Café Klatsch de juin – Roussy-le-Village

Le CCAS de Roussy le Village vous convie à son traditionnel café klatsch. Ce moment convivial sera l’occasion de se retrouver, d’échanger et de partager un agréable après-midi ensemble, avec la possibilité de participer à des jeux de société, le tout accompagné de douceurs.

The Roussy le Village CCAS invites you to its traditional café klatsch. This convivial occasion will be an opportunity to meet up, exchange ideas and share a pleasant afternoon together, with the possibility of playing board games, all accompanied by sweet treats.

Das CCAS von Roussy le Village lädt Sie zu seinem traditionellen Café Klatsch ein. Dieser gesellige Moment bietet die Gelegenheit, sich zu treffen, sich auszutauschen und einen angenehmen Nachmittag miteinander zu verbringen, mit der Möglichkeit, an Gesellschaftsspielen teilzunehmen, begleitet von Süßigkeiten.

Het CCAS Roussy le Village nodigt je uit voor zijn traditionele klatsch koffie. Dit gezellige evenement is een gelegenheid om elkaar te ontmoeten, bij te kletsen en samen een gezellige middag door te brengen, met de mogelijkheid om gezelschapsspelletjes te spelen, dit alles vergezeld van zoete lekkernijen.

El CCAS Roussy le Village le invita a su tradicional café klatsch. Este acto de convivencia será una oportunidad para reunirse, charlar y compartir una agradable tarde juntos, con la posibilidad de jugar a juegos de mesa, todo ello acompañado de dulces.

Il CCAS di Roussy le Village vi invita al suo tradizionale caffè klatsch. Questo evento conviviale sarà un'occasione per incontrarsi, chiacchierare e condividere un piacevole pomeriggio insieme, con la possibilità di giocare a giochi da tavolo, il tutto accompagnato da dolci leccornie.