Description
Installé confortablement sur des plaids et tapis, au cœur d’un domaine viticole du Pic Saint-Loup pendant le coucher de soleil, vous profitez d’une dégustation commentée des vins issues des vignes qui vous entourent. Une fois l’obscurité suffisante commence alors un voyage dans notre système solaire, puis notre galaxie, puis l’univers tout entier. Un voyage dans l’espace et le temps pour s’émerveiller des splendeurs naturelles que la science a dévoilées de l’antiquité à nos jours, et qui se trouve là sous nos yeux, il n’y a qu’à lever la tête. Je vous expliquerai ce que sont les étoiles filantes et d’où elles viennent, pourquoi l’étoile du berger n’est pas une étoile, comment estimer à l’œil nu l’âge d’une étoile, quelle est la différence entre une étoile et une planète, ce qu’est une exoplanète… et bien plus encore !
English
Comfortably seated on plaids and carpets in the heart of a Pic Saint-Loup vineyard as the sun sets, you enjoy a guided tasting of wines from the surrounding vineyards. Once it's dark enough, the journey begins into our solar system, then our galaxy, then the entire universe. A journey through space and time to marvel at the natural splendors that science has unveiled from antiquity to the present day, and which are right there in front of us, all we have to do is look up. I'll explain what shooting stars are and where they come from, why the North Star is not a star, how to estimate the age of a star with the naked eye, what the difference is between a star and a planet, what an exoplanet is… and much more!
Deutsch
Machen Sie es sich auf Decken und Teppichen im Herzen eines Weinguts auf dem Pic Saint-Loup gemütlich und genießen Sie während des Sonnenuntergangs eine kommentierte Weinprobe, bei der Sie die Weine der Weinberge, die Sie umgeben, probieren können. Sobald es dunkel ist, beginnt eine Reise durch unser Sonnensystem, unsere Galaxie und das gesamte Universum. Eine Reise durch Raum und Zeit, um die Naturschönheiten zu bestaunen, die die Wissenschaft von der Antike bis heute enthüllt hat und die sich direkt vor unseren Augen befinden. Ich erkläre Ihnen, was Sternschnuppen sind und woher sie kommen, warum der Stern des Schäfers kein Stern ist, wie man mit bloßem Auge das Alter eines Sterns abschätzen kann, was der Unterschied zwischen einem Stern und einem Planeten ist, was ein Exoplanet ist und vieles mehr!
Dutch
Strijk neer op plaids en tapijten in het hart van een Pic Saint-Loup wijngaard terwijl de zon ondergaat en geniet van een begeleide proeverij van de wijnen van de wijngaarden om je heen. Zodra het donker genoeg is, kun je beginnen aan een reis door ons zonnestelsel, dan ons sterrenstelsel en vervolgens het hele universum. Een reis door ruimte en tijd om je te verbazen over de natuurlijke pracht die de wetenschap van de oudheid tot nu heeft onthuld, en die zich vlak voor ons bevindt, je hoeft alleen maar omhoog te kijken. Ik zal uitleggen wat vallende sterren zijn en waar ze vandaan komen, waarom de Poolster geen ster is, hoe je de leeftijd van een ster met het blote oog kunt schatten, wat het verschil is tussen een ster en een planeet, wat een exoplaneet is… en nog veel meer!
Español
Acomódese cómodamente sobre plaids y alfombras en el corazón de un viñedo de Pic Saint-Loup mientras se pone el sol, y disfrute de una cata guiada de los vinos de las viñas que le rodean. Una vez que haya oscurecido lo suficiente, podrá embarcarse en un viaje a través de nuestro sistema solar, luego nuestra galaxia y después el universo entero. Un viaje a través del espacio y el tiempo para maravillarse con los esplendores naturales que la ciencia ha revelado desde la antigüedad hasta nuestros días, y que están justo delante de nosotros, sólo hay que mirar hacia arriba. Explicaré qué son las estrellas fugaces y de dónde vienen, por qué la Estrella Polar no es una estrella, cómo calcular la edad de una estrella a simple vista, cuál es la diferencia entre una estrella y un planeta, qué es un exoplaneta… ¡y mucho más!
Italiano
Sistematevi comodamente su plaid e tappeti nel cuore di un vigneto di Pic Saint-Loup mentre il sole tramonta e godetevi una degustazione guidata dei vini delle vigne che vi circondano. Quando sarà abbastanza buio, potrete intraprendere un viaggio attraverso il nostro sistema solare, poi la nostra galassia e infine l'intero universo. Un viaggio nello spazio e nel tempo per ammirare gli splendori naturali che la scienza ha rivelato dall'antichità a oggi e che sono proprio davanti a noi, basta alzare lo sguardo. Vi spiegherò cosa sono e da dove vengono le stelle cadenti, perché la Stella Polare non è una stella, come stimare l'età di una stella a occhio nudo, qual è la differenza tra una stella e un pianeta, cos'è un esopianeta… e molto altro ancora!