Description
"Aidez-nous à renforcer la biodiversité à Losmonerie" est un jeu interactif sur téléphone en 10 étapes. Il s'adresse aux enfants de 10 ans et plus qui se réalise en téléchargeant une application gratuite. Les questions (pas si faciles) font découvrir les jardins de manière ludique et vous feront passer par les angoisses du jardinier en pleins changements climatiques.
Les changements climatiques sont un gros stress à Losmonerie, pour les framboisiers bien sûr, mais aussi pour les fleurs, la pelouse, les arbres et donc les insectes, les oiseaux, les mammifères et nous tous !
English
"Help us strengthen biodiversity at Losmonerie" is a 10-step interactive phone game. It's aimed at children aged 10 and over, and can be completed by downloading a free application. The (not-so-easy) questions help you discover gardens in a fun way, and take you through the anxieties of gardening in the midst of climate change.
Climate change is a big stress for Losmonerie, not only for the raspberry bushes, but also for the flowers, the lawns, the trees, and therefore the insects, birds, mammals and all of us!
Deutsch
"Hilf uns, die Biodiversität in Losmonerie zu stärken" ist ein interaktives Telefonspiel in 10 Schritten. Es richtet sich an Kinder ab 10 Jahren, das durch das Herunterladen einer kostenlosen App durchgeführt wird. Die (nicht ganz einfachen) Fragen führen Sie auf spielerische Weise durch die Gärten und lassen Sie die Ängste eines Gärtners im Klimawandel durchleben.
Der Klimawandel ist in Losmonerie ein großer Stressfaktor, natürlich für die Himbeeren, aber auch für die Blumen, den Rasen, die Bäume und damit für Insekten, Vögel, Säugetiere und uns alle!
Dutch
"Help ons de biodiversiteit in Losmonerie te vergroten" is een interactief telefoonspel in 10 stappen. Het is bedoeld voor kinderen vanaf 10 jaar en kan worden voltooid door een gratis applicatie te downloaden. De (niet zo makkelijke) vragen helpen je om de tuinen op een leuke manier te ontdekken en nemen je mee in de zorgen van een tuinier te midden van klimaatverandering.
Klimaatverandering is een grote stress voor Losmonerie, voor de frambozenstruiken natuurlijk, maar ook voor de bloemen, het gazon, de bomen en dus de insecten, de vogels, de zoogdieren en ons allemaal!
Español
"Ayúdanos a impulsar la biodiversidad en Losmonerie" es un juego interactivo de 10 pasos para teléfono. Está dirigido a niños a partir de 10 años y puede completarse descargando una aplicación gratuita. Las preguntas (no tan fáciles) te ayudan a descubrir los jardines de forma divertida y te llevan a través de las angustias de un jardinero en pleno cambio climático.
El cambio climático supone un gran estrés para Losmonerie, por supuesto para los arbustos de frambuesas, pero también para las flores, el césped, los árboles y, por tanto, los insectos, los pájaros, los mamíferos y ¡todos nosotros!
Italiano
"Aiutaci a incrementare la biodiversità a Losmonerie" è un gioco telefonico interattivo in 10 fasi. È rivolto ai bambini dai 10 anni in su e può essere completato scaricando un'applicazione gratuita. Le domande (non proprio facili) aiutano a scoprire i giardini in modo divertente e a vivere le ansie di un giardiniere nel bel mezzo del cambiamento climatico.
Il cambiamento climatico è un grande stress per Losmonerie, per i cespugli di lamponi ovviamente, ma anche per i fiori, il prato, gli alberi e quindi gli insetti, gli uccelli, i mammiferi e tutti noi!