DOMAINE DE LARTIGUE – Bretagne-d'Armagnac

Propriété familiale viticole depuis trois générations, le Domaine de Lartigue maitrise l'art de produire des Armagnacs, Floc de Gascogne et Côtes de Gascogne respectueux du savoir-faire transmis de génération en génération. Idéalement situé sur les coteaux du Bas-Armagnac, le domaine s'étend sur 55 ha de vignes. Francis, Michelle, Sonia et Jérôme vous invitent à découvrir leur passion de la vigne, de la vinification et vieillissement au travers d'une visite commentée et d'une dégustation de leurs produits. Le magasin du domaine, situé face à la place du village de Bretagne d'Armagnac, propose une gamme très variée des meilleurs crus produits. Le Domaine a été sélectionné pour faire partie de l'édition 2009 du Guide des Vins Hachette.

A family wine estate for three generations, Domaine de Lartigue has mastered the art of producing Armagnac, Floc de Gascogne and Côtes de Gascogne wines that respect the know-how passed down from generation to generation. Ideally located on the hillsides of Bas-Armagnac, the estate covers 55 hectares of vines. Francis, Michelle, Sonia and Jérôme invite you to discover their passion for the vine, wine making and ageing through a guided tour and a tasting of their products. The estate shop, located opposite the village square in Bretagne d'Armagnac, offers a wide range of the best wines produced The estate has been selected to be part of the 2009 edition of the Hachette Wine Guide.

Das Weingut Domaine de Lartigue ist seit drei Generationen in Familienbesitz und beherrscht die Kunst, Armagnacs, Floc de Gascogne und Côtes de Gascogne zu produzieren, die das von Generation zu Generation weitergegebene Know-how respektieren. Das Weingut liegt ideal an den Hängen des Bas-Armagnac und erstreckt sich über 55 ha Weinberge. Francis, Michelle, Sonia und Jérôme laden Sie ein, ihre Leidenschaft für die Weinberge, die Weinbereitung und die Reifung des Weins bei einer kommentierten Besichtigung und einer Verkostung ihrer Produkte zu entdecken. Der Laden des Weinguts, der sich gegenüber dem Dorfplatz von Bretagne d'Armagnac befindet, bietet eine vielfältige Auswahl der besten produzierten Weine Das Weingut wurde für die Aufnahme in die Ausgabe 2009 des Weinführers Hachette ausgewählt.

Domaine de Lartigue is al drie generaties lang een familiewijngoed en beheerst de kunst om Armagnac, Floc de Gascogne en Côtes de Gascogne wijnen te produceren die de van generatie op generatie doorgegeven knowhow respecteren. Ideaal gelegen op de hellingen van Bas-Armagnac, beslaat het domein 55 hectare wijngaarden. Francis, Michelle, Sonia en Jérôme nodigen u uit om hun passie voor de wijnstok, de wijnbereiding en de rijping te ontdekken tijdens een rondleiding en een proeverij van hun producten. De winkel van het domein, gelegen tegenover het dorpsplein in Bretagne d'Armagnac, biedt een ruim assortiment van de beste geproduceerde wijnen Het domein is geselecteerd om deel uit te maken van de 2009 editie van de Hachette Wine Guide.

Propiedad vinícola familiar desde hace tres generaciones, el Domaine de Lartigue domina el arte de elaborar vinos de Armagnac, Floc de Gascogne y Côtes de Gascogne que respetan el saber hacer transmitido de generación en generación. Idealmente situada en las laderas de Bas-Armagnac, la finca abarca 55 hectáreas de viñedos. Francis, Michelle, Sonia y Jérôme le invitan a descubrir su pasión por la vid, la vinificación y la crianza a través de una visita guiada y una degustación de sus productos. La tienda de la finca, situada frente a la plaza del pueblo de Bretagne d'Armagnac, ofrece una amplia gama de los mejores vinos producidos La finca fue seleccionada para formar parte de la edición de 2009 de la Guía de Vinos Hachette.

Azienda vinicola familiare da tre generazioni, il Domaine de Lartigue padroneggia l'arte di produrre vini Armagnac, Floc de Gascogne e Côtes de Gascogne che rispettano il know-how tramandato di generazione in generazione. Situata in posizione ideale sulle pendici del Bas-Armagnac, la tenuta si estende su 55 ettari di vigneto. Francis, Michelle, Sonia e Jérôme vi invitano a scoprire la loro passione per la vite, la vinificazione e l'invecchiamento attraverso una visita guidata e una degustazione dei loro prodotti. Il negozio della tenuta, situato di fronte alla piazza del villaggio di Bretagne d'Armagnac, offre un'ampia gamma dei migliori vini prodotti La tenuta è stata selezionata per far parte dell'edizione 2009 della Guida dei Vini Hachette.