Atelier écriture avec Romain Pujol – Iffendic

Le samedi 27 septembre de 14h30 à 16h30 à la médiathèque d'Iffendic, Romain Pujol vous propose un atelier. Dans le cadre du festival Pré en Bulles, l'auteur d'Avni propose un atelier pour apprendre à écrire et dessiner des gags ! L'atelier est ouvert aux enfants, ados et adultes ! A partir de 8 ans. Sur réservation.

On Saturday September 27 from 2:30 to 4:30 pm at the Iffendic media library, Romain Pujol offers a workshop. As part of the Pré en Bulles festival, the author of Avni is offering a workshop to learn how to write and draw gags! The workshop is open to children, teenagers and adults! Ages 8 and up. Reservations required.

Am Samstag, den 27. September, von 14.30 bis 16.30 Uhr in der Mediathek von Iffendic bietet Romain Pujol einen Workshop an. Im Rahmen des Festivals Pré en Bulles bietet der Autor von Avni einen Workshop an, in dem Sie lernen, Gags zu schreiben und zu zeichnen! Der Workshop ist offen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene! Ab einem Alter von 8 Jahren. Nach vorheriger Anmeldung.

Romain Pujol geeft op zaterdag 27 september van 14.30 tot 16.30 uur een workshop in de mediatheek van Iffendic. In het kader van het Pré en Bulles festival biedt de auteur van Avni een workshop aan over het schrijven en tekenen van grappen! De workshop is toegankelijk voor kinderen, tieners en volwassenen! Vanaf 8 jaar. Reserveren verplicht.

Romain Pujol propone un taller el sábado 27 de septiembre, de 14.30 a 16.30 h, en la mediateca Iffendic. En el marco del festival Pré en Bulles, el autor de Avni propone un taller sobre cómo escribir y dibujar gags El taller está abierto a niños, adolescentes y adultos A partir de 8 años. Reserva previa.

Romain Pujol propone un workshop sabato 27 settembre dalle 14.30 alle 16.30 presso la biblioteca multimediale Iffendic. Nell'ambito del festival Pré en Bulles, l'autore di Avni propone un laboratorio su come scrivere e disegnare gag! Il laboratorio è aperto a bambini, ragazzi e adulti! A partire dagli 8 anni. Prenotazione obbligatoria.