Atelier d'écriture sur l'exposition "Mémoires mauves" – Lille

Atelier d'écriture —————— ### Autour de l'exposition "Mémoires Mauves : sur la trace des poétes.ses LGBTQIA+" L'exposition mettra en lumière des figures oubliées, méconnues ou invisibilisées de la **littérature poétique** _**queer**_ avant le XXIe siècle pour valoriser leur héritage. Et pour les découvrir pleinement, quoi de mieux qu'un **atelier d'écriture** ? Audre Lorde, Virginia Woolf, Arthur Rimbaud… Une petite dizaine d'auteurices sauront vous inspirer pour composer des textes à partir d'une **mystérieuse enveloppe**… Le tout préparé par la poétesse **Angèle Lewis**, co-créatrice de l'exposition. Vous laisserez-vous guider ? **Inscription & info** : [[email protected]](mailto:[email protected]) **Gratuit & tout public à partir de 14 ans.**

Writing Workshop —————— ### In conjunction with the exhibition "Mauve Memories: In the Footsteps of LGBTQIA+ Poets" The exhibition will highlight forgotten, overlooked, or marginalized figures in **poetry** _**queer**_ poetry prior to the 21st century to celebrate their legacy. And what better way to fully discover them than through a **writing workshop**? Audre Lorde, Virginia Woolf, Arthur Rimbaud… A dozen or so authors will inspire you to compose texts based on a **mysterious envelope**… All organized by poet **Angèle Lewis**, co-creator of the exhibition. Will you let yourself be guided? **Registration & info**: [[email protected]](mailto:[email protected]) **Free & open to the public ages 14 and up.**

Schreibwerkstatt —————— ### Rund um die Ausstellung „M%E9moires Mauves: Auf den Spuren der LGBTQIA+-Dichter*innen“ Die Ausstellung rückt vergessene, unbekannte oder unsichtbar gemachte Persönlichkeiten der **lyrischen Literatur** _**queeren**_ vor dem 21. Jahrhundert ins Rampenlicht, um ihr Erbe zu würdigen. Und was gibt es Besseres als einen **Schreibworkshop**, um sie vollständig zu entdecken? Audre Lorde, Virginia Woolf, Arthur Rimbaud… Etwa zehn Autorinnen werden Sie dazu inspirieren, Texte ausgehend von einem **geheimnisvollen Umschlag** zu verfassen… Das Ganze wird von der Dichterin **Angèle Lewis** vorbereitet, einer der Mitgestalterinnen der Ausstellung. Lassen Sie sich davon leiten? **Anmeldung & Infos**: [[email protected]](mailto:[email protected]) **Kostenlos & für alle ab 14 Jahren.**

Schrijfworkshop —————— ### Rond de tentoonstelling „M%E9moires Mauves: in de voetsporen van LGBTQIA+-dichters en -dichtaressen“ De tentoonstelling belicht vergeten, onbekende of onzichtbaar gemaakte figuren uit de **poëtische literatuur** _**queer**_ van vóór de 21e eeuw in de schijnwerpers om hun nalatenschap te eren. En wat is er beter dan een **schrijfworkshop** om hen ten volle te ontdekken? Audre Lorde, Virginia Woolf, Arthur Rimbaud… Een tiental schrijfsters zullen u inspireren om teksten te schrijven op basis van een **mysterieuze envelop**… Dit alles onder leiding van de dichteres **Angèle Lewis**, mede-initiatiefneemster van de tentoonstelling. Laat je je leiden? **Inschrijving & info**: [[email protected]](mailto:[email protected]) **Gratis & voor iedereen vanaf 14 jaar.**

Taller de escritura —————— ### En torno a la exposición «Memorias malvas: tras las huellas de los poetas y poetisas LGBTQIA+» La exposición sacará a la luz figuras olvidadas, desconocidas o invisibilizadas de la **literatura poética** _**queer**_ anterior al siglo XXI para poner en valor su legado. Y para descubrirlas plenamente, ¿qué mejor que un **taller de escritura**? Audre Lorde, Virginia Woolf, Arthur Rimbaud… Una decena de autoras os servirán de inspiración para componer textos a partir de un **misterioso sobre**… Todo ello preparado por la poetisa **Angèle Lewis**, cocreadora de la exposición. ¿Te dejarás guiar? **Inscripción e información**: [[email protected]](mailto:[email protected]) **Gratuito y para todos los públicos a partir de 14 años.**

Laboratorio di scrittura —————— ### In occasione della mostra "Memorie viola: sulle tracce dei poeti e delle poetesse LGBTQIA+" La mostra metterà in luce figure dimenticate, misconosciute o rese invisibili della **letteratura poetica** _**queer**_ precedente al XXI secolo, per valorizzarne l’eredità. E per scoprirle appieno, cosa c’è di meglio di un **laboratorio di scrittura**? Audre Lorde, Virginia Woolf, Arthur Rimbaud… Una decina di autrici sapranno ispirarvi a comporre testi partendo da una **misteriosa busta**… Il tutto a cura della poetessa **Angèle Lewis**, co-ideatrice della mostra. Vi lascerete guidare? **Iscrizione e informazioni**: [[email protected]](mailto:[email protected]) **Gratuito e aperto a tutti a partire dai 14 anni.**