Croisière découverte – Saumur

Bateau mis à l'eau en mai 2014, crée et conçu par Drew Lamneck, designer-charpentier naval américain (Lamneck boats) désormais installé à Saumur, le "Vent d'travers", baptisé en clin d’œil au plus emblématique marinier de Loire saumurois, est le bateau idéal pour un séjour insolite à Saumur mais également pour des balades en petit comité (jusqu'à 12 personnes) entre Saumur et Montsoreau, Gennes ou le Thoureil. Pique-niques, apéritifs, déjeuners ou diners gastronomiques, toutes les formules peuvent être étudiées ! Vivez des instants magiques au fil de la Loire, à bord du "Vent d'travers"! Sur réservation uniquement.

Launched in May 2014, created and designed by Drew Lamneck, an American naval designer and carpenter (Lamneck boats) now based in Saumur, the "Vent d'travers", named in a nod to Saumur's most emblematic Loire sailor, is the ideal boat for an unusual stay in Saumur, but also for small group outings (up to 12 people) between Saumur and Montsoreau, Gennes or Le Thoureil. Picnics, aperitifs, gourmet lunches or dinners – we've got it all! Experience magical moments along the Loire, aboard the "Vent d'travers"! Reservations required.

Das Boot, das im Mai 2014 zu Wasser gelassen wurde, wurde von Drew Lamneck, einem amerikanischen Schiffsdesigner und -Zimmermann (Lamneck boats), entworfen und konzipiert, der nun in Saumur lebt. Die "Vent d'travers", die ihren Namen in Anlehnung an den berühmtesten Loire-Schiffer von Saumur trägt, ist das ideale Boot für einen ungewöhnlichen Aufenthalt in Saumur, aber auch für Fahrten in kleiner Gruppe (bis zu 12 Personen) zwischen Saumur und Montsoreau, Gennes oder Le Thoureil. Picknicks, Aperitifs, Mittag- oder Abendessen mit gastronomischen Spezialitäten – alle Formeln können geprüft werden! Erleben Sie magische Momente entlang der Loire an Bord der "Vent d'travers"! Nur mit Reservierung.

De "Vent d'travers", die in mei 2014 te water werd gelaten en is ontworpen door Drew Lamneck, een Amerikaanse scheepsontwerper en timmerman (Lamneck boats) die nu in Saumur is gevestigd, is de ideale boot voor een ongewoon verblijf in Saumur, maar ook voor uitstapjes in kleine groepen (tot 12 personen) tussen Saumur en Montsoreau, Gennes of Le Thoureil. Picknicken, aperitieven, gastronomische lunches of diners – wij hebben het allemaal! Beleef magische momenten langs de Loire aan boord van de "Vent d'travers"! Alleen op reservering.

Botado en mayo de 2014, creado y diseñado por Drew Lamneck, diseñador naval y carpintero estadounidense (barcos Lamneck) ahora afincado en Saumur, el "Vent d'travers", que lleva el nombre del navegante del Loira más emblemático de Saumur, es el barco ideal para una estancia insólita en Saumur, pero también para salidas en grupos pequeños (hasta 12 personas) entre Saumur y Montsoreau, Gennes o Le Thoureil. Picnics, aperitivos, comidas o cenas gastronómicas… ¡lo tenemos todo! ¡Viva momentos mágicos a lo largo del Loira, a bordo del "Vent d'travers"! Sólo con reserva previa.

Varata nel maggio 2014, ideata e progettata da Drew Lamneck, progettista navale e carpentiere americano (Lamneck boats) oggi di base a Saumur, la "Vent d'travers", che prende il nome dal più emblematico marinaio della Loira di Saumur, è la barca ideale per un soggiorno insolito a Saumur, ma anche per piccole uscite di gruppo (fino a 12 persone) tra Saumur e Montsoreau, Gennes o Le Thoureil. Picnic, aperitivi, pranzi o cene gourmet: abbiamo tutto! Vivete momenti magici lungo la Loira, a bordo del "Vent d'travers"! Solo su prenotazione.