Description
Notre club de canoë kayak est situé au bord de l'Etang de Thau, avec un accès direct à l'eau, près du village club Thalassa à Mèze, petite ville touristique.
Location et pratique libre de canoë kayak, sortie en groupe à la journée ou formule randonnée sur plusieurs jours, découverte du littoral avec bivouac.
English
Our canoe and kayak club is located on the edge of the Etang de Thau, with direct access to the water, near the Village Club Thalassa in Mèze, a small town popular with tourists.
We organise tours introducing people to the oyster farming industry.
Equipment hire and self-guided canoe and kayak trips, full-day group outings or deals for tours over several days, explore the coastline with bivouac.
Deutsch
Unsere Kanu-/Kajakverein liegt am Ufer des Étang de Thau mit direktem Zugang zum Wasser, in der Nähe des Thalassa Clubdorfs in Mèze, einem kleinen touristischen Dorf.
Wir organisieren Erkundungstouren zum Thema Austernzucht.
Verleih und Nutzung ohne Führer von Kanus und Kajaks, ganztägige Gruppentouren oder mehrtägige Wanderformeln, Entdeckung des Küstengebiets mit Biwak.
Dutch
Onze kanoclub ligt aan de oevers van de Etang de Thau, met directe toegang tot het water, vlakbij het clubdorp Thalassa in Mèze, een klein toeristisch stadje.
Verhuur en oefenen van kano's, groepsuitstapjes voor een dag of meerdere dagen, ontdekking van de kustlijn met bivak.
Español
Nuestro club de piragüismo está situado a orillas del Etang de Thau, con acceso directo al agua, cerca del club de pueblo Thalassa en Mèze, una pequeña ciudad turística.
Alquiler y práctica del kayak, salidas en grupo de un día o varios, descubrimiento del litoral con vivac.
Italiano
Il nostro club di canoa si trova sulle rive dell'Etang de Thau, con accesso diretto all'acqua, vicino al villaggio del club Thalassa a Mèze, una piccola città turistica.
Noleggio e pratica della canoa kayak, uscite di gruppo per un giorno o più giorni, scoperta del litorale con bivacco.