Description
La croisière à bord du bateau-promenade Saumur Loire offre d'excellents points de vue sur la ville de Saumur, son château et ses belles façades en tuffeau. 1 heure de balade commentée au cœur de Saumur et de la Loire sauvage avec une dégustation d'un verre de fines bulles de Saumur Brut Bouvet Ladubay ou d'un sirop de fruit Combier accompagné de biscuits Vinaillou des Rosiers-sur-Loire.
Embarquez avec nous et observez les paysages de Loire à travers les récits et commentaires de notre matelot guide.
Dégustation de produits locaux à bord.
English
The cruise aboard the Saumur Loire touring boat offers excellent views of the town of Saumur, its château and its beautiful tuffeau facades. 1-hour guided tour of the heart of Saumur and the wild Loire, with a glass of Bouvet Ladubay Saumur Brut fine bubbles or Combier fruit syrup accompanied by Vinaillou cookies from Les Rosiers-sur-Loire.
Come aboard with us and observe the Loire landscapes through the stories and comments of our sailor guide.
Taste local products on board.
Deutsch
Die Fahrt an Bord des Ausflugsschiffs Saumur Loire bietet hervorragende Aussichtspunkte auf die Stadt Saumur, ihr Schloss und ihre schönen Tuffsteinfassaden. 1 Stunde kommentierte Fahrt durch das Herz von Saumur und der wilden Loire mit einer Verkostung eines Glases feiner Bläschen Saumur Brut Bouvet Ladubay oder eines Combier-Fruchtsirups mit Vinaillou-Keksen aus Les Rosiers-sur-Loire.
Gehen Sie mit uns an Bord und beobachten Sie die Loire-Landschaften anhand der Erzählungen und Kommentare unseres Matrosenführers.
Verkostung von lokalen Produkten an Bord.
Dutch
De tocht aan boord van de rondvaartboot Saumur Loire biedt een prachtig uitzicht op de stad Saumur, het kasteel en de prachtige gevels van tufsteen. Geniet van een 1 uur durende rondleiding door het hart van Saumur en de wilde Loire, met een glas Bouvet Ladubay Saumur Brut fijne bubbels of een Combier vruchtensiroop vergezeld van Vinaillou koekjes van Les Rosiers-sur-Loire.
Ga met ons mee aan boord en observeer de landschappen van de Loire aan de hand van de verhalen en commentaren van onze zeemansgids.
Proeverij van lokale producten aan boord.
Español
El crucero a bordo del barco turístico Saumur Loire ofrece excelentes vistas de la ciudad de Saumur, su castillo y sus hermosas fachadas de piedra toba. Disfrute de una visita guiada de 1 hora por el corazón de Saumur y el Loira salvaje, con una copa de burbujas finas Bouvet Ladubay Saumur Brut o de jarabe de frutas Combier acompañada de galletas Vinaillou de Les Rosiers-sur-Loire.
Suba a bordo con nosotros y observe los paisajes del Loira a través de los relatos y comentarios de nuestro guía marinero.
Degustación de productos locales a bordo.
Italiano
La crociera a bordo del battello turistico Saumur Loire offre una vista eccellente della città di Saumur, del suo castello e delle sue splendide facciate in tufo. Godetevi una visita guidata di un'ora nel cuore di Saumur e della Loira selvaggia, con un bicchiere di bollicine Bouvet Ladubay Saumur Brut o di sciroppo di frutta Combier accompagnato dai biscotti Vinaillou di Les Rosiers-sur-Loire.
Salite a bordo con noi e osservate i paesaggi della Loira attraverso i racconti e i commenti della nostra guida marinaio.
Degustazione di prodotti locali a bordo.