Description
Entrez dans l’univers créatif d’Anne OGIER, à l'atelier Tournesol à Bedous, et prenez le temps de créer de vos propres mains dans un atelier chaleureux et inspirant.
Autour d’une grande table conviviale, vous découvrez le travail de la terre en petit groupe. Modeler, façonner, décorer… chacun laisse libre cours à son imagination pour créer des pièces uniques et personnelles.
Quelques semaines plus tard, vos créations sont cuites puis récupérées ou envoyées, comme un souvenir vivant de votre passage. L’atelier propose aussi ses propres pièces en faïence, réalisées avec passion.
Une parenthèse créative et apaisante, où le temps ralentit et où l’on retrouve le plaisir simple de faire.
English
Step into the creative world of Anne OGIER at the Tournesol studio in Bedous, and take the time to create with your own hands in a warm and inspiring workshop.
Gathered around a large, convivial table, you’ll discover the art of working with clay in small groups. Modeling, shaping, decorating… everyone gives free rein to their imagination to create unique and personal pieces.
A few weeks later, your creations are fired and then picked up or shipped, serving as a lasting memento of your visit. The workshop also offers its own handmade pieces, crafted with passion.
A creative and soothing interlude, where time slows down and you rediscover the simple joy of making.
Deutsch
Tauchen Sie ein in die kreative Welt von Anne OGIER im Atelier Tournesol in Bedous und nehmen Sie sich die Zeit, in einer gemütlichen und inspirierenden Werkstatt mit Ihren eigenen Händen etwas zu gestalten.
An einem großen, geselligen Tisch entdecken Sie in kleinen Gruppen die Arbeit mit Ton. Formen, gestalten, verzieren … jeder lässt seiner Fantasie freien Lauf, um einzigartige und persönliche Stücke zu schaffen.
Einige Wochen später sind Ihre Kreationen gebrannt und können abgeholt oder verschickt werden – als lebendige Erinnerung an Ihren Besuch. Das Atelier bietet auch eigene, mit Leidenschaft gefertigte Keramikstücke an.
Eine kreative und beruhigende Auszeit, in der die Zeit langsamer vergeht und man die einfache Freude am Gestalten wiederentdeckt.
Dutch
Stap binnen in de creatieve wereld van Anne OGIER, in atelier Tournesol in Bedous, en neem de tijd om met eigen handen iets te maken in een gezellige en inspirerende werkplaats.
Rond een grote gezellige tafel ontdekt u in kleine groepen het werken met klei. Boetseren, vormgeven, versieren… iedereen laat zijn fantasie de vrije loop om unieke en persoonlijke stukken te maken.
Enkele weken later zijn uw creaties gebakken en kunt u ze ophalen of laten opsturen, als een levend aandenken aan uw bezoek. De werkplaats biedt ook eigen, met passie vervaardigde stukken aan.
Een creatief en rustgevend uitje, waar de tijd langzamer gaat en waar u het eenvoudige plezier van het maken terugvindt.
Español
Adéntrate en el universo creativo de Anne OGIER, en el taller Tournesol de Bedous, y tómate tu tiempo para crear con tus propias manos en un taller acogedor e inspirador.
Alrededor de una gran mesa acogedora, descubrirá el trabajo con la arcilla en pequeños grupos. Modelar, dar forma, decorar… cada uno da rienda suelta a su imaginación para crear piezas únicas y personales.
Unas semanas más tarde, sus creaciones se cuecen y luego se recogen o se envían, como un recuerdo vivo de su visita. El taller también ofrece sus propias piezas de cerámica, realizadas con pasión.
Un paréntesis creativo y relajante, donde el tiempo se ralentiza y donde se redescubre el sencillo placer de crear.
Italiano
Entrate nell'universo creativo di Anne OGIER, presso l'atelier Tournesol a Bedous, e prendetevi il tempo di creare con le vostre mani in un laboratorio accogliente e stimolante.
Intorno a un grande tavolo conviviale, scoprirete il lavoro con l'argilla in piccoli gruppi. Modellare, plasmare, decorare… ognuno dà libero sfogo alla propria immaginazione per creare pezzi unici e personali.
Qualche settimana dopo, le vostre creazioni vengono cotte e poi ritirate o spedite, come un ricordo vivo del vostro passaggio. L'atelier propone anche i propri oggetti in ceramica, realizzati con passione.
Una parentesi creativa e rilassante, dove il tempo rallenta e si ritrova il semplice piacere di creare.