Contes bricolés – contes au coin du feu – Mirecourt

Contes bricolés – conte au coin du feu Partons en balade à la rencontre de l'automne avec des lectures en dehors des murs de la médiathèque. Les participants pourront ainsi créer leur plus belles œuvres avec des techniques de land'art. Dès 5 ans. Sur inscription à la médiathèque

Contes bricolés – fireside storytelling Let's take a stroll through autumn with readings outside the walls of the mediatheque. Participants will be able to create their most beautiful works using land art techniques. Ages 5 and up. Registration at the media library

Gebastelte Märchen – Märchen am Kaminfeuer Begeben wir uns auf einen Spaziergang, um dem Herbst mit Lesungen außerhalb der Mauern der Mediathek zu begegnen. Die Teilnehmer können ihre schönsten Kunstwerke mit Landart-Techniken erschaffen. Ab 5 Jahren. Nach Anmeldung in der Mediathek

Knutselsprookjes – verhalen vertellen bij het haardvuur Laten we een wandeling door de herfst maken met lezingen buiten de muren van de mediatheek. Deelnemers kunnen hun mooiste werken maken met behulp van land art technieken. Vanaf 5 jaar. Aanmelding vereist in de mediatheek

Cuentos de juguete – cuentacuentos junto al fuego Demos un paseo por el otoño con lecturas fuera de los muros de la biblioteca multimedia. Los participantes podrán crear sus obras más bellas utilizando técnicas de land art. A partir de 5 años. Inscripción obligatoria en la biblioteca multimedia

Racconti armeggiati – narrazione al focolare Passeggiamo in autunno con letture fuori dalle mura della biblioteca multimediale. I partecipanti potranno creare le loro opere più belle utilizzando le tecniche della land art. Dai 5 anni in su. Iscrizione obbligatoria presso la biblioteca multimediale