe (possibilité d’expédition de commandes). Des randonnées pédestres à travers les vignes sont possibles pour découvrir le petit patrimoine local. Durant l’été, les expositions de peintures et de photographies sont fréquente. A ne pas manquer, en juillet et août, de nombreuses animations au Domaine.

Classified as a "Heritage Farm", the Domaine du Moulié is a 15 hectare family estate, which rises gently towards a ridge road in the south of the Gers. On these beautifully sunny slopes, the vineyards benefit from plenty of light and warmth. This gives the Madiran and Pacherenc du Vic Bilh of the Domaine, all their qualities and aromas. During the visit, you will discover the history of the Domaine thanks to the pillars located at the entrances of the vineyards, the wash house, the restored forge, the cellars… While discovering this land, everything will speak to you, from the hundred-year-old fruit trees to the charming hiking trails. A guided tour of the vineyard and cellars is provided by the winegrowers with free tasting, direct sales (possibility of shipping orders). Walking tours through the vineyards are possible to discover the small local heritage. During the summer, exhibitions of paintings and photographs are frequent Not to be missed, in July and August, many events at the Domaine.

Die Domaine du Moulié ist ein 15 ha großer Familienbetrieb, der als "Ferme de Patrimoine" klassifiziert wurde und sich sanft zu einer Kammstraße im Süden des Gers erhebt. Auf diesen Hängen, die wunderbar der Sonne ausgesetzt sind, erhalten die Weinberge viel Licht und Wärme. Dies verleiht dem Madiran und Pacherenc du Vic Bilh des Weinguts all seine Qualitäten und Aromen. Während des Besuchs erfahren Sie mehr über die Geschichte des Weinguts anhand der Säulen an den Eingängen zu den Weinbergen, des Waschhauses, der restaurierten Schmiede und der Weinkeller Auf Ihrer Entdeckungsreise durch dieses Gebiet wird Ihnen alles etwas sagen, von den jahrhundertealten Obstbäumen bis hin zu den reizvollen Wanderwegen. Die Winzerinnen bieten eine Führung durch den Weinberg und die Weinkeller mit kostenloser Weinprobe und Direktverkauf an (Bestellungen können auch versendet werden). Bei Wanderungen durch die Weinberge können Sie das kleine lokale Kulturerbe entdecken. Im Sommer finden häufig Ausstellungen von Gemälden und Fotografien statt Im Juli und August finden auf der Domaine zahlreiche Veranstaltungen statt.

Het Domaine du Moulié, geklasseerd als "Erfgoedboerderij", is een familiedomein van 15 hectare dat zachtjes oprijst naar een heuvelrug in het zuiden van de Gers. Op deze zonnige hellingen profiteert de wijngaard van veel licht en warmte. Hierdoor krijgen de Madiran en de Pacherenc du Vic Bilh van het Domaine al hun kwaliteiten en aroma's. Tijdens het bezoek ontdekt u de geschiedenis van het Domaine dankzij de pilaren bij de ingangen van de wijngaarden, het washuis, de gerestaureerde smederij, de kelders? Als u dit land gaat ontdekken, spreekt alles u aan, van de honderd jaar oude fruitbomen tot de charmante wandelpaden. Een rondleiding door de wijngaard en de kelders wordt verzorgd door de wijnboeren met gratis proeverij, directe verkoop (mogelijkheid tot verzending van bestellingen). Wandelingen door de wijngaarden zijn mogelijk om het kleine lokale erfgoed te ontdekken. In de zomer zijn er regelmatig tentoonstellingen van schilderijen en foto's Niet te missen, in juli en augustus, talrijke evenementen op het Domaine.

Clasificada como "Granja Patrimonio", el Domaine du Moulié es una finca familiar de 15 hectáreas, que se eleva suavemente hacia una cresta en el sur del Gers. En estas laderas soleadas, el viñedo se beneficia de mucha luz y calor. Esto confiere al Madiran y al Pacherenc du Vic Bilh del Domaine todas sus cualidades y aromas. Durante la visita, descubrirá la historia del Domaine gracias a los pilares situados en las entradas de los viñedos, el lavadero, la forja restaurada, las bodegas? Al salir a descubrir esta tierra, todo le hablará, desde los árboles frutales centenarios hasta las encantadoras rutas de senderismo. Los viticultores ofrecen una visita guiada por el viñedo y las bodegas con degustación gratuita, venta directa (posibilidad de envío de pedidos). Es posible realizar excursiones a pie por los viñedos para descubrir el pequeño patrimonio local. Durante el verano, son frecuentes las exposiciones de pintura y fotografía No hay que perderse, en julio y agosto, numerosos eventos en el Domaine.

Classificato come "Fattoria del Patrimonio", il Domaine du Moulié è una tenuta familiare di 15 ettari, che sale dolcemente verso una strada di crinale nel sud del Gers. Su questi pendii soleggiati, il vigneto beneficia di molta luce e calore. Questo conferisce al Madiran e al Pacherenc du Vic Bilh del Domaine tutte le loro qualità e i loro aromi. Durante la visita, scoprirete la storia del Domaine grazie ai pilastri situati agli ingressi delle vigne, al lavatoio, alla fucina restaurata, alle cantine? Quando partirete alla scoperta di questa terra, tutto vi parlerà, dagli alberi da frutto centenari agli incantevoli sentieri. I viticoltori offrono una visita guidata del vigneto e delle cantine con degustazione gratuita, vendita diretta (possibilità di spedire gli ordini). È possibile effettuare escursioni a piedi tra i vigneti per scoprire il piccolo patrimonio locale. Durante l'estate sono frequenti le mostre di pittura e fotografia Da non perdere, nei mesi di luglio e agosto, numerosi eventi al Domaine.