Ateliers, stages de loisirs – Balades nature – Balade créative – Dessinons les Rives de Meurthe – Nancy

Sortez vos crayons et posez un regard artistique sur notre patrimoine naturel ! Après une découverte commentée de la fresque du Sentier Sensible à Nancy, l'artiste Couleur Mandarine vous invite à une initiation au dessin en plein air. En famille ou entre amis, venez croquer le paysage et le vivant au bord de l'eau. 

Grab your pencils and take an artistic look at our natural heritage! After a guided tour of the mural on the Sentier Sensible in Nancy, the artist Couleur Mandarine invites you to an introductory session on outdoor sketching. Whether with family or friends, come sketch the landscape and the living world by the water.%A0

Holt eure Stifte heraus und betrachtet unser Naturerbe mit künstlerischem Blick! Nach einer kommentierten Erkundung des Wandgemäldes am „Sentier Sensible“ in Nancy lädt euch die Künstlerin Couleur Mandarine zu einer Einführung in das Zeichnen im Freien ein. Kommen Sie mit der Familie oder mit Freunden und skizzieren Sie die Landschaft und die Lebewesen am Ufer.%A0

Haal je potloden tevoorschijn en bekijk ons natuurlijk erfgoed eens vanuit een artistiek perspectief! Na een begeleide ontdekkingstocht langs de muurschildering van het „Sentier Sensible“ in Nancy nodigt de kunstenares Couleur Mandarine je uit voor een kennismaking met het tekenen in de open lucht. Kom met het hele gezin of met vrienden het landschap en de levende natuur aan de waterkant schetsen.%A0

¡Saca tus lápices y observa nuestro patrimonio natural con una mirada artística! Tras un recorrido guiado por el mural del «Sentier Sensible» de Nancy, la artista Couleur Mandarine te invita a una iniciación al dibujo al aire libre. En familia o con amigos, venid a dibujar el paisaje y la vida a orillas del río.%A0

Tirate fuori le matite e osservate con occhio artistico il nostro patrimonio naturale! Dopo una visita guidata all’affresco del Sentier Sensible a Nancy, l’artista Couleur Mandarine vi invita a un’introduzione al disegno all’aperto. Con la famiglia o gli amici, venite a disegnare il paesaggio e la natura in riva al fiume.%A0