Ateliers Mémoire – Roubaix

Une conférence pour parler de Roubaix et de son histoire organisée par l'équipe des Ateliers Mémoires, les Passeurs de mémoire. Retrouvez pendant ce temps d'exposé et d'échanges la grande et la petite histoire de Roubaix, sans oublier d'évoquer vos propres souvenirs.

A lecture on Roubaix and its history, organized by the team at Ateliers Mémoires, Les Passeurs de mémoire. During this time of exhibits and discussions, discover the big and small stories of Roubaix, and don’t forget to share your own memories.

Ein Vortrag über Roubaix und seine Geschichte, organisiert vom Team der „Ateliers Mémoires“, den „Passeurs de mémoire“. Entdecken Sie während dieser Zeit der Ausstellungen und des Austauschs die große und die kleine Geschichte von Roubaix und vergessen Sie dabei nicht, Ihre eigenen Erinnerungen zu teilen.

Een lezing over Roubaix en zijn geschiedenis, georganiseerd door het team van Les Ateliers Mémoires, Les Passeurs de mémoire. Ontdek tijdens deze tentoonstelling en deze ontmoetingen de grote en kleine geschiedenis van Roubaix, en vergeet niet uw eigen herinneringen op te halen.

Una conferencia para hablar de Roubaix y su historia, organizada por el equipo de los Ateliers Mémoires, los «Passeurs de mémoire». Aprovecha este momento de exposición e intercambio para descubrir la historia, tanto la mayúscula como la minúscula, de Roubaix, sin olvidar compartir tus propios recuerdos.

Una conferenza dedicata a Roubaix e alla sua storia, organizzata dal team degli Ateliers Mémoires, i “Passeurs de mémoire”. Durante questo momento dedicato alle presentazioni e agli scambi, scoprite la storia grande e piccola di Roubaix, senza dimenticare di condividere i vostri ricordi.