Créer une BD numérique – Roubaix

Junior Éditions débarque à la Médiathèque pour un atelier pas comme les autres : ici, les enfants deviennent auteurs, illustrateurs, scénaristes… et super-créateurs. En quelques clics, leurs idées prennent vie sous forme de BD numériques, prêtes à être partagées avec la famille ou les copains. Un terrain de jeu intuitif sur l'écran pour libérer l’imagination et donner vie à des histoires propulsées par la kid's intelligence ! Pour enfants de 7 à 11 ans. 2 dates au choix : le jeudi 29/10 de 10h00 à 11h30 ou jeudi 29/10 de 14h30 à 16h **Atelier sur inscription**

Junior Éditions is coming to the Media Center for a workshop unlike any other: here, kids become authors, illustrators, screenwriters… and super-creators. With just a few clicks, their ideas come to life as digital comics, ready to be shared with family or friends. An intuitive on-screen playground to unleash the imagination and bring stories to life, powered by the kids’ creativity! For children ages 7 to 11. Choose from 2 dates: Thursday, Oct. 29, from 10:00 a.m. to 11:30 a.m., or Thursday, Oct. 29, from 2:30 p.m. to 4:00 p.m. **Workshop requires registration**

Junior Éditions kommt in die Mediathek für einen Workshop der besonderen Art: Hier werden die Kinder zu Autoren, Illustratoren, Drehbuchautoren … und Super-Kreativen. Mit nur wenigen Klicks werden ihre Ideen in Form von digitalen Comics zum Leben erweckt, die sie sofort mit der Familie oder ihren Freunden teilen können. Ein intuitiver Spielplatz auf dem Bildschirm, um der Fantasie freien Lauf zu lassen und Geschichten zum Leben zu erwecken, die von der kindlichen Kreativität angetrieben werden! Für Kinder von 7 bis 11 Jahren. 2 Termine zur Auswahl: Donnerstag, 29.10., von 10:00 bis 11:30 Uhr oder Donnerstag, 29.10., von 14:30 bis 16:00 Uhr **Workshop nach Anmeldung**

Junior Éditions strijkt neer in de Mediatheek voor een workshop die zijn weerga niet kent: hier worden de kinderen auteurs, illustratoren, scenarioschrijvers… en supercreatievelingen. Met een paar muisklikken komen hun ideeën tot leven in de vorm van digitale stripverhalen, klaar om te worden gedeeld met familie of vrienden. Een intuïtieve speelomgeving op het scherm om de verbeelding de vrije loop te laten en verhalen tot leven te brengen die voortkomen uit de kinderlijke vindingrijkheid! Voor kinderen van 7 tot 11 jaar. 2 data naar keuze: donderdag 29/10 van 10.00 tot 11.30 uur of donderdag 29/10 van 14.30 tot 16.00 uur **Workshop op aanmelding**

Junior Éditions llega a la Mediateca con un taller diferente a todos los demás: aquí, los niños se convierten en autores, ilustradores, guionistas… y supercreadores. Con solo unos clics, sus ideas cobran vida en forma de cómics digitales, listos para compartirlos con la familia o los amigos. ¡Un espacio de juego intuitivo en la pantalla para dar rienda suelta a la imaginación y dar vida a historias impulsadas por la inteligencia de los peques! Para niños de 7 a 11 años. Dos fechas a elegir: el jueves 29/10 de 10:00 a 11:30 o el jueves 29/10 de 14:30 a 16:00 **Taller con inscripción previa**

Junior Éditions sbarca alla Mediateca per un laboratorio davvero unico: qui i bambini diventano autori, illustratori, sceneggiatori… e super-creatori. Con pochi clic, le loro idee prendono vita sotto forma di fumetti digitali, pronti per essere condivisi con la famiglia o gli amici. Un parco giochi intuitivo sullo schermo per liberare l’immaginazione e dare vita a storie alimentate dall’intelligenza dei bambini! Per bambini dai 7 agli 11 anni. 2 date a scelta: giovedì 29/10 dalle 10:00 alle 11:30 o giovedì 29/10 dalle 14:30 alle 16:00 **Laboratorio su iscrizione**